"Анна Каренина" бол "ёс суртахуунгүй" хувьсгалын толь, эсвэл Толстой Оросын суурийг хэрхэн сэгсрэв

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Сургуульд байхдаа тэд Толстойн "Анна Каренина" романы талаар маш олон янзын зүйлийг ярьдаг. Нэгэн цагт тэр эмэгтэйчүүдэд зориулсан телевизийн цувралыг орлуулдаг байсныг тэд үл тоомсорлодоггүй. Гэхдээ ганц ч уран зохиолын багш хэлэхийг хүсээгүй зүйл бол "Анна Каренина" нь XIX зууны сүүлчээр болсон бэлгийн нам гүм бэлгийн хувьсгалын бүхий л хурц асуудлуудыг тусгасан явдал юм.

XIX зуун тийм ч анхдагч байгаагүй

Зүгээр л бодоод үзээрэй: зууны дунд үед бүсгүйчүүд эрэгтэй хүнтэй таван минут ч гэсэн ганцаараа байхаас айдаг байсан, богино үс засалт нь хижиг өвчтэй эмэгтэйчүүд, унасан эмэгтэйчүүдийн тоо их байсан бөгөөд сэвсгэр банзал шаардлагатай гэж үздэг байсан тул алхаж байхдаа хөлийн хөдөлгөөнийг өөр хэн ч харж чаддаг байв (Бурхан, ямар эвгүй юм бэ!). Гэвч жараад оны үед оросууд галзуурсан бололтой: залуу бүсгүйчүүд сүлжих сүлжээгээ тасдаж, хүрээлэнгийн ханыг дайрч, академик зураг зурах (нүцгэн байхыг сурах шаардлагатай байсан тул үүнийг ёс зүйгүй гэж үздэг байсан), нөхдүүдтэйгээ уулзахаар тайван очжээ. дэвтэр, сурах бичгийн ял шийтгэл.

Нэмж дурдахад, гадаадад аялах эрх олж авахын тулд охид тансаг ёслолгүйгээр сэтгэлгээтэй хүмүүстэй хурдан гэрлэж, хуурамч нөхөртэйгээ дахин уулзах эсэхээ үл тоомсорлож, сурахаар явжээ.

Олон жилийн дараа тэр үнэхээр гэрлэсэн (огт өөр хүнтэй) байсан, тэр үнэхээр гэрлэсэн (ижил тойргийн өөр эмэгтэйтэй), хоёулаа хууль бус хүүхдүүдтэй байсан бөгөөд тэд бие биенээ танилуудаараа хайж байсан. албан ёсоор салж, жинхэнэ харилцаа, үр удмынхаа байр суурийг хууль ёсны болгохын тулд таван жилийн турш. Нийгэм нь нэлээд чинээлэг гэр бүлийн хүүхдүүд хурим хийхээс өмнө асар их хэмжээгээр төрж, гэр бүл салалт нь тийм ч аймшигтай зүйл биш гэдэгт дасах ёстой байв.

XIX зууны бүх хатуу чанга байдлаас болж охид анагаахын сургуулийн нүцгэн нас барсан эрчүүдийг харах, урлагийн студи дэх нүцгэн амьд эрчүүдийг харах, их бага хэмжээгээр тухтай хувцаслах эрхийг олж авсан бөгөөд тэдний ихэнх нь насыг тэсэн ядан хүлээж байв. дэлхийн өнцөг булан бүрт ганцаараа аялж эхлэх хуучин охид бүсгүйчүүд. Энэ нь зөвхөн Орос улсад төдийгүй бас нэг том гүрэн болох Их Британид хамаатай байв. Гэсэн хэдий ч "Анна Каренина" роман нь хуучин шивэгчид, нигилистүүд, оюутнуудын тухай огт биш юм. Тэрээр бэлгийн хувьсгалын дараагийн үе шатыг илчилдэг бөгөөд энэ нь хамгийн энгийн гэр бүлүүдэд нөлөөлсөн юм.

