Агуулгын хүснэгт:
Видео: Оросын түүхийг харуулсан 3 хачин гадаадын кино: "Агуу Кэтрин", "Тарас Булба", "Распутин"
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
Түүхэн хувцастай кинонууд хэзээ ч загвараас гарахгүй. Тэдний хувьд Оросын эзэнт гүрэн бол хашааны агуулах юм. Үнэн, Орос болон эзэнт гүрний бусад орнуудаас алс холын кинонууд зураг авалтанд ороход тохиолдлууд гардаг … Тийм ээ, заримдаа балалайкатай баавгайг хуйвалдаанд нэгэн зэрэг оруулахыг хүсдэг тийм түвшинд.
Агуу Кэтрин (2019)
Энэхүү хатан хаан нь гадаадын кино найруулагчдын дуртай зүйл юм - түүний зохиолууд, хаан ширээгээ огцом булаан эзлэх, хаанчлалынхаа үеэр олон тооны түүхэн үйл явдлуудаас болж. Тиймээс 2019 онд HBO телевиз түүний тухай цувралыг дахин толилуулжээ. Хелен Миррен оролцох ёстой байсан тул цувралыг тэсэн ядан хүлээж байв. Кастингт хар арьст жүжигчид байдаг нь мэдэгдсэн тул тэд алдарт Абрам Ганнибалын хөвгүүд болох Осип Абрамович, Пушкины өвөө, Кэтриний армид үнэнчээр алба хааж байсан их буучин, түүний домогт ахын дэлгэц дээр гарч ирэхийг найдаж байв., Кэтриний тэнгисийн цэргийн дайнд оролцсон генерал Иван Абрамович.
Бодит байдал үзэгчдийг маш их урам хугалав. Генерал Ганнибалыг хэзээ ч танилцуулаагүй боловч түүний оронд тодорхой хунтайж Ростовыг хар өнгөтэй болгосон байв. "Тэдэнд эдгээр хар арьстнуудын нэр хэн байх нь хамаагүй ээ?" -Оросын үзэгчид гайхаж байсан. Ханхүү Кэтриний үед тийм ч түгээмэл байдаггүй сахал ургуулсан гэж хэлэх нь илүүц биз.
Бусад түүхэн дүрүүд гадаад төрхөөрөө өөрчлөгдсөн. Хелен Миррен агуу Кэтриний дүрд тоглож, гучин наснаасаа эхлэн залуу нас, хүч чадлынхаа эхлэлийг тавьдаг. Жүжигчний нас өөрөө хамаагүй илүү, бүр хоёр ч биш. Тэр даруй залуу биш, эзэн хаан Потемкины нууц нөхөр. "Би энэ хоёрын хоорондох хими гэдэгт итгэдэггүй" гэж жүжигчин хосуудын жүжиглэлтийг хамгийн олон удаа хянадаг.
Кэтринээс өмнө Хелен Миррен аль хэдийн хааны дүрд тоглосон боловч Британийн хүмүүс - Элизабет I, Елизавета II. Эдгээр дүрд тэрээр түүний оронд илүү их байсан гэдэгт үзэгчид итгэлтэй байна. Түүгээр ч барахгүй зарим интерьерийг Их Британийн түүхийг харуулсан кинонуудаас авсан болно. Жишээлбэл, англи хэл дээрх гоёл чимэглэлийн бичээсүүд анзаарагддаг.
Тарас Булба (1962)
Гоголын алдарт зохиолыг нэг бус удаа зураг авалт хийсэн боловч ганцхан удаа АНУ -д хийжээ. Мөн уг газрыг илүү чөлөөтэй эмчилсэн. Тиймээс кино нь Польшууд Булбаг үйлчилгээнд татах гэсэн боловч тэдэнтэй хэрэлдэж эхэлснээс болж эхэлдэг. Дараа нь казакууд руу буцаж ирэхэд тэрээр казакуудад урд талын хөл ашиглахыг хориглосон гэж мэдэгдэв. Дараа нь түүний хөвгүүд … Үгүй ээ, тэд сургуулиасаа буцдаггүй, харин ч эсрэгээрээ Польшийн академид суралцахаар явдаг бөгөөд тэнд бүх талаараа доромжлогддог. Кино аз жаргалтай төгсгөлөөр төгсдөг. Тарас Булба бүслэгдсэн хотыг авч, хүн бүрийг хооллохыг тушаав.
