Одоо дэлхийн өөр өөр улс оронд хориглосон нэрс

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Эцэг эхчүүд хүүхдүүддээ Даздраперма ("Тавдугаар сарын эхээр урт наслаарай", Вилена (Владимир Ильич Ленин) гэж нэр өгөхийг оролдсон өдрүүд шиг санагдаж байна. Гэхдээ энэ нь зөвхөн цаг үеийн хүндэтгэл юм. Бүтээлч байх - дор хаяж X AE A -12 (энэ бол нялх хүүхэд Элон Маск, дуучин Гримес нарын нэр) эсвэл Apple (жүжигчин Гвинет Пэлтроугийн охины нэр) гэдгийг санаарай. Тиймээс зарим орны албан тушаалтнууд заримдаа ингэж боддог. Зарим аав, ээжүүдийн давтагдашгүй төсөөлөл, өвөрмөц байдлыг хүсэх хүслийг хязгаарлах шаардлагатай болно.

Франц

Нэг удаа энэ улсын хосууд охиндоо Нутелла (Нутелла) нэр өгөхөөр шийджээ. Тэд энэ шоколадтай самрын зуурмаганд үнэхээр дуртай байсан, эсвэл хүүхдээ алдартай болно гэж мөрөөдөж байсан, эсвэл тэдэнд энэ дуу зүгээр л таалагдсан байж магадгүй - энэ тухай түүх чимээгүй байна. Гэсэн хэдий ч ийм ер бусын нэр нь огт өөр нөлөө үзүүлсэн: нялх хүүхдийг сургуульд маш их шоолж байсан тул тэрээр нулимстай гэртээ удаа дараа эргэж ирэв. Эцэст нь тэр үүнийг илүү ердийн Элла болгон өөрчлөх ёстой байв.

Энэ түүх ийм өргөн хүрээний хариу авсан тул шинэ төрсөн хүүхдэд нэр өгөхийг засгийн газрын түвшинд хоригложээ. Өөр нэг тохиолдолд хүүхдийн эцэг эх нь түүнийг Fraise (гүзээлзгэнэ) гэж нэрлэхийг хүсчээ. Гэвч тэд эрс татгалзсан хариу авсан байна. Баримт бол гудамжны хэл ярианд энэ үгтэй ижил төстэй тааламжгүй илэрхийлэл байдаг. Үүний үр дүнд охиныг илүү дур булаам Фрайсин гэж нэрлэжээ.

Мексик

Хүсэл тэмүүлэлтэй, сэтгэгдэл төрүүлэх чадвартай мексикчүүд аврах роботын тухай энэхүү гайхалтай адал явдалт кинонд маш их дуртай байдаг. Ийнхүү дөнгөж төрсөн хөвгүүдийг хэдэн жил дараалан Терминатор гэж нэрлэдэг байв. Хэзээ нэгэн цагт тэдний маш олон байсан тул сурган хүмүүжүүлэгчид, сургуулийн багш нар хүүхдүүдийг дуудаж чадахгүй байв. Үүний улмаас будлиан гаргахгүйн тулд албаны хүмүүс энэ нэрийг ашиглахыг хориглохоос өөр аргагүй болжээ.

Швед

Надад хэлээч, та энэ улсыг юутай холбодог вэ? Алдарт Ikea тавилгын дэлгүүрүүдийг нэрлэх хүмүүс байх нь гарцаагүй. Түүгээр ч барахгүй зарим шведүүдийн дунд орон нутгийн аж ахуйн нэгжийг хайрлах хайр маш их байсан тул тэд өөр нэг "дотоодын бүтээгдэхүүн" - хүүхдүүдээ энэ нэрээр нэрлэж эхлэв. Тиймээс 1982 онд тус улсын эрх баригчид шинэ төрсөн хүүхдэд ийм нэр өгөхийг хориглохоор шийдсэн бөгөөд ингэснээр алдартай компаниудын бүтээгдэхүүн, үйлчилгээг ашигладаг хүмүүст сөрөг сэтгэл хөдлөл төрүүлэхгүй байв.

Исланд

Арлын энэ жижигхэн улс нэрийн асуудалтай холбоотой тусгай хороо байгуулснаараа алдартай болсон. Жишээлбэл, дөнгөж төрсөн охидод Камилла гэж нийтлэг нэр өгөхийг хориглодог. Мөн энэ нь зарим таагүй холбоо, барааны тэмдгийн тухай биш юм. Бүх зүйл хамаагүй хялбар байдаг - Исланд хэл дээр "C" гэж байдаггүй. Гэсэн хэдий ч ухаантай нутгийн оршин суугчид гарах гарцыг олжээ - тэд "K" үсгийг ашиглан өөрөөр бичжээ - Камилла.

АНУ, Охайо

АНУ -ын шүүхийн систем нь маш уян хатан бөгөөд заримдаа олон гэнэтийн бэлэг барьдаг гэдгийг бүгд мэддэг. Эдгээр байгууллагуудтай холбоо тогтоох нь шударга ёсыг тогтооход туслах төдийгүй маш сонирхолтой хэргүүдэд хүргэж болзошгүй юм. Тиймээс энэ мужид Санта Клаус гэдэг нэрийг хориглосон байдаг. Гэсэн хэдий ч энэхүү шинэ жилийн шидтэний нэр Роберт Уильям Хандлиг маш их хайрладаг байсан тул түүнийг Санта Роберт Клаус гэж нэрлэх хүсэлт гаргаж нутгийн удирдлагуудад ханджээ. Мэдээжийн хэрэг, татгалзсан хариу байсан боловч тэр хүн тууштай байв. Эцэст нь хэд хэдэн удаа давж заалдсаны дараа тууштай Роберт хүссэн зүйлээ авав. Одоо Сантас руу асар их хүн амын шилжилт хөдөлгөөн хийх аюул нүүрлээд байна. Эцсийн эцэст АНУ дахь "шүүхийн жишиг" гэсэн ойлголт нь шүүхийн хуулийн хүчинтэй байдаг.

