Барууны үзэгчдийн дуртай Зөвлөлтийн 10 кино

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Зөвлөлтийн үзэгчдийн хувьд эдгээр кинонууд сонгодог болсон. Тэд санаж, бараг цээжээрээ мэддэг тул баатруудын хамгийн тод мэдэгдлийг эргэлзэлгүйгээр иш татдаг. Гэсэн хэдий ч барууны үзэгчид Зөвлөлтийн кино урлагийн шилдэг бүтээлүүдийг үнэлэх боломжтой байв. Зарим хүмүүсийн хувьд эдгээр кинонууд нь Оросын нууцлаг сүнстэй танилцах боломж болсон бол зарим нь Зөвлөлтийн энгийн иргэдийн амьдралыг тэднээс судалсан юм. Ямар ч байсан манай зарим шүтлэг бишрэлийн кино өнөөдөр гадаадад алдартай болсон.

"Кранууд нисч байна", 1957 он

Дайны призм дэх хүмүүсийн хоорондын харилцааны жинхэнэ түүх зөвхөн Зөвлөлтийн үзэгчдийг догдлуулав. Каннын кино наадмын гол шагнал нь дэлхийн урлагийн хувьд киноны үнэ цэнийн талаар хоёрдмол утгагүй ярьдаг. Урд талд хайрт бүсгүйгээ хүлээж буй эмэгтэйн дүр төрхөөс ялгаатай нь энэ кинонд залуу охины сэтгэл хөдлөл, түүний зовлон шаналал, хүсэл тэмүүлэл, амьд үлдэх хүсэл тэмүүллийг харуулсан байна. Барууны үзэгчид энэ зургийг дэлгэц дээр гаргаснаас хойш 60 гаруй жил өнгөрчээ.

"Дайн ба энх тайван", 1965 он

Оросын сонгодог бүтээлийн дараагийн дасан зохицох нь гэнэтийн бэлэг өгөх боломжгүй юм шиг санагдлаа. Гэсэн хэдий ч Сергей Бондарчук дэлхийн өнцөг булан бүрт байгаа үзэгчдийг гайхшруулж чаджээ. Энэ хугацаанд зургийн цар хүрээ, үндсэн шинж чанар нь үнэхээр гайхалтай байсан. Хэрэв бид энд жүжигчдийн өөгүй жүжиглэлт, зураг авалтын үеэр ашигладаг зураглаачдын шинэлэг техникийг нэмж оруулбал туульсын асар их амжилт нь ойлгомжтой болно. Одоогийн байдлаар Сергей Бондарчукийн "Дайн ба энх тайван" зураг хагас зууны өмнөх шиг алдартай хэвээр байна.

"Y" ажиллагаа ба Шурикийн бусад адал явдал ", 1965 он

Хамгийн алдартай инээдмийн кинонуудын нэг Гайдай гадаадад шүтэн бишрэгчдээ олжээ. Энэхүү кино нь Оросын хошин шогийн нарийн ширийн зүйлтэй танилцах төдийгүй Холливуд ба Зөвлөлтийн хошин шог хоёрын ялгааг мэдрэх боломжийг олгосон юм. Кино үзсэний дараа сэтгэлээр унасан хүмүүс байгаагүй бөгөөд олон хүмүүс Александр Демьяненкогийн тоглоомыг Америкийн алдартай инээдмийн жүжигчдийн бүтээлээс илүү сонирхолтой, хөгжилтэй гэж үздэг байв.

"Цөлийн цагаан нар", 1969 он

Хэрэв Леонид Брежнев Владимир Мотилын киног үзээгүй бол "Цөлийн цагаан нар" олон жилийн турш тавиур дээр хэвтэх байсан. Гэсэн хэдий ч ерөнхий нарийн бичгийн даргын хувийн захиалгаар уг зургийг зөвхөн хөлслөхийн зэрэгцээ гадаадад үзүүлэхээр бэлтгэсэн байв. Гадаадын үзэгчид нөхөр Суховын түүхтэй танилцсандаа баяртай байсан бөгөөд киноны нарийн хошигнол, гол дүрийн эмгэнэлт явдлыг үнэлж чадсан юм.

"Иван Васильевич мэргэжлээ өөрчилсөн", 1973

Гялалзсан хошигнол, ер бусын хуйвалдаан, ер бусын нөхцөлд янз бүрийн баатрууд зөвхөн Зөвлөлтийн үзэгчдэд сонирхолтой байсан. Гадаадад тэд киноны бүх давуу талыг бүрэн дүүрэн үнэлж, Зөвлөлт Холбоот Улсын үзэгчдийн адил "Иван Васильевич мэргэжлээ өөрчилдөг" зурагт дурлаж чаджээ.