Нээлттэй гэрлэлт

Нэг ижил нигилистүүд, мөн нэг тойрогт эргэлдэж байсан социалистууд, анархистуудын байнга тавьж байсан асуултуудын дунд бэлгийн асуудал байв. Нөхрөө үнэнчээр зарлаж, хэдэн арван, хэдэн зуун унасан эмэгтэйчүүдэд очдог (гэхдээ эх орноосоо урвахгүй!) Тэд хоёр нүүртэй байдал, одоо байгаа гэрлэлтийн тогтолцооны талаар ярилцаж, тэднээс үнэнч эхнэрийн муу өвчнийг эрт орой хэзээ нэгэн цагт авчирдаг. Тэд эмэгтэйчүүдийг биеэ үнэлэх тогтолцооны хоёр нүүр гаргах тухай, хүүхдүүдийг шийтгэх эротик байдлын талаар гутаан доромжлох тухай болон бусад зүйлийн талаар ярилцсан.

Нийгэм эдгээр илтгэлийг урам зоригтой сонсох хандлагатай байсан ч биш, харин тунгаан бодсон. Томоохон хотуудын олон гэр бүл нээлттэй гэрлэлт хийж эхлэв. Дүрмээр бол болзол нь эдгээр харилцааг сурталчлахгүй байх, өөрөөр хэлбэл гадаад ёс суртахууныг ажиглах явдал байв. Нэмж дурдахад, эхнэр, нөхөр хоёулаа бие биенээсээ залхаж, чөлөөт бэлгийн амьдрал эхлүүлээд зогсохгүй бусад хүмүүстэй урт хугацааны харилцаанд орно гэж найдаж байсан.

Хэдийгээр Алексей Каренин бол хуучин сургуулийн хүн бөгөөд гэр бүлийг эцэс төгсгөл хүртэл бие биенээ дагаж мөрддөг хоёр эхнэр, нөхөр гэж үздэг боловч тэр нэгэн зэрэг нөхцөл байдлыг хүлээн зөвшөөрч чаддаг. бусад. Тэрээр түүнд нээлттэй харилцааны алдартай хувилбарыг санал болгож байна: эхнэр, нөхөр нь өөр хүнтэй удаан хугацааны харилцаа тогтоох эрх чөлөөтэй байдаг ч тэд хууран мэхэлж байгаа мэт дүр эсгэж, гэрлэсэн амьдралынхаа нарийн ширийн зүйлийг нийгэмд зориулдаггүй. бие биенээ хуучин хэв маягаар, жишээлбэл найз Анна Бетси Тверская хийдэг байсан.

Гэсэн хэдий ч бүх гэр бүл бодит байдлыг нуух шаардлагагүй гэж үзсэн. Гурвалсан холбоонд амьдарч байсан Тургенев, Виардот хосуудыг гурвууланг нь хаа сайгүй харуулаад нэг гэр бүл гэдгийг онцлон тэмдэглэв. Гэсэн хэдий ч энэ нь бүхэлдээ нээлттэй харилцааны тухай биш юм. Гэхдээ XIX зууны хоёрдугаар хагаст ийм хүмүүс байсан.

Нээлттэй гэрлэлтийг энэ эринээс өмнө хийдэг байсан. XVIII зууны сүүлчээр соён гэгээрүүлэгч, байгаль судлаачид тэдгээрийг хэрэгжүүлж, гэрлэсэн атаархлыг өрөөсгөл ойлголт хэмээн буруушааж байжээ. Түүнээс гадна, Каренины үеэс ялгаатай нь тал дээр урт хугацааны харилцаа тогтоох шаардлагагүй гэж үздэг байв. Тиймээс, нууц нөхөр Потемкинтэйгээ гэрлэлтээ нээлттэй болсонтой нь тулгарсан Кэтрин хэдэн жил тутамд амрагуудаа өөрчилдөг байв. Гэхдээ Кутузов эхнэртэйгээ удаан хугацааны турш "хоёр дахь түншүүдээ" дагаж мөрджээ.

Гэр бүл салалт

Бяцхан охидод эмэгтэй хүний амьдралыг хэрхэн зохицуулах ёстойг хэлж өгдөг хүүхэлдэйтэй тоглоомуудын тухай номонд нэг хүүхэлдэй нөгөөгөө заадаг: Та гэрлэхдээ хайр бол шаардлагагүй зүйл биш, тэр ч байтугай хөндлөнгөөс оролцдог. Аз жаргалын гол нууц бол ерөнхий тайван байдал ба … ингэснээр нөхөр маань сайхан даашинз худалдаж авдаг. Ээжүүдийн залуу эхнэрүүдэд ч мөн адил давтагдсан: хайр бол хор хөнөөлтэй, хайр нь хөндлөнгөөс оролцдог. Гэрлэлт нь үр бүтээлтэй, үржиж, хүн сул дорой, шунал тачаалгүй байж чадахгүй байхын тулд шаардлагатай байдаг.

