"Энэ бол Пеньковод байсан" киноны хөшигний ард: Тихонов хэрхэн тракторын жолооч болсон, мөн малын техникч Тоня Австралийн оршин суугч болжээ

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

10 жилийн өмнө, 2009 оны 12 -р сарын 4 -нд алдарт жүжигчин Вячеслав Тихонов таалал төгсөв. Хүмүүс түүнийг "Стирлиц" гэж дууддаг байсан бөгөөд тэр өөрөө Станислав Ростоцкийн "Энэ Пеньковод байсан" киноны Матвейгийн дүрийг түүний кино карьерын гол ажил гэж үздэг байв. Тосгоны тракторын жолооч, танхайрагчийн дүрээр боловсронгуй сэхээтэнг хэн ч төсөөлөөгүй, тэр бас шоронд хоригдож байсан бөгөөд киноны амжилтанд итгэдэг хүн цөөн байв. Гэхдээ үр дүн нь бүх хүмүүсийг гайхшруулав. Мелодрама нь Зөвлөлтийн кино урлагийн хүлээн зөвшөөрөгдсөн сонгодог болсон бөгөөд "Маш олон алтан гэрэл" дуу нь хүмүүст очсон боловч гол дүрд тоглосон жүжигчин удалгүй дэлгэцнээс төдийгүй улс орноос алга болжээ …

Зохиолыг 1956 онд хэвлэгдсэн Сергей Антоновын роман дээр үндэслэн бичсэн болно. Энэ кино нь "Дэлхий ба хүмүүс" киноны дараа Станислав Ростоцкийн хоёр дахь бүрэн хэмжээний найруулагчийн ажил болсон юм. Матвей Морозовын дүрд Сергей Гурзо анх батлагдсан боловч зураг авалт аль хэдийн эхэлмэгц найруулагч гол дүрээ солихоор шийджээ. Вячеслав Тихонов кинонд ингэж тоглосон юм. Кино студийн удирдлагад. Горький, Ростоцкийн энэ сонголт хачирхалтай санагдсан - тосгоны дүрд язгууртны дүр төрхтэй жүжигчнийг хэн ч төсөөлөөгүй, үүнээс өмнө тэрээр зөвхөн эрхэмсэг, боловсронгуй, ухаалаг баатруудын дүр төрхийг олж авсан юм. Тэгээд тэр тракторын жолооч, хэрүүлч, тэр байтугай хоригдлын дүрд тоглох ёстой байв!

Гэсэн хэдий ч Тихонов найруулагчийн итгэл найдварыг биелүүлээд зогсохгүй түүнээс давсан юм! Энэхүү кино нь найруулагч, жүжигчин хоёрын урт хугацааны хамтын ажиллагааг эхлүүлж, улмаар бат бөх нөхөрлөл болон хөгжсөн юм. Тихонов хүлээн зөвшөөрөв: "". Пенковын дараа Тихонов Ростоцкийн өөр дөрвөн кинонд тоглож, жүжигчний хүрээгээ бүрэн дүүрэн харуулсан.

Ленинградын дээд сургуулийг төгсөөд Пеньково тосгонд ирсэн зоотехник Тони хэмээх эмэгтэй гол дүрд жүжигчин бүсгүйг сонгосон нь олон хүнийг гайхшруулав. Олон алдартай жүжигчин, хүлээн зөвшөөрөгдсөн гоо үзэсгэлэнгүүд энэ дүрд өргөдөл гаргасан. Гэхдээ Ростоцкий Майя Менглетийг павильон дээр өөр жүжигчин шалгуулж байх үед буланд авдар дээр даруухан сууж байхыг хараад тэр дарагджээ. Энэ бол түүний хайж байсан баатар эмэгтэй байв - аймхай, сэтгэл хөдлөм, даруухан. Майя Менглетийн хувьд энэ дүр нь анхных байсан бөгөөд уран сайхны зөвлөлийн гишүүд 22 настай дебютанте гол дүрийг даван туулах болно гэдэгт эргэлзэж байв. Гэхдээ "Энэ бол Пеньковод байсан" киноны нээлтийн дараа Майя өөрөө гэнэтийн байдлаар бүх холбооны хэмжээний од болжээ. Түүнийг гадаадын кино наадамд анх гарч ирэхэд түүнийг Зөвлөлтийн София Лорен гэдэг байв - тэд үнэхээр төстэй байсан.

Хожим нь Маяа Менглет үнэндээ тэр баатар шигээ биш гэдгээ хүлээн зөвшөөрсөн: "". Мянга мянган үзэгчид дебютантэд дурлажээ. Захирал хүртэл түүнийг эсэргүүцэж чадаагүй гэж тэд хэлэв. Матвейгийн эхнэр Ларисагийн дүрд тоглосон Светлана Дружинина хэлэхдээ: "".