Герман

Зарчимтай, нарийвчлалтай Германы бургерууд иргэдийнхээ нэрийг сонгохдоо маш их сонгомол байдаг. Жишээлбэл, залуу гэрлэсэн хосууд охин Пфефферминзегийн нэрийг бүртгэхээс татгалзсан бөгөөд энэ нь гаа өвсний нэр гэсэн үг юм. Төрийн албан хаагчид инээдтэй санагдаж, хориглосон. Түүнчлэн, бяцхан хүүхдийг Чулуун нэрээр нэрлэхийг зөвшөөрөөгүй (англиар "чулуу" гэсэн утгатай), нялх хүүхэд одоо түүнтэй зохих ёсоор холбогдож чадахгүй байгаатай холбоотой юм.

Итали

Залхуу, хөгжилтэй италичууд үймээн самуунтай, хайртай хүнээ амралтын өдөр, долоо хоногийн нэгэн адил санахаар шийдсэн, эсвэл цорын ганц туслах, найз Робинзон Крузог санаж байсан байх, гэхдээ гэрлэсэн хосууд Венерди гэдэг нэрийг "Баасан" гэж өгөхөөр шийджээ. тэдний хүүхэд. Энэ улсын эрх баригчид өөр нэг холбоо болох "Баасан гарагийн эрх чөлөөт хүн" -ийг санаж, татгалзсан тул шийдвэрээ "хэтэрхий инээдтэй, ичгүүртэй" утга агуулгатай тул нэр болгон ашиглахыг зөвлөдөггүй.

Италид тодорхой нэг үгийг нэр болгон ашиглах ёстой өөр шалгуур байдаг. Жишээлбэл, Миланы эрх баригчид эхнэр, нөхөртөө охиндоо Блю ("хөх" гэж орчуулах) нэр өгөхийг хоригложээ. Тэд 2000 онд Ерөнхийлөгчийн гарын үсэг зурсан хууль ёсны актад дурдсан бөгөөд энэ нэр нь хүүхдийн хүйстэй тохирч байх ёстой гэж заасан байдаг. Тэд "цэнхэр" гэдэг үгийг зөвхөн эр хүн гэж үздэг байсан бололтой. Гэхдээ саятан Жанлука Вакка болон түүний хайртай Шарон Фонсекагийн охинтой холбоотойгоор эрх баригчид энэ тушаалыг ашиглаагүй байна. Эцэг эх нь өөр бүс нутагт амьдардаг байсан байж магадгүй - Болонья. Эсвэл өөр шалтгаан байж болох юм - тэр охин Блу Жерусалема хэмээх давхар нэртэй байжээ.

Дани

Хэрэв өмнө нь Орос улсад гэгээнтнүүдийг (Ортодокс гэгээнтнүүдийн нэрсийн жагсаалт) нэр сонгоход ашигладаг байсан бол орчин үеийн Дани улсад долоон мянга орчим хүний нэрсийн жагсаалт байдаг. Гэхдээ хэрэв эцэг эх нь ямар нэг шалтгаанаар өөрт тохирох нэгийг нь олж чадаагүй бөгөөд шинээр гаргаж ирсэн бол үүнийг албан ёсоор хууль ёсны болгох ёстой. Хориглосон нэрэнд Плутон (хүүхэлдэйн киноны баатар), Сармагчин (сармагчин) орно.

Хятад

Хятад охины аз жаргалтай, халамжтай эцэг эх нь түүнийг төрөхөд маш их баярлаж, түүнийг @гэж дуудахыг хүсчээ. Хятад хэл дээр энэ дүрсний дуу нь манай "айта" -тай нийцдэг, мөн "үүнийг хайрла" гэсэн үгтэй төстэй байдаг. Жинхэнэ, тийм үү? Гэсэн хэдий ч нэр бүхий мэх нь бүтэлгүйтэв. Энэ мужид нэрийг тэмдэгээр дүрслэхийг хориглоно.

Шинэ Зеланд

"Та бол бидний хамгийн шилдэг нь!" - эцэг эхчүүд бяцхан охидтойгоо харилцахдаа хэлэх дуртай байдаг. Түүнийг хамгийн зальтай эпитетээр шагнахдаа заримдаа тэд энхрийлсэн хоч нэрээ албан ёсны нэр өгөхөөс өөр сайн зүйлийн талаар бодож чаддаггүй нь гайхах зүйл биш юм. Тиймээс, үе үе гэрлэсэн хосууд "Гүнж", "Хаан", "Герцог", "Хатагтай", "Сахиусан тэнгэр" гэсэн нэр өгөх өргөдөл хүлээн авдаг. Гэхдээ улсын бүртгэлийн байгууллага хатуу байр суурьтай байгаа. Үүнд, бусад олон орны адил хүүхдүүдийг цол, хаяг, цол хэргэмээр дуудаж болохгүй. Жишээлбэл, Бишоп, Гэгээнтэн, хошууч, Барон, Констебл гэдэг хүүхэдтэй та хэзээ ч таарахгүй.