Зөвлөлтийн анхны видео салонуудад юу үзүүлсэн, яагаад тэд маш их алдартай байсан
Зөвлөлтийн анхны видео салонуудад юу үзүүлсэн, яагаад тэд маш их алдартай байсан

Видео: Зөвлөлтийн анхны видео салонуудад юу үзүүлсэн, яагаад тэд маш их алдартай байсан

Видео: Зөвлөлтийн анхны видео салонуудад юу үзүүлсэн, яагаад тэд маш их алдартай байсан
Видео: The Making of the Dior Spring-Summer 2023 Haute Couture Collection - YouTube 2024, May
Anonim
Image
Image

1986 оны 4 -р сарын 7 -нд РСФСР -ын Сайд нарын Зөвлөлийн тушаалаар видео танхим, видео бичлэг түрээслэх оффисуудыг өргөнөөр нээхийг зөвшөөрсөн, тэр ч байтугай зааж өгсөн. Энэ нь улс орныг эзэгнэсэн үзэгдэлд төр засгийн зүгээс өгсөн албадан хариу арга хэмжээ байв: Зөвлөлт Холбоот Улсын өргөн уудам нутагт гадаадын кино бүхий дүрс бичлэг, хуурцаг гарч ирэв. "Төмөр хөшиг" дээрх энэ хагарлаар дамжуулан хүмүүс удаан хугацааны завсарлага авсны дараа барууны кино урлагийн нууцлаг, дур булаам ертөнцийг огт зүсэлгүй харах боломжтой болжээ.

АНУ -д VCR 1971 онд олон нийтийн зах зээлд гарсан. Арван жилийн бага зэрэг хоцролттой энэ технологийн гайхамшиг ЗХУ -д хүрч ирэв. Эхний хуулбарыг "аялах" иргэд авчирсан бөгөөд ач холбогдлын хувьд ийм худалдан авалт нь машинтай өрсөлдөх боломжтой байв. 1980 -аад онд гадаадын видео төхөөрөмжийг Зөвлөлт Холбоот Улсад хаалттай Березка дэлгүүрүүдэд хууль ёсны дагуу зарж эхэлсэн бөгөөд энэ нь валют, чекээр хийгдсэн байв. Үүний дараа үүнийг бодит бус үнээр ч гэсэн хэмнэлттэй дэлгүүрүүдээс аль хэдийн олж болно - Японы "Panasonic" нь ойролцоогоор гурван мянган рублийн үнэтэй байж болно (ойролцоогоор нэг хүний жилд олж авсан мөнгө). Гэхдээ илт хэт өндөр үнээр үнэлэгдсэн "видикүүд" ард түмнийг айлгаагүй. Тэр үеийн нөхцөл байдлыг Михаил Жванецкий гайхалтай дүрсэлсэн байдаг.

Видео салоныг ЗХУ -д зөвхөн 1986 онд албан ёсоор зөвшөөрсөн
Видео салоныг ЗХУ -д зөвхөн 1986 онд албан ёсоор зөвшөөрсөн

Энэхүү зарчмын дагуу 1983 онд явуулсан санал асуулгын дүнгээс үзвэл Зөвлөлтийн иргэдийн 40% нь видео бичлэг хийх төхөөрөмж худалдаж авахыг хүсчээ. Нэмэгдсэн эрэлт хэрэгцээнд төр хариу өгсөн. 1984 он гэхэд үйлдвэрлэл эхэлж, гайхамшигт технологийн дотоодын брэнд болох "Электроникс" VM 12 -ийн борлуулалт эхэлсэн бөгөөд бүтээгдэхүүн нэн даруй хомс болжээ. Үүнийг том хотуудад цөөн тоогоор хүргэсэн бөгөөд үүний тулд асар том дараалал үүсчээ. Тэр өдрүүдэд сонингуудад солилцооны зар сурталчилгаа - видео бичлэг хийх машин олж болно. Бага багаар, гэхдээ тууштай видео соронзон хальс нь Зөвлөлтийн үзэгчдийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулж байв. Гэртээ "Видак" -тай байсан азтай хүмүүс тэр даруй нийгэмд нэр хүндтэй хүмүүс болжээ, учир нь зөвхөн хамаатан садан, хөршүүд төдийгүй "видеонд" урих нь зохимжтой гэж үздэг танил бус хүмүүс тэднийг харахаар цуглардаг байв.

