Юрий Любимов, Каталин Кунз: Таганкагийн суут эцэг, түүнд бараг 40 жилийн аз жаргалыг бэлэглэсэн "муу ёрын суут ухаантан"

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Юрий Любимов дөрвөн удаа гэрлэсэн бөгөөд хайр халамж, өрөвдөх сэтгэлийг байнга өөрчилдөг байсан. Гэсэн хэдий ч 1976 оноос эхлэн түүний өдрүүдийг дуустал Унгарын сэтгүүлч Каталин Кунз түүнтэй хамт байсан. Түүнийг нөхөртөө хэт их нөлөө үзүүлсэн, найруулагчийг Таганка театрын жүжигчидтэй муудалцах, дуулиан шуугиан, хэрүүл маргаан хийсэн гэж буруутгажээ. Гэхдээ тэр үед Юрий Любимовын хувьд тэр хамгийн тохиромжтой эхнэр болсон гэдэгт хэн ч эргэлзээгүй бөгөөд үүний ачаар тэр маш өндөр насалжээ.

Гэнэтийн хайр

Тэдний анхны уулзалт 1976 онд Будапешт хотод болсон бөгөөд Таганка театр найруулагчтайгаа хамт дэлхийг донсолгосон арван өдөр, Висоцкийн гол дүрд тоглосон Гамлет гэсэн хоёр шилдэг тоглолтынхоо хамт аялан тоглолтоо хийжээ.

Каталин Зөвлөлт-Унгарын найрамдлын нийгэмлэгийн ажилтны хувьд алдартай найруулагчийг хаа сайгүй дагалдаж, орчуулагч, хувийн туслахаар ажилладаг байв. Түүний дурсамжийн дагуу хүсэл тэмүүлэл нь тэднийг танил болсон эхний минутаасаа л бүрхсэн байдаг. Любимовын гайхалтай эр хүний сэтгэл татам байдал Каталиныг цочирдуулав. Гэхдээ тэр гэрлэсэн, тэр гэрлэсэн. Тэд хоёулаа ажилдаа маш завгүй байсан тул зөвхөн хүсэл тэмүүлэлтэй харц солилцох, ховор уулзалт хийх сонирхолтой байв.

Найруулагч бараг л шууд дурласан охинтойгоо уулзаж байсан. Оройн хоолны үеэр нөхөр маань бүх зүйлийг ойлгодог байсан, гэхдээ Любимовыг явснаар бүх зүйл эхнэртэйгээ хамт явна гэж найдаж байсан. Та үүнийг ханиад шиг даван туулах хэрэгтэй. Энэ нь өнгөрөөгүй.

Любимовыг явсны дараа Каталин утсаа хөлдөөж түүний дуудлагыг хүлээж эхлэв. Шинэ уулзалт бүр аянга цахилгаантай адил байв. Тэд хоёулаа бие биенгүйгээр амьдрах боломжгүй болсон гэдгээ ойлгох ёстой байв.

Нөхөрсөг бус Москва

Тэрээр 1978 онд Кино, Театр, Хөгжим сэтгүүлийн сурвалжлагчаар Москвад ирсэн. Нийслэл түүнийг тэврээд хүлээж авсан гэж хэлж болохгүй. Тэд түүнийг дуудаж, заналхийлж, Любимовыг ганцааранг нь орхиж, ерөнхийдөө хотоос гарахыг шаардав. Гэхдээ хайр нь Каталинд хүч чадал, Любимовт урам зориг өгсөн. Тэд 1978 онд Будапешт хотод гарын үсэг зурсан бөгөөд жилийн дараа тэдний хүү Петр мэндэлжээ.

Каталин Юрий Любимовыг тус улсаас хөөж, иргэншлээс нь хасах шалтгаан болсон гэж үздэг. Гэсэн хэдий ч энэ бүхэн Любимов Владимир Высоцкийн үхлийн талаар шуугиан тарьснаар эхэлсэн юм. Хүмүүсийн дуртай оршуулгын ёслолыг зохих ёсоор хүндэтгэлтэйгээр хийх нь түүний шаардлагаар байв. Дараа нь Высоцкийн дурсгалд зориулж Любимовыг үйлдвэрлэхийг хориглосон бөгөөд үүний дараа Борга Годунов, Булгаков дээр үндэслэсэн театрын бүжиг хийхийг хориглов.

Тэр үед түүнийг Төв хороо, Соёлын яам руу байнга дууддаг байв. Түүнийг институтын үүдэнд тэвчээртэйгээр хүлээж байв. Эмчтэй машинд, учир нь ийм айлчлал хийсний дараа түүний байдал сэтгэлээр унасан байв.

