Зөвхөн кино хийсэн төдийгүй чадварлаг багш байсан 5 алдартай найруулагч

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Дотоодын кино урлаг кино урлагийн түүхэнд тод мөрөө үлдээсэн олон чадварлаг найруулагчдыг мэддэг. Гэсэн хэдий ч тэд бүгд өөрсдөө авьяастай байсан төдийгүй багш нарынхаа амжилтыг давтаж, ерөнхийдөө амьдрал, тэр дундаа кино урлагт өөрийн гэсэн үзэл бодлыг авчирсан зохистой оюутнуудыг өсгөж чадсан гэж сайрхаж чаддаггүй. Өнөөдрийн тоймдоо бид Оросын шилдэг кино найруулагч, сурган хүмүүжүүлэгчдийг эргэн дурсахыг санал болгож байна.

Лев Кулешов

Лев Владимирович Кулешов дөнгөж 20 настай байхдаа ВГИК -т (тэр үед Улсын Кино урлагийн сургууль гэж нэрлэдэг байсан) багшлах болжээ. Гэхдээ тэр үед тэр Андрей Громовтой хамт "Бүрэнхий" киног бүтээсэн бөгөөд үүний дараа Витольд Полонскийн хамт "Дуусаагүй хайрын дуу" зургийг бүтээжээ. Иргэний дайнаас буцаж ирээд Лев Кулешов фронтод зураг авалтыг удирдаж байхдаа киноны сургуулийн хичээлд хамрагдаж эхлэв. Эхлээд сонсогчоор, дараа нь шалгалтанд тэнцээгүй оюутнуудаа этюдын бэлтгэлд туслахыг урив. Түүний бүх тойргууд шалгалтаа маш сайн өгсөн бөгөөд Кулешов өөрөө багшлахаар уригджээ. Тэгээд тэр бүх насаараа үүний дараа багшилсан.

Тэрээр кинонуудаа найруулах болно, гэхдээ үүний хажуугаар мэдлэг, найруулгын туршлагаа оюутнууддаа дамжуулж өгөх бөгөөд тэд хожим үнэхээр гайхалтай найруулагч болох болно. Тэдний дунд Борис Барнет, Михаил Ромм, Сергей Комаров, Всеволод Пудовкин, Виктор Георгиев, Леонид Махнач нар байна.

Сергей Эйзенштейн

Шинэлэг найруулагч Сергей Эйзенштейн багшлах ажлын гараагаа 1928 онд Кино урлагийн улсын техникийн сургуульд эхэлж, дараа нь ВГИК -ийн найруулагчийн тэнхимийг удирдаж байжээ. Эйзенштейн кино урлагт өөрийн гэсэн үзэл бодолтой байгаад зогсохгүй сурган хүмүүжүүлэх арга барилын өвөрмөц арга барилтай байжээ. Тэр хэзээ ч индэр дээр зогсож байгаагүй бөгөөд ангиараа тойрч, оюутнуудтайгаа шууд харьцахыг илүүд үздэг байв. Тэрээр зураг зурах ажлыг найруулагчийн шаардлагатай бөгөөд маш чухал ур чадвартай холбон тайлбарласан тул оюутнуудыг ирээдүйн киногоо цаасан дээр зурах гэж хөөсөнцөрөө дүрслэн дүрслэхийг албадав.

Эйзенштейний хичээл бүр цэвэр импровиз мэт санагдсан боловч нэг хичээлийн бэлтгэлд найруулагч зургаан цаг орчим хугацаа зарцуулжээ. Найруулагч төгсөгчдөө асарч халамжилж, тэднийг "eyzenski" гэж өхөөрдөн дуудуулж, ажилд ороход нь тусалж, янз бүрийн кино студи дэх хамт олондоо дагалдах тэмдэглэл илгээжээ. Эйзенштейний хамгийн алдартай оюутнуудын дунд Иван Пириев, Григорий Александров, Григорий Липшиц, Михаил Винярский, Сергей, Георгий Васильев нар багтжээ.

Михаил Ромм

Михаил Ромм багшлах гараагаа кино зохиол, камерын тэнхимд лекц уншсанаар эхлүүлсэн. Тэгээд ердөө 10 жилийн дараа, 1948 онд тэрээр өөрийн цехийг удирдсан. Алдарт найруулагч сурч байхдаа өөрийн киног жишээ болгон ашиглаж, тэдгээрийг фрэймээр нь авч, давуу талыг хоёуланг нь тэмдэглэж, амжилтанд хүрээгүй үзэгдлүүдийг тэмдэглэжээ.