Жар ба түүнээс дээш насны залуучууд хоёр хүний харилцаа нь материаллаг зүйл дээр тулгуурлан, хүсэл тачаалаа ямар нэгэн байдлаар хангах хэрэгцээнд тулгуурладаг болсныг эрс буруушааж байв. Тэд хайр, нөхөрлөл, нөхөрлөл гэсэн хоёр сэтгэлийн эв нэгдлийг тэргүүн эгнээнд тавьдаг. Хамгийн тохиромжтой нь, хүсэл тачаал нь хүний амьдралд эмэгтэй хүн ч бай, эрэгтэй ч бай хэтэрхий их зай эзлэх ёсгүй бөгөөд ингэснээр хүн өөрийгөө элдэв утгагүй зүйлд дэмий үрэхгүй, харин бүх шаталтаа ажил, хичээлдээ зориулдаг. шинэ нийгэм байгуулж, эдгээр үгсийн хамгийн дээд утгаар шинэ хүн бий болгох.

Гэсэн хэдий ч харилцааны үндэс болох хайраас харахад хэрэв хайр, нөхөрлөл, нөхөрлөл байхгүй бол бие биетэйгээ наалддаг бол, жишээлбэл, гадаад ёс суртахууны төлөө эсвэл зүгээр л материаллаг ашиг хонжоо олохын тулд утга учиргүй, бүр тэнцүү байх болно. ёс суртахуунгүй Энэ нь бүтэлгүйтсэн харилцаа нь шударга салалтыг шаардаж байсан гэсэн үг юм. Хожим нь хүн жинхэнэ ханиа хайж байгаа эсэх, эсвэл хүмүүсийн сайн сайхны төлөө өөрийгөө зориулах эсэх нь хамаагүй.

Хүмүүс салах эсвэл салах магадлалыг улам бүр шаардаж эхэлсэн тул эрх баригчид тал талаас нь уулзах шаардлагатай болсон (нийгэм нэн даруй нээлттэй гэрлэлтийг эрх баригчид завхарсан гэж үздэг байсан тул), үүний дагуу салалт улам бүр түгээмэл болж байв.. Тийм ч учраас "Анна Каренина" хэмээх цоо шинэ бэлгийн харьцааны түүхэнд уг зохиолын нэг хэсэг нь Анна болон түүний гол хамгаалагч, ахынх нь хайж байсан Каренины салалт байв. Харамсалтай нь салах нь маш хэцүү байсан.

Дундад зууны үед Христэд итгэгчид салахыг бидний бодож байснаас илүү идэвхтэй хийдэг байсан бөгөөд сүм нь тодорхой нөхцөлд тэднийг зөвшөөрдөг байсан боловч Орост тэдний хувьд зөвхөн нэг хэлбэр санал болгосон: эхнэр, нөхөр хоёрын нэг нь хийд рүү явдаг. Ихэнх тохиолдолд нөхөр нь өөрийгөө шинэхэн, залуу сүйт бүсгүй, үзэн ядалт, төрөлтөөс болж ядарч туйлдсан эсвэл зүгээр л түүнтэй хамт амьдардаг болохыг олж мэдээд эхнэрээ өөрөөр нь зодож үхэх аюул заналхийлж, гэлэнмаа болгон үсээ засуулдаг байжээ. магадлал өндөртэй зүйл байхгүй). Эр хүн лам болж, эмэгтэй хүнийг эрх чөлөөтэй үлдээх нь тун ховор байсан.

Жирэмслэлтээс хамгаалах хэрэгсэл

Магадгүй энэ нь эмэгтэйчүүд эх барих, эмэгтэйчүүдийн эмч мэргэжлээр бөөнөөрөө ирсэнтэй холбоотой байж магадгүй, үүнд эх баригчдын мөн чанар, уламжлалыг харгалзан профессоруудыг эмэгтэйчүүдэд заахыг ятгах нь илүү хялбар болсон юм. - гэхдээ XIX зууны хоёрдугаар хагаст жирэмслэлтээс хамгаалах аргыг эхний үеийнхээс хамаагүй илүү бодож, мэддэг байсан бөгөөд энэ нь хүмүүс шингэрүүлсэн цуу эсвэл хагас нимбэгний хөвөнд сэтгэл хангалуун байсан XVIII зууны үеийнхээс хамаагүй найдвартай болсон юм.

