Видео: Хатан хааны алмаазан зүүлт үнэндээ ямар харагдаж байв
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
Магадгүй Дюма -гийн адал явдалт түүхийг уншсан, эсвэл "Д'Артаньян ба Шадар гурван цэрэг" киног үзсэн хүн бүр энэ асуултыг сонирхож байсан байх, гэвч Францын хатан хааны зүүлт ямархуу харагдаж байв.
Дюма -гийн номонд энэхүү нууцлаг зүйлийг нэг тохиолдолд "алмаазан шигтгэсэн том цэнхэр нум", нөгөө хэсэгт "өд, банзалтай ижил өнгийн нумаар уясан зүүлт" гэж дүрсэлсэн байдаг. Мэдээжийн хэрэг, эхний сонголт нь илүү гайхалтай харагдаж байна - гялалзсан эрдэнийн чулуугаар бүрсэн нум. Тэр ч байтугай зарим төрлийн унжлага цаана нь бүдгэрдэг.
Энэхүү орчуулга нь Д'Артаньяны тухай Зөвлөлтийн кинонд үзүүлсэн унжлагатай бүрэн нийцдэг. Санаж байна уу, уг кинонд хатан хаан очир алмаазтай цэнхэр сайхан нумтай байсан бөгөөд нумнаас ямар нэгэн зүйл өлгөгдсөн байхыг та харж байсан.
Гэхдээ хэрэв та англи хэл дээрх орчуулгыг харвал "алмазан тээглүүр" харах бөгөөд үүнийг "ханцуйвч" гэж орчуулдаг. Хэрэв та Дюма -гийн романы эх хувийг үзвэл “ferrets de diamants” -ийг олж харах болно. Энэ хэллэг дэх эхний үг нь "нэхсэн тор" гэсэн утгатай. Нэгэн цагт алдартай байсан энэхүү үнэт эдлэлийг паалан, үнэт чулуугаар чимэглэсэн алт, мөнгөөр хийсэн байв.
Тиймээс Францын хатан хааны унжлага иймэрхүү харагдаж байв. Үнэн бол Рубенсийн хөрөг зураг дээр тэдний 12 нь байдаггүй, ердөө 2 ширхэг байдаг.
Зөвлөмж болгож буй:
Зүүлт, зүүлт хоёрын ялгааг мэргэжлийн үнэт эдлэл тайлбарлав
Зүүлт, зүүлт … Тэд ижил утгатай өөр өөр үг үү? Эсвэл бид янз бүрийн үнэт эдлэлийн талаар ярьж байна уу? Үүнийг олж мэдье
Их Британийн хатан хаан Элизабетын шүтэн биширдэг сэргэн мандалтын үеийн сувд үнэт эдлэл ямар харагдаж байв
Сувдыг үргэлж өвөрмөц гэж үздэг. 15 -р зуунд Шинэ ертөнцөөс Европ руу авчирч эхэлмэгц сувд нэн даруй алдартай болжээ. Эцсийн эцэст, энэ бодис нь "амьд" гэдгээрээ "энгийн" очир алмааз, маргад чулуу, бадмаарагнаас ялгаатай байв. Жинхэнэ "Сувдан яаралт" гарч, баян хүмүүсийг галзууруулах шахав. Сувд нь хүний статусыг хэмжих зүйл болсон. Сувд чинээлэг, нөлөө бүхий хүмүүсийн дунд маш их эрэлттэй байдгийг харгалзан үнэт эдлэлүүд өөр өөр зүйл хийж эхлэв
Тэд хаана шавар ухаж, хааны талхыг жигнэж, цэцэрлэг тарьсан: Дундад зууны үед Москвагийн төв ямар харагдаж байв
Москвагийн төвийг тойрон алхаж байхдаа дундад зууны үед энэ эсвэл тэр газарт юу байсан талаар бодох нь сонирхолтой юм. Хэрэв та тодорхой газар нутаг эсвэл гудамжны жинхэнэ түүхийг мэдэж, хэдэн зууны өмнө энд хэн, хэрхэн амьдарч байсныг төсөөлж үзвэл тухайн газрын нэрс, бүхэл бүтэн үзэл бодлыг огт өөрөөр ойлгодог. Та Москвагийн төвийг огт өөр нүдээр харж байна
Александр Думагийн хамгийн алдартай романы баатрууд үнэндээ ямар харагдаж байв
"Гурван мушкетер" романы баатруудыг дэлхий даяар мэддэг, хайрладаг. Энэ номын нэг сонирхол татахуйц зүйл бол бараг бүх баатрууд түүхэн хүмүүс юм. Александр Дюма түүхийг чимж, бага зэрэг буруу тайлбарлаж байсан боловч ихэнхдээ найдвартай баримтуудыг "тексттэй ойр" байлгадаг байсан нь мэдэгдэж байна. Түүний бараг бүх баатрууд 17 -р зууны язгууртнуудын оргилд багтдаг байсан тул өнөөг хүртэл хадгалж хамгаалсны ачаар тэд үнэхээр хэрхэн харагдаж байсныг найдвартай олж мэдэх боломжтой юм
Испанийн хатан хаан Летиция: Манай цаг үеийн хамгийн загварлаг хатан хааны өмсдөг титэм
2014 оны зун Испанийн хаан 76 настай Хуан Карлос өөрийн хүү Астуриагийн хунтайжийн төлөө албан тушаалаасаа огцорчээ. Тиймээс Филип VI шинэ хаан Испанид гарч ирэн, түүний залуу эхнэр Летисиа консортын хатан болжээ. Үзэсгэлэнт хатны эзэмшилд ямар үнэт эдлэл орсон бэ?