Агуулгын хүснэгт:
- Гамлет
- Наташа Ростова
- Монте -Кристо гүн
- Д'Артанян
- Кэтрин II
- Жорж, Харрис, Жей
- Жоан Арк
- Барон Мунчаузен
- Крис Келвин
- Муу хойд эх
- Үлгэрийн загалмайлсан эх
- Хатан хаан Марго
- Обломов
Видео: Жүжигчдийн тэс өөр байдлаар тоглосон 13 алдартай дүр: Наташа Ростова, Д'Артанян болон бусад
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
Хэрэв бид сайн мэддэг зүйр цэцэн үгийг тайлбарлавал олон жүжигчдийн адил нэг дүрд маш олон янзын уншлага байдаг нь харагдаж байна. Та зөвшөөрөх ёстой: Мел Гибсон, Иннокентий Смоктуновский нарын тоглосон алдарт Шекспирийн Гамлетыг харьцуулах боломжгүй юм. Орчин үеийн жүжигчин Бенедикт Камбербатчийн тоглосон алдарт мөрдөгч Шерлок Холмсыг Зөвлөлтийн кино урлаг сонирхогчид тэр даруй хүлээж аваагүй - тэр Английн уран зохиолын энэ баатрын сонгодог тайлбараас эрс ялгаатай байв. Тиймээс манай болон гадаадын жүжигчид өөр өөр байдлаар тоглосон дуртай дүрүүдээ хамтдаа санацгаая.
Гамлет
Шекспирийн эмгэнэлт явдал үргэлж хамааралтай хэвээр байгаа бөгөөд найруулагч бүр үүний утга учрыг олж хардаг. Дэлхийн кино театрт уг жүжгийн тоглолтын тайзан дээр зураг авалт хийх нь бүү хэл ердөө 150 орчим дэлгэцийн дасан зохицол бий. Иннокентий Смоктуновскийн хувьд энэ дүр нь түүхэн тэмдэг болсон юм: түүний урлагт оруулсан хувь нэмрийг жүжигчинг BAFTA -ийн нэр хүндтэй шагналд нэр дэвшүүлсэн Британийн кино академи хүртэл үнэлж байжээ. Гэвч шүүмжлэгчид Мел Гибсоны тоглолтыг үнэлсэнгүй. 1990 онд найруулагч Франко Зеффиреллигийн хийсэн кино Оскарын шагналд хоёр удаа нэр дэвшсэн боловч хувцасны загвар, продюссерын оруулсан хувь нэмэр. Гэхдээ алдарт жүжигчний ажлыг сэтгэл хөдлөм боловч Шекспирийн дүрийн олон талт байдлаас ангид гэж нэрлэдэг.
Наташа Ростова
ЗХУ -д байсан Лев Толстойн Оросын сонгодог бүтээлүүдийг 1966 онд Сергей Бондарчук зураг авжээ. Энэхүү киног үзэгчид маш халуун дотноор хүлээж авсан бөгөөд оны сүүлээр "Зөвлөлтийн дэлгэц" -ийн уншигчид жүжигчин Людмила Савельеваг шилдэг эмэгтэй жүжигчнээр шалгаруулжээ. Хилийн чанад дахь түүхэн романыг Том Харпер найруулж, 2016 оны 1 -р сарын эхээр BBC One сувгаар цацжээ. Наташа Ростоваг жүжигчин Лили Жеймс тогложээ. Энэхүү дасан зохицол нь текстэд аль болох ойрхон бөгөөд 6 хэсгээс бүрдэнэ. Британийн шар хэвлэл The Telegraph нь орчин үеийн шилдэг мини сериалуудын нэг гэж нэрлэжээ.