"Энэ бол Пеньковод байсан" кино нь Майя Менглетийн амжилттай кино карьерын эх сурвалж болно гэж хүн бүхэн хүлээж байсан боловч ийм зүйл болсонгүй. 1960-1970-аад онд. тэр кинонд үргэлжлүүлэн тоглосон боловч Тоня шиг тод дүрд тоглохоо больсон. Нэмж дурдахад, театр нь түүний хувьд үргэлж эхний байранд байсаар ирсэн бөгөөд хэрэв түүнд кино хийх эсвэл шинэ тоглолт дээр бэлтгэл хийх сонголт байвал тэр үргэлж сүүлийг нь сонгодог байв. 1990-ээд оны дунд үе хүртэл. Маяа үе үе жүжиглэлтээ үргэлжлүүлж байсан ч түүнийг урих нь багассан. Үүний зэрэгцээ шинэ удирдлага гарч ирснээр театрт бэрхшээл тулгарч эхэлсэн бөгөөд 2002 онд түүний нөхөр, жүжигчин Леонид Сатановский нар тэндээс огцрох шаардлагатай болжээ.

1970 -аад онд буцаж ирсэн. Майягийн том хүү гадаадад явсан - тэр Германы Москвагийн Улсын Их Сургуулийн оюутантай гэрлэж, түүнтэй хамт Гамбург руу явсан. Хожим нь бага хүү нь мөн цагаачлахаар шийджээ. Тэд хоёулаа Австралид суурьшсан бөгөөд эцэг эхээ хамт амьдрахыг урьсан юм. Тиймээс "мал аж ахуйн мэргэжилтэн Тоня" Мельбурн хотын оршин суугч болжээ. Хожим нь тэр: "".

Нонна Мордюкова (тэр бас бодит амьдрал дээр Тихоновын эхнэр байсан), Людмила Хитяева нар гол дүрийн эхнэрийн дүрд тоглосон боловч найруулагч энд хүртэл алдартай жүжигчдийг биш харин 22 настай оюутан Светлана Дружининаг илүүд үздэг байжээ. Шалгаруулалтанд тэрээр Матвейгийн дүрд өргөдөл гаргагч бүртэй хамт үнсэлт хийх дүрд тоглох ёстой байв. Эцэст нь жүжигчин бослого гаргасан: "". Туршилт дуусахад Ростоцкий Светлана Дружинина, Майя Менглет нараас нэр дэвшигчдээс алийг нь сонгохоо асуув. Хоёулаа юу ч хэлэлгүй Тихонов руу заав: ""

Кино бэлэн болсон үед цензур үүнийг дэлгэц дээр гаргахыг хүсээгүй - кино нь тариаланчдыг гутаан доромжилсон: гол дүр бол зөвхөн удирдагч төдийгүй дээрэлхсэн, үнэнч бус нөхөр бөгөөд эхнэр нь бараг л хордуулдаг, мөн зоотехник Тоня тосгоныг сэргээхээр илгээж, гэрлэсэн тракторын жолоочийг завгүй болгохын оронд уруу татав. Тэгээд гурвуулаа тосгонд хэт боловсронгуй, сайхан хувцасласан байдаг (хэдийгээр найруулагч жүжигчин бүсгүйчүүдэд зураг зурахыг хориглосон ч гэсэн)! Гэхдээ уран сайхны зөвлөлийн бүх эсэргүүцлийг үл харгалзан уг киног намын дарга нарт үзүүлсэн бөгөөд гайхмаар тэд зөвшөөрсөн байна!

"Маш олон алтан гэрэл" дуу нь киноны онцлох тэмдэг болсон юм. Яруу найрагч Николай Доризо шүлгийн зохиогч байсан боловч удаан хугацааны турш хөгжмийн зохиолч олж чадаагүй - бүгд ёс суртахуунгүй мэт текст бичихийн тулд хөгжим бичихээс татгалзжээ! Зураг авалт дуусах үед хөгжмийн зохиолч Кирилл Молчанов "Би гэрлэсэн хүнд хайртай" тухай дуу бичсэн. Тэр үнэхээр сайн байсан тул найруулагч энэ дууг кинонд оруулахын тулд бүх дүр зургийг бүтээхээр шийджээ. Түүнийг алдаагүйг цаг хугацаа харууллаа!

Киног дэлгэцэн дээр гаргасны дараа үзэгчид найруулагчийг төгсгөлийг нь өөрчлөх хүсэлт бүхий захидал бөглөсөн - бүгд гол дүрийг Тонятай үлдэж, эхнэртээ эргэж ирэхгүй байхыг үнэхээр хүсч байсан. Үүний үр дүнд Ростоцкий бүх зүйлийг хэвээр үлдээхээр шийдэв: ""

Энэ киноны дараа жүжигчин өөр олон дүрд тоглож, түүнийг "Стирлиц" гэж дуудахад тийм ч дургүй байсан. Вячеслав Тихонов хэн шиг санагдсан бэ?.