Хөшигний ард "Дурлагчдын романс": Зураг авалт дээрх романс, алдар суугийн сорилт, "Чербургийн танкууд"
Хөшигний ард "Дурлагчдын романс": Зураг авалт дээрх романс, алдар суугийн сорилт, "Чербургийн танкууд"

Видео: Хөшигний ард "Дурлагчдын романс": Зураг авалт дээрх романс, алдар суугийн сорилт, "Чербургийн танкууд"

Видео: Хөшигний ард
Видео: СОЛОНГОСТ АМИА АЛДСАН МОНГОЛ ЗАЛУУГИЙН ХЭРЭГ. - YouTube 2024, Дөрөвдүгээр сар
Anonim
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он

45 жилийн өмнө нээлтээ хийсэн "Дурлагчдын романс" киног найруулагч Андрей Кончаловскийн хамгийн уянгалаг, сэтгэл хөдөлгөм бүтээлүүдийн нэг, жүжигчин Елена Кореневагийн хамгийн сайн дүрүүдийн нэг гэж нэрлэдэг. Дэлгэцэн дээр Евгений Киндиновтой хамт тэд хайр дурлалын хосуудын дүрд тоглож, дэлгэцээс гадуур тэр өөр хүнтэй романтик харилцаа үүсгэжээ. Дурлахгүй байх нь ердөө боломжгүй байсан - зураг авалтын талбайд онцгой уур амьсгал ноёрхож байсан нь орчин үеийн Ромео Жульетта хоёрын тухай түүхийг бүтээх боломжийг олгосон юм. Гэсэн хэдий ч баатрууд бас сорилттой тулгарч, тэд бүгд түрүүлж байв …

Андрей Кончаловский "Хайрлагчдын романс" киноны зураг авалт дээр
Андрей Кончаловский "Хайрлагчдын романс" киноны зураг авалт дээр

Кино зохиолч Евгений Григорьев "Хайртай зүрх сэтгэлийн романс" -аа кино студид авчрах үед скрипт тэнд 2 жилийн турш лангуун дээр тоос шороо цуглуулж байсан бөгөөд найруулагчдын хэн нь ч бүх яриа өрнүүлсэн энэхүү хачирхалтай түүхийн зураг авалтыг хийж зүрхэлсэнгүй. гайхалтай цагаан шүлгүүдэд байсан. Андрей Кончаловский ч гэсэн анхандаа энэ ажил бүтэлгүйтсэн юм шиг санагдсан. "" гэж захирал хэлэв. Тэгээд Кончаловский аз туршихаар шийдэв.

Хайрлагчдын романс киноны зураг авалт дээр
Хайрлагчдын романс киноны зураг авалт дээр

Гол дүрд тоглох жүжигчдийн эрэл 3 сар үргэлжилсэн. Эрэгтэй хүний гол дүрд Кончаловский эмэгтэй хүний зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулагч үзэсгэлэнтэй царайлаг эрийг харсан бөгөөд нэгэн удаа "Зөвлөлтийн дэлгэц" сэтгүүлийн нүүрэн дээр харсан Владимир Конкин түүнд ийм байдлаар санагдсан юм. Жүжигчин зохиол нь түүнд таалагдаагүй, өөр киноны зураг авалт хийх завгүй байсан ч Кончаловский шаардаж байсан бөгөөд Конкин өмнөх киногоо дуусгасны дараа ирнэ гэж амласан байна. Гэхдээ жүжигчин амлалтаа биелүүлээгүй тул түүнийг орлох хүн хайх шаардлагатай болжээ. Дараа нь найруулагч өөрөөс нь татгалзсан Евгений Киндиновын нэр дэвшигчийг санажээ - тэр баатараасаа 10 насаар ах байсан боловч үр дүнд нь тэр даалгавраа төгс биелүүлсэн юм.

Хайрлагчдын романс киноны зураг авалт дээр
Хайрлагчдын романс киноны зураг авалт дээр
Елена Коренева, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он
Елена Коренева, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он

Жүжигчин хайх нь бүр ч хэцүү байсан. Өргөдөл гаргагчдын хэн нь ч түүнд тохирохгүй байв. Найруулагчийн туслахууд, тэдний дунд Елена Кореневагийн ээж байсан бөгөөд хөлбөмбөгөө цохиж, улам олон залуу жүжигчин хайж байв. Нэг удаа Александр Адабашян түүний туслах нь тохирох насны 2 охинтой болохыг Кончаловскид хэлсэн бөгөөд найруулагч тэднийг харахыг хүсчээ. 19 настай Елена Коренева сонгон шалгаруулалтад ирэхдээ эцэст нь хайж байсан зүйлээ олсноо ойлгов.