90 -ээд оны анхны видео салонууд
90 -ээд оны анхны видео салонууд

Үүний зэрэгцээ бид тааралдсан бүх зүйлийг - дэлхийн сонгодог, Диснейн хүүхэлдэйн кино, тусгай хуулбартай холилдсон чанар муутай кино, "насанд хүрэгчдэд зориулсан кино" -ыг үзсэн. Сүүлд нь тэд ёс суртахууныг ажиглахыг хичээдэг байсан нь мэдээжийн хэрэг, хүүхдүүдийг ийм "хуралдаан" -д оролцуулдаггүй байсан, тэр ч байтугай эрэгтэй, эмэгтэй компаниудыг бие биенээ эвгүй байдалд оруулахгүйн тулд заримдаа салгадаг байв. Өнөөг хүртэл насанд хүрэгчид, маш амжилттай хүмүүс зарим хуучин кинонуудыг цээжээр мэддэг гэдгийг хүлээн зөвшөөрдөг - бага наснаасаа л хувийн видео номын сангаар баялаг байсан цөөн хэдэн зургийг "нүх рүү харсан" бөгөөд ингэснээр тэд заль мэхийг давтаж чадна. Брюс Лигийн хувьд "үг хэллэгээр" диалог хийх (зарим тохиолдолд хуурцагыг орчуулаагүй авчирсан бол анхны хэл дээр ч гэсэн).

Видео салон удалгүй видео түрээсүүд гарч ирэв
Видео салон удалгүй видео түрээсүүд гарч ирэв

Тэдгээр анхны кинонуудын орчуулга нь манай улсын түүхэнд онцгой хуудас болсон юм. Баатрууд болон гоо үзэсгэлэнгийн аль алиных нь төлөө ярьдаг хамрын эрэгтэй өвөрмөц хоолойг хүн бүхэн санаж байна. "Хамрынхаа хавчуургатай" хамгийн алдартай орчуулагч бол Леонид Вениаминович Володарский байв. Өөрийн мэдүүлгийн дагуу тэрээр анх удаа киног нэгэн зэрэг орчуулсан байна. "Онцгой" дуу хоолойны хоёр хувилбар байдаг. Эхнийх нь хэлснээр тэрээр хууль бус үйлдлээрээ "танигдаж, татагдахгүй" байхын тулд тембрийг санаатайгаар өөрчилсөн бөгөөд хоёрдугаарт алдарт орчуулагч, дуут жүжигчин ердөө хамрынхаа хоёр хугаралтай байсан юм. осол, зодоон). Ийм байдлаар, гэхдээ 30 жилийн хугацаанд Володарский 5000 гаруй уран зургийг орчуулсан. Дашрамд хэлэхэд түүний орчуулгыг одоо хүртэл санаж байгаа бөгөөд зарим мэддэг хүмүүс хайрлаж, тусгайлан хайдаг. Чанар муутай байсан ч олон хүмүүс орчуулгыг маш амжилттай гэж үздэг - нэлээд "хурц", "хошин шогийн". Ялангуяа мартагдашгүй хэллэгийг орчуулагч Америкийн хараалыг орлоход ашигладаг байсан нь өнөөдөр гайхшрал төрүүлж магадгүй ч тэд жинхэнэ "цаг үеийнхээ шинж тэмдэг" байсныг үгүйсгэх аргагүй юм: "Зөндөө чамайг! …", "Өө Эзэн минь! "," Ариун новш "…

Видео кассет дээрх киноны найрлага маш олон янз байв
Видео кассет дээрх киноны найрлага маш олон янз байв

Анхны видео салонууд нь ердийн өрөө (сургууль, соёлын байшин, орон сууцны оффис, мэргэжлийн сургууль, тэр байтугай подвалд байсан) байв. Хэдэн арван сандал, цонхны хар хөшиг, видеоны дүрс бичлэг, ердийн дэлгэцтэй зурагт. 1980 -аад оны сүүлээс ийм "соёлын төвүүд" хот болгонд, бүр жижиг хотод бөөнөөрөө бий болж эхлэв. Түүнчлэн анхны сонголтууд байсан: төмөр замын тэрэг (Санкт-Петербургт, Финляндын буудлын захад, Кисловодск хотод мухардмал салбар дээр), 1960-аад оны нисэх онгоц (Ставрополын Ялалтын цэцэрлэгт хүрээлэнд), автобус (Бакуд), троллейбус (Харьков хотод), ашиглалтаас гарсан голын "пуужин". Зарим газарт ачааны машины ачааны машинд байрладаг хөдөлгөөнт видео салон хүртэл байсан.

Видео салоны тоног төхөөрөмж маш энгийн байв
Видео салоны тоног төхөөрөмж маш энгийн байв

Видео салонууд болон албан ёсны хүмүүс байсан. Москвад анхных нь Арбат дахь хуучин "Арс" кино театрын 51 -р байранд нээгдсэн бөгөөд мадаггүй зөв нэртэй "Арбат" нэртэй байжээ. Үүний дараа хэсэг хугацааны дараа видео бичлэг солилцох газруудын оронд анхны видео түгээлт гарч ирэв. "Видикс" -ийн эрин үе богино байсан ч гэгээлэг, дурсамжтай байлаа.

Анхны видео салон, бүтцийн өөрчлөлтийн эрин үе рүү орох нь туслах болно 1985 онд ЗХУ -д авсан гэрэл зургийн дурсамжийн цуглуулга.

Зөвлөмж болгож буй: