Зөвлөлт Азнавурын түүх: хязгаарлагдмал хандалттай дуучин Жан Татлян хэрхэн Парис, Лас Вегасын од болжээ

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

1960 -аад оны сүүлээр. цохих Жан Татлян "Дэнлүүнүүд" улс даяар дуу дуулж, тэр сард 50-70 концерт тоглодог байсан бол хэвлэлүүд түүнийг муу амттай гэж буруутгаж, иргэний-эх оронч дууны дуунууд байдаггүй уянгын репертуараа эвдэж, араас нь, тэр ч байтугай концертын үйл ажиллагааг хориглосон. 1970 -аад оны эхээр. дуучин Франц руу цагаачилж, тэнд алдартай шансонер болсон бөгөөд дараа нь Лас Вегас хотод тоглосон Зөвлөлтийн анхны жүжигчин болжээ. Үүний зэрэгцээ ЗХУ -д түүнийг персона нон грата гэж зарлаж, түүний бүх бичлэг, цомог, дууны үгсийг устгах тухай тогтоол гаргажээ. Зөвхөн хорьдугаар зууны төгсгөлд. Жан Татлян Орос руу буцаж ирэв.

Жан Арутюнович Татлян 1943 онд Грек улсад хөдөлмөрийн цагаачид, дүрвэгсдийн армян гэр бүлд төрсөн. Түүнийг 5 настай байхад гэр бүл Армен руу нүүжээ. Жан багаасаа хөгжимд дуртай байсан ч хөгжмийн сургуульд ганцхан жил сурсан - поп тоглолт нь сонгодог хөгжимд илүү ойр гэдгийг ойлгосны дараа тэрээр сургуулиа орхихоор шийджээ. Сургуулиа төгсөөд циркийн сургуульд элсэн орсон бөгөөд 18 настайдаа Арменийн улсын жазз хөгжмийн гоцлол дуучин болжээ.

Удалгүй Жан Татлян Ленинград руу нүүж, Ленконцерт ажилд орж, өөрийн оркестр байгуулжээ. Тэрээр бие даасан хөтөлбөр бэлтгэж, зөвхөн өөрийн зохиосон дуунуудыг тоглодог концертоор тоглосон. Түүний амжилт асар их байсан: "Дэнлүү", "Намрын гэрэл", "Одтой шөнө" дуунуудыг улс даяар дуулж, тэр жилд 350-400 концерт тоглож, 50 сая бичлэгээ зарсан байв. Тэр байтугай Ленинградын төвд байр, завь худалдаж авах боломжтой байв.

Репертуар нь уянгын дуугаар хязгаарлагддаг жүжигчдийг ЗСБНХУ-д "салон-будоир" гэж нэрлэдэг байсан бөгөөд үүнээс гадна тэрээр зөвхөн өөрийнхөө зохиолыг тоглодог байсан бөгөөд Зөвлөлтийн хөгжмийн зохиолчдын дууг дуулдаггүй байв. Татлян бичлэг хийх, бичлэг хийх эрхтэй байсан ч тэрээр "аялахыг хязгаарласан" дуучин байсан бөгөөд хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр үе үе жинхэнэ хавчлага гарч эхлэв. Ийнхүү 1970 оны 8 -р сард "Далзавод" -ын ажилчдын бичсэн гэх "Зөвлөлтийн соёл" сонинд хамтын захидал нийтлэв. Гарчиг нь: "Амттай таарч байна" гэсэн уран илтгэлтэй байв. Зохиогчид уурлав: "Зөвлөлтийн соёл" нь Ж. Татланы салон-бодо яруу найргийг аль хэдийн шүүмжилсэн байв. Яруу найрагч Татляныг хэн мэдэх вэ? Хөгжмийн зохиолч Татлян? Гэхдээ жаахан яруу найрагч, жаахан хөгжмийн зохиолч байх нь бүхэл бүтэн хөгжмийн хамтлагийг өөрийн мэдэлд авч, улс орон даяар аялан тоглолт хийхэд хангалттай байсан юм … ".