Гэрлэсэн хүмүүсийн дунд эрэгтэй хүнээс "зөв зам" тархаж эхлэв: тасалдсан бэлгийн харьцааны тухай түүхүүд. Гэсэн хэдий ч шалтгаан нь гурваас дээш хүүхдийн тоог огцом сэгсэрч болзошгүй санхүүгийн байдлыг хадгалах явдал байсан бөгөөд эмэгтэйчүүдийн эрүүл мэндийг ядарч сульдах жирэмслэлтээс хамгаалж чадаагүй юм. Жишээлбэл, Мопассантын "Амьдрал" романы баатрын нөхөр энэ аргыг ашигласан. Гэсэн хэдий ч олон хүнд эвгүй санагдсан - хэт их өртөх шаардлагатай байв.

Гэхдээ "Анна Каренина" -д анхны текст нь тухайн үед хамааралтай өөр нэг аргыг тайлбарласан болно - резинэн диафрагм ашиглах. Мэдээжийн хэрэг, эмэгтэй түүнтэй харьцах ёстой байсан ч эр хүнд ямар ч асуудал гараагүй бөгөөд гэрлэсэн хосууд аз жаргалтай байгаа юм шиг санагдсан. Энэхүү диафрагмыг 1938 онд Германы эрдэмтэн Менсинг зохион бүтээсэн боловч хэдэн зуун, хэдэн мянган эмч, хосууд үүнийг мэдэхэд цаг хугацаа шаардагджээ. Тэд Каренинаг хэрхэн хамгаалж байсан талаар маргахад (түүний түүхийг Доллид нийтлэхэд тэд цензурддаг байсан) тэд түүнийг диафрагмыг ашигласан гэдэгтэй санал нийлдэг. Учир нь тэр эмчээс хамгаалах аргыг олж мэдсэн бөгөөд эмнэлгийн орчинд хамгийн алдартай байсан.

Анна Вронский тэдний нийтлэг хүүхдүүдийг Каренины хүүхдүүд гэж бүртгэж, гэрлэлтээ цуцлуулаагүй байсан тул Вронскийн уй гашуугийн улмаас өөрийгөө хамгаалах шаардлагатай болсон тул үүнийг өөрчлөх боломжгүй байв. Жирэмслэлтээс хамгаалах аргыг үндсэндээ ёс суртахуунгүй ажил мэргэжил гэж үздэг байсан боловч Анна салах хүсэлт гаргахаар шийдсэний дараа (энэ нь өндөр нийгмийн жишгээр ёс суртахуунгүй байсан) тэрээр хайхрамжгүй хандсан бололтой. Нэмж дурдахад, хүүхдүүд танихгүй хүнийх байх болно гэсэн асуултанд тэр бас түүнийг тарчлаахаас өөр аргагүй байв.

Одоо бэлгийн амьдралынхаа өнөөгийн тулгамдсан асуудлуудад зориулагдсан эмэгтэйчүүдэд зориулсан алдартай хэлбэрээр роман хэвлүүлж, хүлээн зөвшөөрөгдсөн төрийн эрх баригч Лев Толстойн оюун ухаанд ямар хувьсгал хийсэн нь одоо гайхмаар юм. Зохиолч амьдралынхаа ихэнх хугацаанд ёс суртахуунтай, эмэгтэй хүнтэй харьцахдаа хайхрамжгүй ханддаг хүн байсан бөгөөд хэдхэн охин өсгөсөн байж магадгүй юм. Нөхөртөө дурласан бөгөөд өөр хүний амьдралыг атаархлаар дуусгах хүсэл тэмүүлэл, хүч чадлаа мэдэрч байсан алуурчдыг илчилсэн түүх ("Кройцер Соната").

Гэсэн хэдий ч Каренинаг өрөвдөх зохистой дүрээр дүрслэхийг оролдож байхдаа Толстой дүрийн хувьд түүнд хэт их хайрыг шатаасангүй. "Миний Анна гашуун улаан лууван шиг намайг зовоов": Лев Толстойн алдарт зохиол хэрхэн бүтээгдсэн бэ?