Кинон дээрх анхны зохиолоос эвэр, хөл үлдсэн төдийгүй түүнийг хийц хийхийг гайхалтай гэж нэрлэж болно. Булбагийн дүрд Владивостокын уугуул хөгжимчин Юл Бриннер тоглодог бөгөөд үүнээс гадна өвөг дээдсээсээ уламжлагдан ирсэн туранхай буриад хацар ясаараа онцлог байв. Булбагийн нүүрэн дээр нь сарнисан сахал нь гит сахал болж хувирав. Мөн Булбигийн бага хөвгүүдийн нэг Андриягийн дүрд дөчин нас хүрээгүй Тони Куртис тоглосон.
Энэ хүрээнд казакууд "Калинка-Малинка" дууг дуулж байна. Их Дон нь Америкийн ердийн хавцал шиг харагдаж байна. Ерөнхийдөө асуулт, асуулт, асуулт …
Галзуу лам Распутин (1966)
1965 онд Кристофер Лигийн тоглосон "Дракула: Харанхуйн ханхүү" аймшгийн киног Их Британид хийжээ. Найруулагч энэ кино үнэхээр алдартай болж, кино урлагийн түүхэнд бичигдэх болно гэдгийг хараахан мэдээгүй байсан бөгөөд Зүүн Европын хоёр ид шидийн дүрийн тухай хоёр киног зэрэг зэрэг хийхээр шийджээ. Яг л хэн нэгэн буудна. Мэдээжийн хэрэг, тэд хоёрдахь багийг ажилд аваагүй бөгөөд Кристофер Ли Дракулагаас сольж амжаагүй байхдаа Распутиныг мөн дүрсэлсэн байв.
Кинонд Распутин нарийхан цагаан оймс өмссөн пейзан эмэгтэйтэй завхайрч, үүний дараа завхайралаа зогсоохоор гүйсэн залуугийн гарыг тайвнаар таслав. Тэрээр согтууралгүй согтдог (кинонд бүгд архи уудаг), ресторанд бүжиглэж, бүсгүйчүүдийг алгаддаг. Түүгээр ч барахгүй хатагтай түүнд "Би тариачин биш!" (үнэтэй хувцас, гоёл чимэглэлийг үл харгалзан энэ нь тодорхой биш байна) тэр "За, чи хэн бэ?" Мэдээжийн хэрэг, Распутин нэгэн эмэгтэйтэй биеэ үнэлэх явдалд шууд оролцдог. Ерөнхийдөө румынчууд Кристофер Литэй хамт Дракулаг ямар сэтгэл хөдлөлөөр хардагийг хэлэхэд хэцүү байдаг, гэхдээ оросуудын хувьд Распутин өөрийн тоглолтоо хийсээр байгаад гайхаж байна.
Уг зохиолын дагуу Распутин эцэст нь эзэн хаантай (эсвэл "түүний байрыг тэмдэглэсэн" гэсэн хэллэгээр эзэн хаантай хамт) завхайрах бодолтой байсныхаа төлөө алагджээ. Үүний зэрэгцээ хуйвалдагчдын нэг хунтайж Юсуповын нэрийг бусад дүрүүдээс ялгаатай нь өөрчилжээ. Баримт нь тэр амьд хэвээр байсан бөгөөд шүүхэд өгөх боломжтой байв. Распутин өөрөө хүрээ дээр Дракулагаас арай өөр юм. Тэрээр ер бусын хүч чадал, ховсдох чадварыг харуулдаг, тэрс үзлийг (тэрс үзэл гэдэг үгийн шууд утгаар) авч, найрал хөгжмийн гайхалтай хөгжимд шилждэг. Түүнийг яагаад "лам" гэж танилцуулсан боловч хариулахад маш хэцүү байдаг.
Дашрамд хэлэхэд Миррен саяхан өөрийгөө орос үндэстэн гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн. Тухай, Елена Миронова хэрхэн Холливудын од Хелен Миррен болж хувирав бид нэг тойм дээрээ энэ тухай ярьсан.