Алдарт найруулагч шавь нартаа хайртай байсан бөгөөд тэднийг бараг 24 цагийн турш гэртээ хүлээж авахад бэлэн байв. Ихэнхдээ багш нь Василий Шукшинтэй адил оюутнуудын бүтээлийг сонсдог анхны хүн болдог. Ямар нэг шалтгаанаар оюутнуудад тодорхой кино зураг авалт хийхийг хориглосон үед Михаил Ильич дахин аврах ажилд ирэв: тэр киног алсын тавиур дээр тавих гэж байхад намын удирдлагад зуучлан зөвлөмжийн захидал бичжээ.

Михаил Роммын хамгийн амжилттай оюутнуудын дунд Никита Михалков, Андрей Кончаловский, Василий Шукшин, Андрей Тарковский, Григорий Чухрай, Владимир Басов болон бусад олон хүмүүс багтжээ.

Григорий Козинцев

Тэрээр Григорий Козинцев өөрөө дөнгөж 22 настай байхдаа Дүрслэх урлагийн коллежийн жүжигчний тэнхимд багшилж эхэлсэн. 17 жилийн дараа тэр аль хэдийн өөрийн гэсэн цехтэй болжээ. Хичээл дээрээ тэрээр монологиос зайлсхийж, оюутнуудтай яриа хэлэлцээ хийхийг илүүд үздэг байв. Тэрээр оюутан бүрт ерөнхий найруулгын талаар болон ажлынхаа талаар санал бодлоо илэрхийлэхийг зөвшөөрч, давуу болон сул талуудаа олж тогтооход тусалдаг байсан бол ангийнхаа богино бичгийн дүрсийг үргэлж эсэргүүцдэг байв. Гэсэн хэдий ч найруулагч үүнд өөрийн гэсэн шалтгаантай байсан: тэрээр цуцлахаас айдаг байсан, учир нь найруулагч үзэл суртлын нөлөөнд автах ёсгүй гэж үздэг байсан тул Сталины хошин шогуудыг нээлттэй шүүмжилжээ.

Тэрээр кино найруулагчдад заах практик арга барилыг дэмжигч байсан тул лекц уншихын оронд оюутнуудыг зураг авалтын талбайд байнга дагуулж, бүтээлч үйл явцад шимтэн, кино хийх ид шидийг дотроос нь харах боломжийг олгодог байв. Григорий Козинцев оюутнуудаа сэтгэн бодохыг заах шаардлагатай гэж үзсэн бөгөөд бусад бүх зүйлийг тэд бие даан ойлгох боломжтой байв. Найруулагч, багшийн шилдэг оюутнуудын дунд Вениамин Дорман, Игорь Масленников, Станислав Ростоцкий, Илья Авербах, Элдар нар байв. Рязанов болон бусад.

Сергей Герасимов

Энэхүү найруулагчийн нэрээр Зөвлөлтийн кино урлагийн сонгодог гэж нэрлэж болох олон кино бий. Олон жилийн турш тэрээр хамтарсан жүжигчин, найруулагчийн семинарыг удирдаж байсан. Сергей Герасимов ба түүний эхнэр Тамара Макарова нар оюутнуудаа өөрийн хүүхэд шиг асран халамжилж байсан боловч хичээлдээ нэлээд хатуу, шаардлага тавьдаг байв.

Сергей Аполлинариевич зөвхөн өндөр зэрэглэлийн мэргэжилтнүүд төдийгүй хувь хүмүүсийг сургах нь чухал байв. Герасимовын шавь нарын дунд Сергей Бондарчук, Лев Кулижанов, Татьяна Лиознова, Кира Муратова болон бусад олон алдартай жүжигчин, найруулагчид байдаг.

Найруулагч Элдар Рязанов бас өөрийн гэсэн оюутны галактиктай. Тэрээр зохиолч, найруулагчдын дээд курст багшилж, Юрий Мамин, Иван Дыховичный, Евгений Цымбал, Исаак Фридберг нарт хичээл заажээ. Мөн хамгийн дуртай киноны зохиогч найруулагч киноны зураг авалтын сонирхолтой мөчүүд, жүжигчдийн уран бүтээл, хамгийн дотно харилцааны талаар ярьдаг "Дуусаагүй үр дүн" дурсамжийн ном бичсэн.