Видео: Хөшигний ард "Эрдэнэсийн арлууд": Киноноос ямар үзэгдлүүдийг хасах ёстой байв
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
RL Стивенсоны "Эрдэнэсийн арал" роман нь хүүхэлдэйн кино, кинонд дасан зохицох материал болж байсан бөгөөд 1982 оны Зөвлөлтийн киноны хувилбар нь хамгийн шилдэг, бүрэн гүйцэд, үнэн зөв хувилбаруудын нэг болжээ. Энэ кино нь насанд хүрэгчид, хүүхдүүдийн дунд адил алдартай байсан боловч цензурын дагуу анхны хувилбар нь хүүхэд шиг байгаагүй тул засвар хийх явцад олон хэсгийг таслах шаардлагатай байв.
Киног Ленинградын Хөгжимт инээдмийн театрын ерөнхий найруулагч Владимир Воробёв найруулсан бөгөөд театрын тоглолтоороо нэг төрөлд хөгжим, киног тоглодог байсан - Кречинскийн хурим, Бергамогийн Труффалдино. Эхэндээ "Эрдэнэсийн арал" -ыг хөгжим, бүжгийн кино гэж төсөөлж байсан боловч сүүлд найруулагч энэ санаагаа орхиж, хүүхэд залуучуудын үзэгчдэд зориулан адал явдалт адал явдалт кино хийхээр шийджээ.
Найруулагчийн хэлснээр Стивенсоны роман түүнд бага наснаасаа онцгой хайртай байсан: "".
Киноны зураг авалт Ленинград, түүний ойролцоо, Крымд, Шинэ ертөнцөд болсон. Ийм төслийн хувьд 4 ангийг хийх ажлыг хамгийн богино хугацаанд буюу ердөө 9 сарын дотор хийж дуусгасан. Үүний зэрэгцээ Владимир Воробьев зөвхөн найруулагчийн үүрэг гүйцэтгэсэнгүй: хүүгийнхээ хамт далайн дээрэмчин Жорж Мурри, "пастор" Дик Жонсон нарын дүрд тоглож, өөрөө киноны кредитийн үеэр сонсогдож байсан дууг өөрөө дуулжээ. хоцролт хийсэн, заримдаа операторыг сольсон. Далайн давалгаанд, тэр ч байтугай далайн дээрэмчдийн "гал" дор далайд хөвж буй завин дээр зураг авалт хийх ёстой байсан үзэгдлүүдийн нэгэнд оператор үнэтэй тоног төхөөрөмжийн хамт хэтрүүлэн унахаас айж, ажиллахаас татгалзжээ. Дараа нь найруулагч энэ ангийг ганцаараа хийсэн бөгөөд ийм хүнд нөхцөлд зураглаачийг сольжээ.
Түүнчлэн "Испаниола" киноны тавцан дээр зураг авалтын үеэр бэрхшээл тулгарсан бөгөөд "дүрд" Ленинградын Тэнгисийн цэргийн сургуулийн "Кодор" сургалтын скоунер тоглосон бөгөөд курсантууд дээрэмчдийн дүрд нэмэлт дүрд тоглосон юм. Баримт бол жолооч нь хүрээ рүү орох ёсгүй навигацийн тоног төхөөрөмжтэй байсан боловч Жим Хокинс дарвуулт хөлөг онгоцыг удирдаж буй дүр зургийг авах шаардлагатай байв. Үүний тулд жолооны хүрдний "хүрд" -ийг дугуйны байшингаас гаргаж тавцан дээр тавив. Үүний үр дүнд хүрээ дээр залуу жүжигчин Федор Стуков юунд ч холбогдоогүй жолоогоо эргүүлсэн бөгөөд энэ үед жинхэнэ ахмад жолоочийг тохируулж түлхүүрээр удирджээ. Хожим нь нөгөө "Кодор" нь "Ахмад Грантийг хайх" киноны "Дункан" болжээ.
Киноны зураг авалт дээр Зөвлөлтийн олон киноны алдарт каскадер найруулагч Николай Вашчилинээр ахлуулсан олон тооны каскадерууд ажиллаж байв. Эдгээр буудлагын талаар тэрээр "The Stuntman's Revelations" номондоо: "" гэж бичжээ. Харамсалтай нь, каскадеруудын хэдэн долоо хоногийн турш бэлтгэл хийсэн зарим үзэгдлийг үзэгчид огт хараагүй.
Кино нь тус бүр 55 минутаас бүрдэх 4 ангиас бүрдэх ёстой байв. Гэхдээ бүх материалыг аль хэдийн зураг авалт хийж, засварлахад цензурчид үүнийг хоёр удаа таслав. Тэд дээрэмчид онцгой харгис хэрцгий тэмцэж, мөрийтэй тоглож, согтуу байсан хэсгүүдийг таслахыг шаардав. Хэдийгээр 1980 -аад оны эхээр. Хүүхэд, залуучуудад зориулагдсан кинонд 1960-1970 -аад оных шиг цензур тавих шаардлага хатуу байхаа больсон.
Үзэгчид сохор Пьюгийн царай муутай царайг олж харсангүй, нүдний оронд үйсэн бөглөрсөн байдал, эмнэлгийн цус алдалт, согтуу Билли Бонс, Жим гартаа бренди, гар буу барьсан хэрүүл, хэлэлцүүлэг Библийн тухай, хөзрийн тоглоом бүхий олон үзэгдэл гэх мэт. Хүүхдүүдийг айлгах эсвэл үзэл суртлын үүднээс авч үзээгүй цензургүй олон анги байсан тул эцэст нь 4 ангийн оронд 3 болж хувирсан. Харамсалтай нь үүнээс болж зохиогчийн олон санаа үзэгчдэд хүрч чадаагүй юм.