"Ээж", 1976 он

Эхэндээ хөгжимт үлгэрийг Зөвлөлт, Франц, Румын киноны уран бүтээлчид Орос, Англи, Румын гэсэн гурван хэлээр зураг авжээ. Үүний зэрэгцээ, энэ нь орос хувилбар байсан бөгөөд кино урлагийн үүднээс авч үзвэл хамгийн сул дорой нь болжээ. Жүжигчдийн дурсамжийн дагуу гадаадад тараах хувилбаруудыг гурав, бүр таван удаа авсан бөгөөд "дотоодын" хэсгийг үргэлж анхныхаас нь зураг авдаг байсан, учир нь дахин тоглох цаг байдаггүй байсан. Гэсэн хэдий ч "Ээж" үлгэр нь Зөвлөлтийн дараахь орон зайд хамгийн алдартай хүмүүсийн нэг хэвээр байна. Мөн гадаадын үзэгчид үүнийг мартдаггүй.

"Уулзах газрыг өөрчлөх боломжгүй", 1979

Станислав Говорухины цуврал кино нь гадаадын үзэгчдийн хувьд жинхэнэ нээлт болжээ. Жүжигчдийн жүжиг болон зургийн түүхэн үнэн зөв байдал надад маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн. Гадаадынхан уг киног "Загалмайлсан эцэг" -тэй зүйрлэж, ЗХУ -д хууль сахиулах байгууллагынхан гэмт хэрэгтэй хэрхэн тэмцсэнийг үзэх дуртай байдаг.

"Москва нулимсанд итгэдэггүй", 1979

Энэхүү киног Зөвлөлтийн гадаадын хүмүүсийн дунд хамгийн алдартай киноны нэг гэж нэрлэж болно. Рональд Рейган энэ кино нь Оросын нууцлаг сэтгэлийг илүү сайн таньж мэдэх, оросуудын сэтгэлгээ, үндэсний онцлогийг ойлгох боломжийг олгосон гэж чин сэтгэлээсээ итгэжээ. АНУ -д зургийг түрээслэх нь хязгаарлагдмал байсан. Гэсэн хэдий ч кино нь маш их алдартай болсон тул үзэгчид Зөвлөлтийн гайхалтай киног үзэж амжаагүй байгаа хүмүүст зориулж нэмэлт кино үзүүлэхийг зарим кино театрын удирдлагаас хүсчээ.

"Шидтэнүүд", 1982 он

Стругацкийн бүтээлүүд дээр үндэслэсэн гэнэн, эелдэг үлгэр нь Зөвлөлтийн үзэгчдийн хувьд ер бусын зүйл байсан боловч гадаадынхны хувьд энгийн бөгөөд чин сэтгэлээсээ сонирхолтой байсан нь тогтоогджээ. Тухайн үед Холливудад тусгай эффектүүдийг хүч чадал, гол дүрээр нь буудаж байсан боловч Зөвлөлтийн кино найруулагчид өндөр чанартай бүтээл, тод өрнөлөөрөө үзэгчдийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулж чадсан юм.

"Кин-дза-дза!", 1986 он

Барууны болон Зөвлөлтийн үзэгчдийн зургийн талаарх ойлголт эрс өөр байсан боловч ЗХУ болон гадаадад амжилтанд хүрсэн нь гайхалтай байв. Хэрэв дотоодын кино сонирхогчид "Kin-dza-dza!" Киног үзсэн бол. Тухайн үеийн төрийн тогтолцооны талаархи хошин шог, дараа нь гадаадынхан гайхалтай инээдмийн кинонд дистопи мэт анхаарлаа хандуулав. Шинжлэх ухааны уран зөгнөл сонирхогчдод зориулан "Kin-dza-dza!" Оддын дайнтай зүйрлэв.

Гадаадын найруулагчид үе үе Зөвлөлт, Оросын танил болсон кинонуудад ханддаг. Дахин засварлахдаа үйлдлийг ихэвчлэн өөр газар, заримдаа өөр цаг руу шилжүүлдэг боловч зургийн түүхийг таних боломжтой хэвээр байна. Зөвлөлтийн кинон дээр үндэслэсэн гадаадын хамгийн алдартай ремейкүүдтэй танилцахыг танд санал болгож байна.