Агуулгын хүснэгт:
- 1. Муу орон сууц
- 2. Мастерын байшин
- 3. Эстрадын шоу
- 4. Герцений байшин - МАССОЛИТ
- 5. Патриархын цөөрөм
- 6. Драмлитын байшин
Видео: "Мастер ба Маргарита" шүтэн бишрэгчдийн хувьд Москвад зочлох ёстой 6 газар
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
Москвад олон алдартай газрууд байдаг. Тэдний дунд Михаил Булгаковын бүтээл, түүний "Мастер ба Маргарита" хэмээх нууцлаг романы шүтэн бишрэгчид заавал очиж үзэх ёстой хүмүүс байдаг. Тэд ирээдүйн тухай мөрөөдөж, зохиолын үйл явдалтай бодит байдлын ижил төстэй байдлыг олохыг хичээдэг бөгөөд үргэлж биелдэг гэж хэлдэг хүслийг биелүүлдэг.
1. Муу орон сууц
"Мастер ба Маргарита" романы Муу орон сууцны загвар нь Булгаков өөрөө 1921-1934 онд амьдарч байсан орон сууц байв. 302 bis бол зохиомол тоо юм. Зохиолч өөрөө хүлээн зөвшөөрсний дагуу тэрээр 10 = (3 + 2) x2 томъёог ашиглан прототипийн барилгын 10 дугаарыг шифрлэсэн байна. Энэхүү гайхалтай том зүйл нь болж буй бүхэн цэвэр уран зохиол гэдгийг онцлох ёстой байв.
Өнөөдөр Муу орон сууцны үүдэнд тэд Булгаковын хамгийн нууцлаг зохиолуудын нэгийг уншиж, бүх давхарт ханыг тэгшхэн бүрхсэн бичээс, хүсэл, зургийг үлдээжээ. Энд бичсэн хүсэл нь заавал биелнэ гэж итгэдэг. Мөнхийн хайрыг мөрөөддөг бүх хүмүүс ихэвчлэн энд ирдэг.
2. Мастерын байшин
Орчин үеийн хүмүүсийн дурсамжаас үзэхэд Мансуровскийн эгнээний 9 -р байшин нь Булгаковын байнга очдог Мали театрын жүжигчин С. Топлениновынх байжээ. Зохиолч бол Топлениновт зохиолоо уншихыг зөвшөөрсөн хүмүүсийн нэг юм. Дараа нь тэр гайхаж: "Тэгэхээр та манай хонгилыг дүрсэлсэн үү?"
"- - гялалзсан нүд" гэж өгүүлэгч шивнэв.
Итгэхэд бэрх боловч Зөвлөлтүүд гарч ирсэн ч Москвагийн төвд байдаг энэ даруухан байшин хэн нэгний хувийн өмч хэвээр үлджээ.
3. Эстрадын шоу
Хаяг: Москва, Триумфальная талбай, 2
Романы нууцлаг үзэгдлүүдийн нэг болсон Эстрадын театрын прототип нь 1926-1936 онд байсан Москвагийн хөгжмийн танхим байв. Энэ нь Bad орон сууцнаас холгүйхэн байрладаг байв. 1926 он хүртэл уг барилгад Никитин цирк байрладаг байв. Одоо Москвагийн Сатирын театр байрладаг
4. Герцений байшин - МАССОЛИТ
"Мастер ба Маргарита" роман нь Герцений байшинг дүрсэлсэн байдаг. 1920 -иод онд энд олон тооны уран зохиолын байгууллагууд байрладаг бөгөөд үүнд MAPOLIT -ийн прототип болсон RAPP (Оросын пролетар зохиолчдын холбоо), MAPP (Москвагийн пролетар зохиолчдын холбоо) багтжээ. Энэхүү товчлолыг тайлах ажлыг роман дээр өгөөгүй байгаа боловч тухайн үеийн жүжгийн зохиолчдын нэгдэлтэй адилаар МАСТКОМДРАМ (Коммунист жүжгийн семинар) МАССОЛИТ бол социалист уран зохиолын семинар юм.
5. Патриархын цөөрөм
Хаяг: Москва
Романы зохиомжийн дагуу Берлиозыг "Эрмолаевскидээс Бронная хүртэл шинээр тавьсан шугамын дагуу эргэж (…) трамвайгаар дарж, дугуй дор харанхуй объектыг хаяжээ. Патриархын гудамжны тор. Энэ налуугаар уруудаж байхдаа Броннаягийн чулуун дээгүүр үсрэв. Энэ бол Берлиозын тасарсан толгой байв."