Энэхүү нийтлэлийг хэвлүүлсний дараа Татлян "Зөвлөлтийн уран бүтээлчдийн зохисгүй зан авирын улмаас" концертын үйл ажиллагаа явуулахыг түр хугацаагаар хориглов (түүний уран бүтээлчид шинэ жилээр Ленинград руу гэртээ харих цаг байхгүй байсан тул 12 -р сарын 30 -нд Орел хотод тоглолт хийхээс татгалзсан). Яг тэр үед дуучин цагаачлах шийдвэр гаргасан бөгөөд үүнийгээ дараа нь дараах байдлаар тайлбарлажээ: “ЗХУ -д би алтан торонд шувуу байсан: намайг гадаадад аялахыг хязгаарлагдмал гэж үздэг байсан. Эрх баригчид миний намтар (эх орондоо буцаж ирсэн хүмүүсийн гэр бүлийн хүн), миний уянгын дуунууд: тэр яагаад Комсомол, БАМ -ийн тухай дуулдаггүй юм бэ? 1971 онд дуучин нэг чемодантай Парис руу ниссэн. Эхний 2 сар тэр найзтайгаа хамт амьдарч, дараа нь байр түрээслэв. Жил орчим хугацаанд тэрээр Распутин кабаретад, дараа нь Московская Звезда кабаретад тоглож, орос, армян, грек, цыган ардын дуунуудыг дуулжээ. Хожим нь Татлян Парис, Нью -Йоркт өөрийн гэсэн ресторан нээжээ. Цаг хугацаа өнгөрөхөд тэрээр рестораны бизнесээ орхиж, дэлхийн өнцөг булан бүрт аялан тоглолт хийж эхлэв.

Гадаадад түүнийг Ленинградын Азнавур, Зөвлөлтийн анхны шансонер гэж нэрлэдэг байв. Тэрээр Лас Вегас хотод тоглолтоо хийсэн Зөвлөлтийн анхны жүжигчин болжээ. Нэмж дурдахад тэрээр АНУ -ын 200 жилийн ойд Франц улсыг төлөөлөн оролцсон анхны гадаад дуучин байв. Зөвлөлтийн эсрэг сэтгэл хөдлөл тэр үед Америкт хүчтэй мэдрэгдсэн бөгөөд "Жан Татлян" гэсэн бичээстэй зурагт хуудас гарч ирэхэд. Төмөр хөшиг одны дээгүүр босов "гэж хэлэхэд концерт зохион байгуулагчид" Кремлийн од "-ыг хэлмэгдүүлэхээр сүрдүүлсэн нэрээ нууцалсан тэмдэглэл хүлээн авав. Тиймээс хаа сайгүй дагалдан явдаг дуучинд шериф томилогджээ.

Татлян ЗХУ -аас гарсны дараа тэрээр персона нон грата болжээ. Түүний бичлэгийг устгаж, бичлэгийг худалдаанаас хассан, тэр ч байтугай нэрийг нь дурдахыг хоригложээ. Зарим радио станцын ажилтнуудын ачаар түүний бичлэгүүд хадгалагдан үлдэж, олон жилийн дараа дахин цацагджээ. Тэрээр 1990 -ээд онд Орос руу буцах гэж оролдсон боловч гайхсандаа “Тэд үнэхээр надаас эфирт гарах, диск гаргах эрхийн төлөө мөнгө нэхэж эхэлсэн. Соёл иргэншсэн бизнест хэдийнэ дассан миний хувьд энэ нь цочирдом байсан юм."

Тэрээр зөвхөн XXI зууны эхээр аялан тоглолт хийх боломжтой байв. Дуучин дахин тайзан дээр тоглож, хэд хэдэн телевизийн шоунд оролцож, хэвлэлд ярилцлага өгчээ. Түүний гадаад төрх нь жинхэнэ шуугиан тарьсан юм. Татляныг эх орондоо мартаагүй бөгөөд олон шүтэн бишрэгчидтэй хэвээр байна. Өнөөдөр зураач Франц, Орос гэсэн хоёр иргэншилтэй бөгөөд өөрийгөө космополитит, "дэлхийн иргэн" гэж үздэг, учир нь урлаг ямар ч хил хязгаарыг мэддэггүй.

Жан Татлян Азнавуртай нэг тайзан дээр тоглосон бөгөөд яг ийм хөгжмийг жинхэнэ шансон гэж нэрлэж болно гэж үздэг. "Мөнхийн хайр" - Чарльз Азнавурын хайрын дуулал