Хэдийгээр бичлэгийн дөрөвний нэг нь дэлгэцэнд гарч чадаагүй ч найруулагч Treasure Island -ийг хамгийн сайн, хамгийн дуртай бүтээлүүдийн нэг гэж үзсэн байна. "" гэж Владимир Воробьев хүлээн зөвшөөрөв.
Энэхүү кино нь Зөвлөлтийн адал явдалт киноны сонгодог бүтээл болсон бөгөөд гайхалтай жүжигчдийн ачаар: "Эрдэнэсийн арал" жүжигчдийн хувь заяа.
Зөвлөмж болгож буй:
"Кин-дза-дза" хөшигний ард: яагаад Брондуковыг киноноос хасах ёстой болсон бэ чача
Тэд найруулагч Георгий Данелия 30 жилийн өмнө гунигтай киноны зураг авалтыг эхлүүлсэн гэж хэлсэн ч инээдтэй санагдсан. Би түүнийг хөгжилтэй үлдээхээр шийдсэн боловч үр дүн нь гунигтай байв. Магадгүй трагикомеди ийм л төрдөг байх. Алдарт "Кин-дза-дза" кино дэлгэц дээр гарч ирээгүй байж магадгүй, учир нь зураг авалтын үйл явц нь янз бүрийн бэрхшээл, урьдчилан тооцоолоогүй бэрхшээл дагалддаг байв. Киноны багийн гишүүд харь гаригийнхан тэдний тухай хэт их ярьдаг болохоор тэдний ажилд хөндлөнгөөс оролцдог гэж хошигножээ
"Хулгайн боомт" киноны хөшигний ард: Зөвлөлтийн цензур ямар үзэгдлүүдийг хайчилж, Челентано олон жилийн турш чимээгүй байсан
Өнөөдөр дэлхийн хамгийн алдартай италичуудын нэг, гайхалтай дуучин, хөгжмийн зохиолч, жүжигчин, найруулагч, телевизийн хөтлөгч Адриано Челентано 80 нас хүрч байна. Насанд хүрэхдээ тэрээр сэтгэл татам, сэтгэл татам байдлаа алдаагүй бөгөөд түүний оролцсон кинонууд дэлхий даяар алдар нэрээ алдаагүй хэвээр байна. Тэдний хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг бол Хярвыг номхруулах явдал юм. Гэсэн хэдий ч Зөвлөлтийн үзэгчид цензурээр таслагдсан хэд хэдэн ангийг хараагүй гэдгийг хүн бүр мэддэггүй. Тэгээд роман нь би байсан уу гэсэн асуултын хариулт
"Оффисын романс" киноны хөшигний ард: Киноноос юу хасах ёстой байв
Эльдар Рязановын энэхүү киноны шилдэг бүтээл 40 жилийн өмнө гарсан бөгөөд одоо ч үзэгчдийн дунд алдаршсаар байгаа билээ. Хүн бүхэн баатруудын зохиомж, мөрүүдийг хоёуланг нь цээжээр мэддэг байсан ч ихэнх үзэгчид киноны эцсийн хувилбарт ямар фрэймүүд ороогүй, яагаад зарим жүжигчдийн дүрийг хэд хэдэн анги болгон бууруулах ёстой байсныг бараг мэддэггүй
Гүнж Будур хөшигний ард ба ард: "Аладдины шидэт дэнлүү" киноны гол дүрийн хувь заяа хэр байв
"Аладдины шидэт дэнлүү" киноны үлгэр дээр нэгээс олон үеийн үзэгчид өссөн бөгөөд тэдний олонх нь цэвэршүүлсэн, цэвэрхэн гоо үзэсгэлэнгээрээ алдартай байсан Будур гүнжийг одоо ч санаж байгаа нь лавтай. Гэхдээ энэ дүрд тоглосон жүжигчний нэрийг олон нийт бараг мэддэггүй, учир нь түүний кино зураг авалтанд ердөө 3 дүр л байсан! 30 настайдаа Додо Чоговадзе хамгийн сүүлчийн дүрээ бүтээж, дэлгэцнээс үүрд алга болжээ. Үүний дараа түүнд юу тохиолдсон, түүний гадаад төрх, өнөө үед юу хийж байгаа талаар тоймд тусгасан болно
Любовь Орлова, Григорий Александров нар хөшигний ард болон ард: Хамгийн тохиромжтой гэрлэлтийн фасадны ард юу нуугдаж байв
1 -р сарын 23 -нд Зөвлөлтийн алдарт кино найруулагч, зохиолч, жүжигчин, ЗХУ -ын Ардын жүжигчин Григорий Александровын мэндэлсний 116 жилийн ой тохиож байна. Түүний "Хөгжилтэй залуус", "Цирк", "Волга-Волга", "Хавар" кинонууд нь Зөвлөлтийн кино урлагийн сонгодог бүтээл болсон бөгөөд түүний ачаар түүний эхнэр, насаараа хөгжимдөж байсан Любовь Орловагийн од гэрэлтсэн юм. Тэднийг төгс хос гэж нэрлэдэг байсан ч үнэхээр тийм байсан гэж үү?