Зөвлөмж болгож буй:
Оросын үзэгчдэд гадаадын киноноос илүү таалагдсан гадаадын 15 кино
Заримдаа гадаадын киног эх орондоо гэхээсээ илүү Орост илүү халуун дотноор хүлээж авдаг. Мэдээжийн хэрэг, энэ нь тэднийг тэнд огт үздэггүй гэсэн үг биш, гэхдээ хамаагүй муу үнэлгээтэй байдаг. Манай киног тахин шүтэх кино гэж үзэх нь ердийн зүйл биш боловч эх орондоо авсан оноо дунджаас доогуур байдаг. Орос улсад зэрэглэлийг голчлон "Kinopoisk" үнэлгээгээр тодорхойлдог бөгөөд гадаадад "IMDb" -ийг удирддаг. Сайн үнэлгээ долоон онооноос эхэлдэг гэж үздэг бөгөөд үүнээс доогуур зүйл нь аль хэдийн "С" гэж тооцогддог. Тиймээс n
Гадаадын иргэд Оросын ямар хоолонд дургүй байдаг вэ, гадаадын ямар хоол Орос улсад ургадаггүй байв
Оросуудын баярын ширээн дээр гадаадынхны харсан хоолны амт нь заримдаа тэднийг ухаан алдахад хүргэдэг. Гэсэн хэдий ч Европын уламжлалт бүх хоол Орос улсад үндэслэж чадаагүй юм. Тиймээс, дотоодын хоолны ямар бүтээгдэхүүн, хоолыг гадаадынхан хачин жигтэй, жигшүүртэй гэж үздэг вэ, оросууд бүгд гадаадын ямар хоолыг туршиж зүрхлэхгүй байх вэ?
Түүхэн дэх чухал үеийг харуулсан гайхалтай гэрэл зургууд: Берлиний хана нурсан, Распутин, боолын зах гэх мэт
Гэрэл зураг бол өнгөрсөн үеийг харах арга юм. Тэр үеийн амьдрал ямар байсан тухай өнөөгийн бидний амьдралаас тэс өөр байгаа тухай ойлголтуудыг зургуудаас авах боломжтой. Тэд эмгэнэлт явдал, ялалт, эсвэл зүгээр л дэлхий дээр бүх зүйл хэрхэн өөрчлөгдөж, өөрчлөгдөж байгааг харуулж, түүхийн нэг хэсэг болж чадна
"Тарас Булба" киноны хөшигний ард: Богдан Ступка яагаад энэ зургийг жүжигчний карьертаа хамгийн аймшигтай гэж үзсэн бэ?
Владимир Борткогийн найруулсан "Тарас Булба" экшн драм нь 2009 онд нээлтээ хийснийхээ дараа шууд үзэгчдийг хоёр туйлын бааз болгон хуваасан нь авьяаслаг мастерын энэхүү бүтээл үнэхээр нүдийг хужирлаж чадсаныг гэрчилж байна. Үзэгч бүрийг дангаар нь холбохоос гадна хөрш зэргэлдээх хэд хэдэн гүрний ашиг сонирхолд нөлөөлөх болно. Өнөөдөр энэ киноны талаар ямар маргаантай байсан ч зарим нь загнаагүй, бусад нь магтаж байсан ч хамаагүй, гэхдээ бүгд санал нийлдэг
Цаг хугацаа өнгөрөхөд сөрөг ханддаг болсон Оросын уран зохиолын 7 эерэг баатрууд: Илья Муромец, Тарас Булба гэх мэт
Номон дээрх эдгээр дүрүүд уран бүтээлийнхээ цар хүрээг аль эрт давж, үгийн өргөн утгаараа баатрууд болжээ. Тэд муу муухайтай тэмцэж, сайн сайхан, шударга ёс, язгууртнууд, нэр төрийн эрин үеийн үзэл санааг тэдний дүр төрхийг шингээсэн байдаг. Цаг хугацаа өнгөрөх тусам эдгээр ойлголтууд нь шинэ алсын хараа, онцлог шинж чанарыг олж авч, дайснууд өөр өөр шинж чанарыг олж авч, тоглоомын дүрмийг өөрчилж, баатрууд өөр өөр болж хувирдаг. Өнгөрсөн үеийн уран зохиолын баатрууд үеийнхэндээ хэтэрхий хавтгай, гэнэн харагдаж магадгүй нь гайхах зүйл биш боловч энэ нь магадлалтай юм