"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
Андрей Кончаловский, Елена Коренева, Евгений Киндинов нар Карловы Вары хотод болсон наадамд шагнал хүртжээ
Андрей Кончаловский, Елена Коренева, Евгений Киндинов нар Карловы Вары хотод болсон наадамд шагнал хүртжээ

Тухайн үед Кончаловский 35 настай байсан, франц эмэгтэй Вивиантай гэрлэсэн боловч тэр Францад амьдардаг байсан бөгөөд эх орондоо кино хийдэг байжээ. Түүний зохиолуудын тухай домог зураг авалтын талбай дээр гардаг байсан бөгөөд Коренева энэ тухай ээжээсээ мэддэг байжээ. Гэхдээ тэр түүний сэтгэл татам байдлын гайхалтай соронзонг эсэргүүцэж чадсангүй. Тэдний роман зураг авалт эхлэхээс ч өмнө эхэлсэн. Хожим нь жүжигчин намтарчилсан номондоо "" "гэж хэлжээ.

"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он

Киноны зураг авалтын үеэр Кончаловский Москвад болсон кино наадамд Кореневатай хамт ирж, хамтрагчаа танилцуулжээ. Тэр үед эхнэр нь Францаас нисч ирсэн бөгөөд тэр түүнд романыхаа талаар хэлжээ. Тэр нөхрөө сайн мэддэг байсан бөгөөд салах гэж яарсангүй. Энэ хооронд зуны зураг авалт дуусч, найруулагч Кореневагийн оролцоогүйгээр ангиудын зураг авалт хийхээр Севастопол руу явах ёстой байв. Тэр явахаасаа өмнө түүнд: "" гэж хэлсэн.

"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
Елена Коренева, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он
Елена Коренева, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он

Дараа нь тэр салахаар шийдсэн боловч тэдний хайр дурлал нэг жил орчим үргэлжилсэн, тэр ч байтугай хамт амьдарсан. Найзууд Кореневт найруулагч өмнө нь жүжигчин бүсгүйчүүдтэй үерхэж байсан бөгөөд энэ нь зураг авалт дуусахтай зэрэгцэн дууссан гэж анхааруулжээ. Гэхдээ Елена нөхцөл байдлаасаа татгалзаж, Кончаловскийн хамгийн агуу хайр бол кино урлаг гэдгийг хүлээн зөвшөөрч, домогт найруулагч түүнийг харсан дэлгэцийн баатар-нимфетийн дүр төрхийг биелүүлэхийг хичээжээ.

"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он
"Хайрлагчдын романс" киноноос, 1974 он

Шүүмжлэгчид "Дурлагчдын романс" -ыг маш даруухан хүлээж авсан - олон хүн найруулагчийг хэт их эмзэглэл, үйлчлэл, бүр муу амттай гэж буруутгаж байсан. Өрнөдөд уг киног "Чербургийн танкууд" гэж нэрлэсэн бөгөөд энэ нь "Чербургийн шүхэр" киноны өрнөл, тулалдааны дүр зураг, түүнчлэн Зөвлөлтийн бодит байдал дээр дурлагчдын тухай түүх ижил төстэй байдгийг харуулсан болно. Кончаловский уг киног Италид авчрах үед Бернардо Бертолуччи түүнийг бүдүүлэг гэж буруутгажээ: "". Гэхдээ энэ кино үзэгчдийн дунд үнэхээр алдартай байсан - түрээсийн жилийн турш үүнийг 36.5 сая үзэгч үзсэн байна! Олон хүмүүс өөрсдийгөө баатруудаар хүлээн зөвшөөрсөн. Цэргийн залууг хүлээгээгүй, киноны нарийн төвөгтэй хэлээр ярьсан, цагаан шүлгүүдээс гадна Александр Градскийн хөгжимтэй байсан охины тухай энгийн түүх үнэндээ ойлгомжтой, өргөн сонсогчдод ойрхон байв..

Елена Коренева, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он
Елена Коренева, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он

Карловы Вары кино наадамд "Хайрлагчдын романс" анхны шагналыг хүртжээ. Елена Коренева гайхалтай алдар нэрд өртсөн нь түүний хувьд жинхэнэ сорилт болсон юм. Хожим нь тэр: "". Евгений Киндинов олон мянган үзэгчдийн шүтээн болсон, түүнд захидал уутанд ирсэн, театрын үйлчилгээний үүдэнд охид жижүүрлэж байв. Хожим нь тэрээр анхаарал ихэссэн нь мэдээжийн хэрэг сэтгэцэд нөлөөлсөн гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн боловч Москвагийн Урлагийн Театрт завгүй байсан тул одны өвчнөөр маш хурдан өвчилжээ.

Евгений Киндинов залуу нас, төлөвшсөн насандаа
Евгений Киндинов залуу нас, төлөвшсөн насандаа
Евгений Киндинов, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он
Евгений Киндинов, "Хайрлагчдын романс" кинонд, 1974 он

Кончаловскийг хамгийн харгис хэрцгий найруулагчдын нэг гэж дэмий хоосон дуудаж байгаагүй. Тэр зураг авалтын үеэр жүжигчидтэй хамт ёслол хийж, тэднээс хамгийн их хичээл зүтгэл гаргахыг хүсээгүй юм. Энэ нь ихэвчлэн дараахь тохиолдлуудад хүргэдэг. Үүний төлөө Беата Тышкевич Кончаловскийн нүүр рүү алгаджээ.

Зөвлөмж болгож буй: