Лариса Рубальская, Дэвид Розенблат: Ганцаардсан хоёр хүний албадан аз жаргал

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Лариса Рубалская өнөөдөр танилцуулга хэрэггүй, олон хүн түүний үгэнд үндэслэсэн дууг мэддэг, хайрладаг. Яруу найрагч бүсгүй эрчүүдэд төдийлөн таалагдаагүй, ганцаардлаас болж зовж, анхаарлыг татахын тулд япон хэл сурч байсан гэж төсөөлөхөд хэцүү байдаг. Сэтгэлийн ханьтайгаа уулзах гэж цөхрөнгөө барсан тэрээр гар, зүрх санал болгосон анхны хүнтэй гэрлэхэд бэлэн байв. Энэ үед Дэвид Розенблат түүний амьдралд гарч ирэв.

Ийм хувьцаа унасан …

Лариса Рубальскаягийн хувийн амьдрал маш хэцүү байсан. Тэр хайрын тухай мөрөөдөж байсан ч тэнд байсангүй. Тэр дурласан, татгалзсан, хүлээж байсан, гэхдээ тэд түүнд эргэж ирээгүй.

Сургуульд байхдаа түүнд огт утгагүй тайлбар өгсөн бөгөөд тэрээр Япон хэлний курсийг амжилттай дүүргэж, олон жил орчуулагчаар ажилласан. Лариса Рубальская Японы хэсэг жуулчдыг авч, өөрөөрөө бахархаж байсан.

Лариса Алексеевна залуу байхдаа нэг удаа гэрлэж байсан гэдгээ санахгүй байхыг илүүд үздэг, учир нь энэ гэрлэлт түүнд хэзээ ч аз жаргал авчирсангүй. Түүний зүрх сэтгэл хайраар дүүрч, түүнд хариу өгөх боломжтой хэн нэгэнд зарцуулагдаагүй эмзэглэлээ асгахыг хүссэн юм.

Танилцах нь аз жаргалтай болгосон

Олон жил өнгөрч, тэр аль хэдийн 30 настай байсан бөгөөд Лариса Рубальская ганцаардлыг тэвчихийн аргагүй болсон тул түүнд гар, зүрх санал болгосон анхны хүнтэй гэрлэхэд бэлэн байв. Бүх хамаатан садан, найз нөхөд нь түүний хувьд гэр бүл хичнээн чухал болохыг мэддэг байсан бөгөөд түүнд энэ нарийн асуудалд туслахыг хичээдэг байв. Түүнийг боломжит ноёдтой танилцуулсан боловч харилцаа ямар ч байдлаар эхэлсэнгүй. Татагийн найз охин бизнесээ эхлэх хүртэл.

Тэрээр амжилттай салснаас амьд үлдсэн шүдний эмч Дэвид Розенблаттай уулзахаар тохиролцов. Гэхдээ эрэгтэй эмэгтэй хоёр бие биедээ тийм ч их дургүй байсан. Танил нь ресторанд болсон бөгөөд Дэвид Иосифович ууж чадсан бөгөөд Лариса Алексеевнад ямар ч сэтгэгдэл төрүүлээгүй байна. Гэсэн хэдий ч тэр бас эр хүнийг сэтгэл татам байлгаж чадахгүй байв.

Гэвч найз нь ухарсангүй, тэдэнд зориулж өөр уулзалт зохион байгуулсан бөгөөд энэ үеэр тэд анх удаа ганцаараа үлджээ. Тэд дахин ресторанд сууж байсан бөгөөд яриа тийм ч сайн болсонгүй. Ларисагийн гэрлэх хүсэл тэмүүлэл байгаагүй бол энэ нь дуусах байсан болов уу.

Найзуудтайгаа амралтаараа ниссэний дараа тэрээр түүнд зурагтай захидал бичиж эхлэв. Тэд хосоороо байсан бөгөөд тэр ганцаараа байв. Дэвид амралтын газар руугаа ниссэн бөгөөд үүний дараа л тэдний хооронд ноцтой харилцаа үүсчээ.

Үргэлжлэлтэй роман

Буцаж ирснийхээ дараа Лариса, Дэвид нар уулзалтаа үргэлжлүүлэв. Лариса Алексеевна чөлөөт цагаа ямар нэгэн байдлаар төрөлжүүлэхийн тулд цана худалдаж авахад Дэвид Иосифович гэрлэхээр шийджээ. Тэр эргэлзээгүйгээр зөвшөөрөв.

Шекспирийн хүсэл тэмүүлэл тэдний харилцаанд буцалгаагүй, тэд хоёр том хүний тайван, тайван зантай байв. Гэхдээ хэрэв Дэвидийн танилуудын нэг нь Ларисад дургүй байсан бол түүнийг гэр бүлийн найз гэж үзэхээ больжээ. Дэвид Иосифович анхны гэрлэснээсээ хойш охиндоо хүртэл тэр даруй хэлэв: Лариса бол түүний эхнэр, түүнд хүндэтгэлтэй хандах ёстой. Охин нь аавын нөхцлийг хүлээн зөвшөөрч, Лариса Алексеевнатай найзууд болжээ.

Зөвхөн Дэвид Розенблатын ээж бэрийг ямар ч байдлаар хүлээж аваагүй. Тэрээр хүүгийнхээ сонголтод дургүй байгаагаа идэвхтэй илэрхийлэв. Гэхдээ энд Лариса Рубальская урьд өмнө байгаагүй тэвчээрийг харуулсан. Тэр хэзээ ч зөрчилдөж байгаагүй, бүдүүлэг зан гаргаагүй. Хадам ээжийг өвчтэй байхад яруу найрагч эмэгтэй түүнийг харж, хөгшин эмэгтэйн дургүйцэл, гунигийг тэвчиж байв.

Үүрд хамтдаа

Дэвид Иосифович мэдрэмжийг илэрхийлэхдээ харамч байв. Тэр мэдрэмжийнхээ талаар бараг ярьдаггүй, тэр ч байтугай эхнэрээ ингэж тэврэхийг зөвшөөрдөггүй байв. Гэхдээ тэр түүнгүйгээр нэг өдөр амьдарч чадахгүй.

Тэр бол жинхэнэ гэр бүлийн тэргүүн байв. Түүний тушаалыг нэн даруй, эргэлзээгүй биелүүлэх ёстой байв. Лариса Алексеевна түүний удирдах эрхийг хүлээн зөвшөөрч, бүх зүйлд нөхрөө баярлуулахыг хичээдэг байв. Тэр эмзэглэл, залуу насны хүсэл тэмүүлэлгүй байсан ч гэсэн түүнд баяртай байсан. Тэр хамгийн сайн шүлгээ түүний хажууд бичсэн.

Цаг хугацаа өнгөрөхөд цэвэр гэрлэлтээс тэдний эвлэл нь бүтээлч нэгдэл болж хувирав. Нөхөр нь авьяаслаг эхнэртээ туслахыг хичээжээ. Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэр Лариса Рубальскаягийн продюсер болжээ. Тэрбээр нэгэн ярилцлагадаа эхнэрээ жинхэнэ алдартан гэж тайван хэлээд түүнээс хоёр алхам хоцорчээ. Гэхдээ Лариса түүнд энэ хоёр алхамын ялгааг мэдрүүлэхийг хэзээ ч зөвшөөрөөгүй. Тэр бүх талаар онцлон тэмдэглэв: тэр зөвхөн Давид Иосифовичийн ачаар алдартай болсон. Мөн тэдний гэр бүлд манлайлал нь бүхэлдээ түүнд харьяалагддаг.

Нөхөр нь цус харвалтанд өртөж, хэвтэрт байхдаа түүнийг харж, хөл дээр нь тавиад хамгийн сайн эмч нарт хүргэж өгчээ. Тэгээд би түүнийг үргэлж аялалд дагуулж явдаг байсан. Түүнийг тэргэнцэртэй хаа сайгүй дагалддаг байсан бөгөөд эхнэрийнхээ амьдралаас тусгаарлагдсан гэдгээ огт мэдэрдэггүй байв.

Давид Иосифовичийг алга болоход Лариса Алексеевнагийн байшин хоосон байв. Тун удалгүй яруу найрагчийн ээж, ах хоёр алга болжээ. Алдагдлын дүлийрсэн өвдөлтийг үл харгалзан Лариса Рубальская амьдрах хүч чадлаа олж авав. Тэр гайхалтай шүлэг бичиж, концерт өгдөг хэвээр байна. Давид Иосифович Розенблаттай хийсэн уулзалтын хувь заяанд талархаж байна. Түүний хажууд тэр үргэлж аз жаргалтай, хүсдэг, хайрладаг байсан.

Лариса Рубальскаягийн хамт ажилладаг, дуу зохиогч цыган хувь заяатай уулзах гэж таамаглаж байв.