Монте -Кристо гүн
Дэлхий ижил нэртэй киног 1998 онд үзсэн. Хэцүү хувь заяатай Францын далайчин Жерар Депардье тоглосон. Гэхдээ Орост Эдмонд Дантесын санаандгүй явдал тохиолдсон тухай цувралыг 1988 онд хийсэн бөгөөд гурван хэсгээс бүрдсэн киног "If of Castle of Prisoner" гэж нэрлэдэг. Гол дүрийг дүр төрхөөрөө дүрэлзсэн жүжигчин Виктор Авилов тогложээ.
Д'Артанян
Оросын үзэгчид Михаил Боярскийн тоглодог Гаскон хэмээх нэг Д'Артаняныг мэддэг бөгөөд хайрладаг. Тэрээр дөрвөн удаа зоригтой шадар сайдын дүрд тоглож, 1978 оны гол кинонд, дараа нь 1992, 1993, эцэст нь 2009 оны үргэлжлэлд тоглосон. Харин гадаадын үзэгчид Английн жүжигчин Майкл Йоркийн тоглосон Д'Артанянд дурлажээ. Тэрээр мөн хааны эрэлхэг цэргийн үүргийг дөрвөн удаа туршиж үзсэн.
Кэтрин II
Оросын хатан хааны түүхэн дүр бол кино урлагт алдартай дүр юм. Түүнийг янз бүрийн байдлаар танилцуулсан. 1934 онд түүнийг "The Slutty Empress" кинонд Марлен Дитрих, 1990 онд Светлана Крючковагийн "Хааны ан" драмад, 1992 онд Япон -Оросын "Оросын мөрөөдөл" кинонд Марина Влади тоглосон. Түүнийг өөр өөр жилүүдэд Кэтрин Денев, Эмили Бруни, Лидия Федосеева-Шукшина, Наталья Суркова, Кэтрин Зета-Жонс, Северия Янушаускайте нар дүрсэлсэн байдаг. Хамгийн сүүлийн үеийн дэлгэцэн дээрх зургуудаас та манай Жулиа Снегирийг 2015 онд "Агуу" олон ангит кинонд, 2014 онд "Кэтрин" олон ангит кинонд Марина Александроваг эргэн дурсаж болно. Гэхдээ Хатан хааны гадаад хувилбарыг 2019 онд "Агуу Кэтрин" кинонд Хелен Миррен, "Агуу" киноны Элле Фаннинг нар толилуулжээ.
Жорж, Харрис, Жей
Темзагаар аялж явсан эрхэмүүдийг 1979 онд Зөвлөлтийн мэргэн жүжигчид болох Андрей Миронов, Михаил Державин, Александр Ширвиндт нар Оросын кино театрт тоглож байжээ. Дөрвөн жилийн өмнө Жером Клапкагийн "Нохойг оруулаагүй завин дээрх гурван хүн" романы алдартай дүрүүдийг Английн жүжигчид Тим Карри, Стивен Мур, Майкл Пэйлин нар бүтээжээ. Тийм ээ, гадаад хувилбар дээр терьер нь хар өнгөтэй байв.
Жоан Арк
Орлеаны шал өөр охидууд гарч ирэв: Милла Йовович, Инна Чурикова. Тэдний анхных нь 1999 онд ижил нэртэй түүхэн кинонд тоглосон. Гэхдээ манай Жанна д'Аркийг Глеб Панфиловын "Эхлэл" трагикомедийн кинонд Инна Михайловна тоглосон. Уг зохиомжийн дагуу дүр төрхийг нь үл тоомсорлож буй жүжигчин бүсгүй шинэ кинонд зөвхөн дайчин бүсгүйн дүрд тоглох ёстой. Тиймээс зурган дээрх ер бусын зураг гарч ирэв.
Барон Мунчаузен
Марк Захаровын 1979 онд хачирхалтай барон, бошиглогч, зохион бүтээгч, онгирсон хүмүүсийн адал явдлын тухай өгүүлсэн кино нь орчин үеийн инээдмийн киног үзсэн оюунлаг үзэгчдэд дурласан юм. Гол дүрд Олег Янковский гайхалтай тоглосон. 9 жилийн дараа алдартай дүрийг англи хүн Жон Невилл бүтээжээ. Энэ нь бас маш амжилттай дасан зохицсон явдал байв. Энэхүү гадаад киног Британийн кино академиуд хүлээн зөвшөөрөөд зогсохгүй BAFTA -ийн гурван шагналыг хүртжээ.
Крис Келвин
Зохиолч Станислав Лемийн шинжлэх ухааны зөгнөлт зохиол нь маш их хамааралтай санаануудыг агуулсан болно. 1972 онд Зөвлөлтийн кинонд дасан зохицох ажилд Андрей Тарковскийн гол дүрд Литвийн жүжигчин Донатас Банионис тоглосон. Энэхүү кино нь Каннын кино наадмаас тусгай Гран -при шагнал хүртжээ. Гучин жилийн дараа "Соларис" киног Холливудын найруулагч Стивен Содерберг дахин хийж, Жорж Клуниг гол дүрд тоглохыг урив.
Муу хойд эх
Зөвлөлтийн "Үнсгэлжин" үлгэрийн киноны муу санаатан хойд эхийн өнгөлөг тоглолтыг хойд охиных нь дүрээс илүү кино сонирхогчид санаж байв. "Уучлаарай, хаант улс хангалттай биш, тэнүүчлэх газаргүй" гэх мэт багтаамжтай хэллэгүүд тэр даруй алдартай болсон. Өнгөрсөн үеийн гайхалтай жүжигчин Фаина Раневская энэ зураг дээр хувь нэмэр оруулсан. Гэсэн хэдий ч муу санаатны дүр Холливудын жүжигчин Кейт Бланшеттийн хувьд орчин үеийнх болжээ. 2015 онд түүний оролцсон энэхүү киног шүүмжлэгчид болон үзэгчид урам зоригтой хүлээж авсан.
Үлгэрийн загалмайлсан эх
1947 оны тэр кинонд Варвара Мясниковагийн гүйцэтгэсэн үлгэрийн үлгэр үнэхээр ид шидтэй болжээ. Жүжигчин хүн цэвэр гэрэл, сайн сайхныг цацдаг. Гэхдээ түүний гадаад "эгч" нь Хелена Бонхам Картерын гүйцэтгэсэн нь илүү бодитой юм. Тэр хий үзэгдэлтэй илбэчин гэхээсээ илүү жинхэнэ хөгжилтэй, ер бусын авга эгчтэй төстэй.
Хатан хаан Марго
Дахин хэлэхэд Дюма -гийн ажил найруулагчдад сэтгэлийн амар амгаланг өгдөггүй. Хатан хаан Маргот түүхэн драма нь 1996 онд Орост гарсан. Дур булаам гүнжийн дүрд Евгения Добровольская тоглосон. Хоёр жилийн өмнө Францын зохиолыг гадаадад дасан зохицохдоо гол дүрийг Изабель Аджани гайхалтай гүйцэтгэсэн бөгөөд энэ бүтээлийнхээ төлөө Сезар кино шагнал хүртжээ.
Обломов
Олег Табаковын гайхалтай тоглосон дүрүүдийн нэг бол 1980 оны кинонд залхуу газрын эзэн Обломовын дэлгэцийн дүрийг бүтээсэн явдал юм. 37 жилийн дараа францчууд Иван Гончаровын романд анхаарлаа хандуулав. Guillaume Gallienne уг кинонд Илья Ильичийн дүрийг бүтээсэн найруулагч, дэлгэцийн зохиолч, гол дүрийн жүжигчин болжээ.