Үнэн, романд нэг чухал буруу зүйл бий. 1920 -иод оны тээврийн схемийн дагуу ойролцоо Патриархуудтай трамвай шугам байдаггүй байв.
6. Драмлитын байшин
Замын төгсгөлд.
Вахтанговын гудамжинд байрлах 6-р байшин нь 8 давхар биш бөгөөд фасад нь хар гантигаар гэрэлтдэггүй. Гэсэн хэдий ч 1930 -аад онд Зөвлөлтийн урлагийн ажилчдад зориулан барьсан энэ барилга байв. Гэхдээ Булгаковын яг хуулбар болох өөр нэг байшин бий. Түүний фасадыг үнэхээр өнгөлсөн хар чулуугаар хийсэн бөгөөд Маргарита погромыг эхлүүлсэн 84 тоот орон сууц нь 8 давхар жигүүрт байрладаг. Бусад орон сууцны байршил хүртэл давхцдаг бөгөөд хамгийн гол нь энэ байшин үнэхээр зохиолчийн байшин юм.
Зөвлөмж болгож буй:
Японы гейшагийн төрсөн газарт жуулчдыг татдаг зүйл бол Гион бол зочлох ёстой газар юм
Хэдэн зуун жилийн өмнө Камо голын зүүн талд орших Гион бүс нь Ронины өлгий нутаг, Японы гейшагийн төрсөн газар болох Ясака сүм рүү явж буй мөргөлчдийн амрах газар байв. Өнөөдөр энэ нь өвөрмөц түүхэн уур амьсгалаараа төдийгүй олон зууны турш хадгалагдан үлдсэн Японы уламжлалаараа алдартай. Та энэ бүс нутагт ямар сонирхолтой зүйлсийг харж болох вэ, энд юу хийх вэ?
Мария Спивак: Шүтэн бишрэгчдийн шүтэн бишрэгчид хэрхэн дарамт учруулж, "Харри Поттер" -ын орчуулагч яагаад эрт нас барав
Гайхамшигтай авъяаслаг орчуулагч Мария Спивак ерөнхийдөө ном, тэр дундаа Ж.К.Роулингын бүтээлүүдийн талаар өөрийн гэсэн үзэл бодолтой байжээ. Шидэт хүүтэй танилцсан нь анх Гарри Поттерын тухай ном орчуулах хүсэл тэмүүлэлтэй болж, дараа нь түүний мэргэжил болжээ. Мария Спивак хүсэл тэмүүллийнхээ үеэр түүнийг шүтэн бишрэгчид, шүтэн бишрэгчидтэй байсан бөгөөд орчуулгын албан ёсны ажлын үеэр уншигчид орчуулагчийн ажлын талаар эрс сөрөг санал бодлоо илэрхийлжээ. Мария Спивак яагаад биднийг буруу ойлгосон хэвээр үлдэв
Английн хамгийн үзэсгэлэнтэй сүм бол Харри Поттерын шүтэн бишрэгчдийн шүтэн бишрэх газар болжээ: Gloucester Cathedral VS Hogwarts
11 -р зуунд баригдсан Глостерийн гайхамшигт сүм бол Английн хамгийн үзэсгэлэнтэй, хамгийн эртний барилгуудын нэг юм. Үүнийг архитектурын шилдэг бүтээл, бунхан гэж хүндэлдэг боловч Харри Поттерын шүтэн бишрэгчдийн хувьд энэ газар огт өөр утгатай байдаг.Шидтэн хүүгийн тухай киноны олон ангийг түүний ханан дээр хийсэн байв
Шинэ жилийн баярын үеэр бүх гэр бүлээрээ зочлох ёстой Москвагийн хамгийн сонирхолтой 24 газар
Шинэ жилийн амралт бол зүгээр л ажилдаа явахгүй байх боломж биш юм. Энэ бол хайртай хүмүүстэйгээ цагийг өнгөрөөх боломж юм. Өнөө үед телевизийн өмнө сэндвич, салаттай ширээнд суухгүй байх нь маш чухал юм, учир нь Москвад зугаацаж болох олон сонирхолтой газрууд байдаг
Булгаковын "Мастер ба Маргарита" романы хувьд Ростовын зураач Александр Ботвиновын өөр дүрслэл
Булгаковын "Мастер ба Маргарита" романы сонгодог зохиолоос эхлээд янз бүрийн хэв маягаар олон чимэглэл байдаг. Гэхдээ Ростовын зураач Александр Ботвиновын зургууд бол онцгой зүйл юм. Тэдэнд өршөөлгүй хошигнол, гялалзсан доог тохуу байдаг бөгөөд Булгаковын баатруудын зураг дээр орчин үеийн амьдралаас танигдсан хүмүүс байдаг