Видео: Үгсийн вэб: Пабло Леманны цаасан урлаг
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
Цаасан урлагийн тухай өөр сонирхолтой нийтлэлтэй тааралдах бүрт энэ нь хамгийн сүүлчийнх бөгөөд үүнээс ч илүү сонирхолтой, шинэ, анхны зүйлийг гаргаж ирэх боломжгүй болсон юм шиг санагддаг. Үүний зэрэгцээ цаас бол маш уян хатан, хүртээмжтэй материал бөгөөд хэрэв хүн огт бүтээх хүсэлгүй байвал гайхалтай урлагийн бүтээлүүд бий болно. Өнөөдөр бид таныг өөр төлөөлөгчтэй танилцуулах болно цаасан урлаг - Аргентин Пабло Леманн.
Пабло номтой ажилладаг бөгөөд тэдний хуудсыг жингүй нарийн зураг болгон хувиргадаг. Заримдаа тэр анхны текстээ авч, үг тус бүрийг нь хэвээр нь үлдээж, тэдгээрийн хооронд цаасан утсыг огтлодог. Заримдаа зохиогч өнгөт харандаа авч, хэвлэсэн текст дээр нарийн төвөгтэй диаграм, хээ зурж, эсвэл тодорхой хэллэг бичээд дараа нь үндэс болгон хайчилдаг боловч номын үгс "цаана" үлддэг.
Пабло Лехманы бүтээлч үйл явцын үр дүнд сонирхолтой өөрчлөлт гарч байна: текст нь дүрс болж хувирдаг. Зохиогч янз бүрийн жанрын номыг авдаг: уран зохиол, шинжлэх ухаан, философийн уран зохиол; Жак Деррида, Жак Лакан, Хорхе Луис Борхес нарын бичвэрүүдтэй хийсэн ажил нь Леманы бүтээлүүд төрөлх Аргентиндаа төдийгүй гадаадад алдартай болсон юм.
Пабло Леман 1974 онд Буэнос -Айрест (Аргентин) төрсөн. IUNA (Instituto Universitario Nacional de Arte) -д багшаар ажилладаг. Зохиогчийн бүтээлийн талаархи дэлгэрэнгүй мэдээллийг вэбсайтаас авах боломжтой.
Зөвлөмж болгож буй:
"Багш" яагаад доромжилдог, гэхдээ "тэнэг" гэдэг нь тийм биш юм: Олон хүмүүсийн гарал үүслийг мэддэггүй нийтлэг үгсийн түүх
"Бизнес нь керосин шиг үнэртдэг" гэсэн илэрхийлэл нь үнэхээр эвгүй үнэртэй гэсэн үг биш бөгөөд "малгай" нь үргэлж амны хөндий байдаггүй гэдгийг бид сайн ойлгодог, гэхдээ ийм "баяр баясгалан" бидний хэлээр хаанаас гарсныг хүн бүр мэддэггүй. Эртний Грекд "багш" гэдэг үгэнд дургүйцдэг байсан ч гэсэн нэлээд зохистой иргэдийг "тэнэгүүд" гэж нэрлэдэг байсныг олж мэдэх нь илүү сонирхолтой юм
Тор бол тор биш, баруун гар бол гар биш: Орчин үеийн зохиогчдын эртний үгсийн хамгийн түгээмэл алдаа
Москва, тэр ч байтугай Киевийн Русийн үед дурлаж, асар их дурлаж байсан хүмүүсийн тухай уран зөгнөлт, түүхэн романууд олон тооны зохиолчдыг тухайн үеийн бодит байдлыг дамжуулахын тулд хуучин үгсийг ашиглахыг уриалдаг. Асуудал нь тэдний цөөнх нь эхлээд үгийн утгыг шалгах гэж зовдог бөгөөд үүний үр дүнд тэдний үлгэрт гардаг ичгэвтэр байдал, утгагүй байдал нь урам хугардаг. "Эрт дээр үеийг бичих" гэж оролдохдоо хамгийн их ашиглагддаг үгсийн талаархи гарын авлагыг бид танд толилуулж байна
Оригами ертөнцөд шинэ зүйлүүд: цаасан дээр загварын гэрэл зургууд, цаасан хиймэл үс гэх мэт
Оригами гэж юу болохыг хэнд ч тайлбарлах шаардлагагүй - бидний бараг бүгдээрээ үүнийг ямар нэгэн байдлаар хийж ирсэн. Хэн нэгэн онгоц, завийг эвхэж, хэн нэгэн хайрцаг, заан, хэн нэгэн хамаагүй илүү хол явж, комик номын түрийвчнээс өдөөн хатгасан хувцас хүртэл цаасан дээрээс ер бусын, өвөрмөц зүйлийг хийжээ
Уулын урлаг: Мариса Грин, Питер Богарт нарын цаасан урлаг
Гуд уул бол Портланд (АНУ, Орегон) ойролцоох үзэсгэлэнт уул бөгөөд энэ бүс нутгийн бахархал бөгөөд олон тооны жуулчдын мөргөлийн газар юм. Портлэнд Папер Сити хотын төрсөн цаасан урлагийн үзэсгэлэнд Мариса Грин, Питер Богарт нарын анхны суулгацыг онцлон харуулжээ. Агаарт өлгөгдсөн цаасан пирамидууд бүгд хамтдаа орон нутгийн дурсгалт газрыг бүрдүүлдэг
Хантер Стаблерын цаасан вэб
Аалз торныхоо хоншоорыг чадварлаг нэхдэгийн хувьд Филадельфийн зураач Гюнтер Стаблер тороо сайтар нэхдэг боловч тэдгээр нь цаасан утас юм. Түүний бүтээлүүд - агаартай, туранхай, жингүй - бидний цаасан бүтээлч цуглуулгад нэр хүндтэй байр эзэлдэг