Зөвлөмж болгож буй:
Цэргийн ёслолын дүрэмт хувцас өөр өөр оронд хэрхэн харагддаг вэ: Помпон, баавгайн малгай, тогос өд болон бусад баяр баясгалан
Цэргийн уламжлал заримдаа маш консерватив байдаг. Заримдаа хамгаалагчдын бүрэн хувцастай дүрэмт хувцаснаас та тус улсын алдарт цэргийн өнгөрсөн үеийн дурсамж болох элементүүдийг олж болно. Хурц, ер бусын хүндэт харуулыг жуулчид удаан хугацаанд хайрлаж ирсэн бөгөөд тэд олон хүмүүсийн анхаарлыг татдаг. Бусад орны цэргүүдийн тоног төхөөрөмжийн зарим элементүүд өнөөдөр инээдтэй санагдаж магадгүй, гэхдээ зөвхөн анх харахад
Шерлок Холмсын дүрд өөр өөр байдлаар, гэхдээ агуу бүр 7 тоглосон жүжигчин
Артур Конан Дойлын бүтээлүүд алдар нэрээ хэзээ ч алдахгүй бололтой. Энэ нь найруулагчид авъяаслаг мөрдөгчийн тухай өөр нэг бүтээл хийх гэж найдаж суут зохиолчийн ажилд дахин дахин нүдээ хандуулна гэсэн үг юм. Үүний зэрэгцээ өнөөдөр хэчнээн олон киноны дасан зохицол бий болж байгааг төсөөлөхөд ч бэрх. Манай тоймд авьяаслаг мөрдөгчийн дүрийг хамгийн сайн гүйцэтгэгч гэж нэрлэгддэг, нэр нь овог нэр болсон жүжигчдийг танилцуулж байна
Стивен Кинг болон номынхоо киноны дасан зохицох ажилд тоглосон бусад 7 алдартай зохиолч: Тэд хэн, яагаад тоглосон юм
Камео бол олон нийтэд танигдсан хэн нэгний тоглосон үүрэг юм; тэр ихэвчлэн өөрөө "тоглодог". Заримдаа нэг ангид кино байхгүй байсан хүн байх болно, учир нь түүний үндэс болсон ном байхгүй байсан. Зохиолч зохиолоосоо сэдэвлэн бүтээсэн киноны зураг авалтанд орохдоо ямар сэдлээр удирддаг байсан ч энэхүү туршлага нь үзэгчид болон уншигчдын сонирхлыг татдаг
Төрсөн өдрийг өөр өөр үндэстнүүд өөр өөр цаг үед хэрхэн тэмдэглэдэг байв
Төрсөн өдрөө тэмдэглэх уламжлал бий болсон тухай янз бүрийн таамаглал байдаг. Тэдний нэгний хэлснээр энэ баярын өмнөх хүмүүс бол Митра (нарны бурхан) шүтлэгийг тусгасан Эртний Ромын дайчдын ёслолын ёслол байв. Үүнд элбэг дэлбэг хоол, бэлэг гардуулах, ёслолын үг хэлэх зэрэг багтжээ. Хоёрдахь хувилбарын дагуу баяр ёслолын загвар нь нэлээд эрт гарч ирсэн. Зэрлэг овог аймгууд амьдарч байх үед түүний төрсөн өдөр хувь хүн хамгийн сул дорой байдаг гэсэн итгэл үнэмшил байсан
Ижил генетик боловч өөр өөр сонголтууд: Өөр өөр чиг баримжаа бүхий ижил төстэй ихрүүд
Хүний бэлгийн чиг хандлага юунаас бүрддэг вэ гэдэгт эрдэмтэд хоёрдмол утгагүй хариулт өгч чадахгүй. Тэд удамшлын урьдал байдал, гормоны нөлөө, хүрээлэн буй орчны сэтгэлзүйн нөлөөллийг хоёуланг нь нэрлэдэг. Доктор Tewsday Watts эмч, сэтгэл судлаачдын багтай хамт нэг ихэр нь гетеро, нөгөөгүй нь адилхан хэд хэдэн хос ихрүүдийн тусламжтайгаар энэхүү үзэгдлийг судлахаар шийджээ