Үүний шалтгаан нь Лондон Таймс сонины захиралтай хийсэн ярилцлага байв. Бүрэн гэмгүй хариултуудаас тэд хэргийг Зөвлөлтийн эсрэг суртал ухуулгаар хөөрөгдөж, үнэн хэрэгтээ тэднийг эх орондоо оруулахыг хориглосон байв.

Зориггүй Катерина

Тэрээр түүнийг ядардаггүй Кэтрин гэж байнга дууддаг байв. Каталин нөхрийнхөө амьдралыг хөнгөвчлөх, түүнд хор хөнөөл учруулж, эрүүл мэндэд нь муугаар нөлөөлөх хүмүүсээс ангижруулах хүсэлдээ хар салхины сэтгэгдэл төрүүлжээ.

Тэд дэлхийн өнцөг булан бүрт маш их аялсан бөгөөд тэр хаа сайгүй түүнд ажиллаж, амьдрах таатай нөхцлийг бүрдүүлэхийг хичээдэг байв. Шинэ улсад ирээд тэр өмнөх байшиндаа байсан ижил зүйлийг хайж яаравчлав. Тэрээр амьдралдаа үнэртдэггүй, ядаж л тогтвортой байдлын дүр төрхийг бий болгодог юм шиг санагдсан.

Тэрээр гайхалтай ханьдаа найдвартай ар талыг өгөх үүрэгтэй гэж үздэг байв. Заримдаа өөрийгөө хянах, тайван байдал нь түүнээс татгалздаг байв. Тэсрэмтгий, байгалиасаа маш их атаархдаг тэрээр найруулагчийн эргэн тойронд үзэсгэлэнтэй бүсгүйчүүдийн дэргэд байхыг тэвчиж чаддаггүй байв. Тэд дүрд тоглох эсвэл шүтээний зүрх сэтгэлийг эзэмдэх гэж найдаж түүнтэй үргэлж хамт байдаг байв. Заримдаа тэр тэдэнд зүгээр л анхаарал хандуулдаггүй байсан, заримдаа тэр импресариогоос Любимов болон өөрийгөө зарим хүмүүс, ялангуяа уур уцаартай хүмүүсийн дэргэдээс аврахыг гуйдаг байв.

Буцах

Тэд Иерусалимд суурьшсан бөгөөд Юрий Любимовыг Хабим театрын захирлаар урьсан юм. Тэд хоёулаа Израильд халуун дотноор угтан авснаар зэвсэггүй болжээ. Захирал болон түүний гэр бүлийнхэн анхаарал халамж тавьж, ажиллахад шаардлагатай нөхцлийг бүрдүүлэхийг хичээжээ. Тэгээд тэд түүнийг Орос руу дуудаж эхлэв. Тэр яаж гэртээ харихгүй байсан юм бэ? Тэгээд тэр авьяас чадвар, туршлага нь Таганка театрын өмнөх алдар нэрийг сэргээхэд тусална гэж найдаж Москвад үлджээ. Үнэн бол хэн ч ийм нөхцлийг бүрдүүлж өгөөгүй бөгөөд Каталин гадаадад үлдсэн нөхөр, 8 настай хүүгийнхээ хооронд яаран гүйж эхлэв.

Тэрээр нөхрийнхөө 80 насны ойд зориулан Москва руу нисэхдээ түүний ажиллах ёстой нөхцөл байдалд цочирдож, түүний эргэн тойронд чин үнэнч хүмүүс байхгүй байсан. Хожим нь тэр Москвад ирж, түүнд туслахаар шийджээ. Түүнийг буруутгаж, муу ёрын авъяас гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд тэр зүгээр л өөртөө ядаргаа, нигүүлсэлгүйгээр ажиллажээ. Би бусад бүх хүмүүсийг ижил сэтгэлээр ажиллахыг хүсч байсан. Хэрэв тэр хүссэн зүйлээ авч чадаагүй бол тэр шаардлагагүй, найдваргүй хүмүүсээс салахын тулд бүх зүйлийг хийсэн.

Тэр нөхөртэйгээ сүүлчийн өдөр хүртэл хамт байсан. Тэгээд бүх бэрхшээлийг даван туулахын тулд хаанаас ийм их хүч чадал авсан бэ гэж асуухад тэр зүгээр л нөхөртөө маш их хайртай гэж хариулсан. Тэр 2014 оны 10 -р сарын 5 -нд нас барсан. Нөхрөө нас барснаас хойш түүний бэлэвсэн эхнэр нь Y. P. Любимова.

Найруулагч Юрий Любимовын суут ухаан нь түүний эр хүний сэтгэл татам байдлын үндэс болсон юм. Марина Зудина нэгэн удаа ер бусын авъяас чадварын нөлөөн дор өөрийгөө олсон юм