Видео: Хөшигний ард "Циркийн гүнжүүд": Кино яагаад бүтэлгүйтнэ гэж таамаглаж байсан юм бол
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
12 -р сарын 16 -нд 84 нас хүрсэн найруулагч Светлана Дружинина "Циркийн гүнж" киноны зураг авалтыг эхлүүлэхэд энэ ажил амжилттай болсон гэдэгт хэн ч итгээгүй - нэгдүгээрт, Имре Калманы дуурьтад 1958 онд ЗХУ -д аль хэдийн зураг авагдсан байсан. амжилттай, хоёрдугаарт, түүний гол дүрд тоглох жүжигчдийг сонгосон нь бүгд гайхаж байсан - драмын жүжигчин Наталья Белохвостикова, мэргэжлийн жүжигчний боловсролгүй МГИМО -ийн үл мэдэгдэх оюутан, дуулаад зогсохгүй орос хэлээр ярьдаг байв. Гэхдээ найруулагчийн зөн совин энэ удаад Дружининыг урам хугалсангүй …
Имре Калманы "Циркийн гүнж" дуурийн жүжгийн Зөвлөлтийн анхны дасан зохицсон бүтээл бол Юли Хмельницкийн хар цагаан кино бөгөөд 1958 онд "Mister X" нэртэйгээр гарсан юм. Калманы гол дүрийн прототип нь язгууртан гэр бүлээс гаралтай орос цагаач, танил тал нь циркт байгаа язгууртныг танихгүйн тулд маскаар тоглосон циркийн акробат руу гадаадад албадан сургасан офицер байсан нь сонирхолтой юм. Калманы дуурьтад "Ноён X" гэсэн хоёрдахь нэртэй байсан боловч мухар сүсгийн хөгжмийн зохиолч дуурийн дуунуудын зөвхөн "эмэгтэй" нэр түүнд аз авчирна гэж итгэдэг байв. Гэхдээ Хмельницкий дасан зохицохын тулд хоёр дахь нэрийг сонгов. Түүний киноны гол дүрд Зөвлөлтийн алдарт поп, дуурийн дуучин Георг Оц тоглож, баатрынхаа бүх дүрийг гайхалтай гүйцэтгэсэн. Тиймээс түүний араас энэ дүрд хэн нэгнийг төсөөлөхөд туйлын хэцүү байсан - харьцуулбал шинэ баатар алдаж байсан нь ойлгомжтой. Гэхдээ Светлана Дружинина жүжигчний дууны чадварт найдахгүй байхаар шийджээ.
Үүнээс өмнө Светлана Дружинина аль хэдийн хөгжмийн кино ("Хусартай таарч тохирох нь", "Дулчина Тобоская") зураг авалт хийж байсан бөгөөд циркийн сэдэв түүнд маш ойр байсан - өсвөр насандаа тэрээр циркт нэг жил сурч байжээ. акробатикийн тэнхимд сургуульд сурч байсан боловч ээж нь охиныхоо акробатын дугуйланд тоглохыг эсэргүүцэж, Светлана бүжиг дэглэх сургуульд оржээ. Хүнд бэртлийн улмаас Дружинина хэзээ ч балерина болж чадаагүй ч телевиз дээр ажиллаж, кинонд тоглож, дараа нь найруулагчаар ажиллах болжээ. Гэсэн хэдий ч тэрээр циркийнхээ талаар мартаагүй бөгөөд өнгөрсөн хугацаанд бүжиглэжээ. Түүнтэй хамт Марис Лиепа бүжиг дэглэмийн сургуульд сурч байсан бөгөөд түүнд киноныхоо гол дүрийг санал болгохоор төлөвлөж байжээ. Үнэн, нэг "гэхдээ" байсан: тэр үед алдартай бүжигчин хэдийн 45 настай байсан.
Бүх зүйлийг тохиолдлоор шийдсэн. Дружинина Большой театрт очиж Марис Лиепаг сонгон шалгаруулалтад урьсан боловч буфет дээр язгууртны төрхтэй маш царайлаг залуутай санамсаргүй тааралджээ. Түүнд зөвхөн гоо үзэсгэлэн төдийгүй ёс суртахууны язгууртнууд, "гадаад" сэтгэл татам байдал нь маш их сэтгэгдэл төрүүлсэн тул тэр даруй түүнийг сонгон шалгаруулалтад урихаар шийдсэн нь түүний бодлоор киноныхоо гол дүр юм. харах ёстой байсан.
Гэсэн хэдий ч гол дүрд залууг батлах нь маш хэцүү байсан. Игорь Кеблушек бол Чехословакийн нэрт дипломатчийн хүү байв. Тэрээр эцгийнхээ дагаврыг дагаж, MGIMO -д суралцах гэж байсан тул жүжигчний боловсрол, зураг авалтын туршлагагүй байв. Нэмж дурдахад тэр хэзээ ч вокал судалж байгаагүй бөгөөд ээж нь Ленинградын бүсээс гаралтай байсан ч орос хэлээр маш тод аялгатай ярьдаг байжээ. Зөвлөлтийн оюутан биш Чехословакийн дүрд зөвшөөрөл авахын тулд Дружинина заль мэх хийх ёстой байв: тэр түүнийг Балтийн орнууд шиг өнгөрөөжээ. Энэ нь зөвхөн эцэг Игорийн зөвшөөрлийг баталгаажуулахын тулд л үлдсэн боловч тэр гайхсан ч эсэргүүцэл үзүүлээгүй бөгөөд хүүдээ афоризмоор хариулсан нь: "".
Игорь Кеблушек түүний чадварыг бодитой үнэлж, зөвхөн гайхалтай дүр төрхөөрөө кино театрт орсон гэдгээ ойлгосон. Тиймээс зураг авалтын талбай дээр мэргэжлийн жүжигчдээс суралцахыг хичээж, бүх зөвлөгөөг сонссон. Тэрээр Зөвлөлтийн кино урлагийн одод болох Наталья Белохвостикова, Николай Трофимов, Юрий Мороз, Людмила Касаткина, Елена Шанина, Владимир Басов, Александр Ширвиндт нартай хамтран ажиллах азтай байв.
Хэцүү байдал үүгээр зогссонгүй. Эмэгтэй гол дүрд Светлана Дружинина Наталья Белохвостиковаг харсан. Энэ сонголтод эргэн тойрны бүх хүмүүс гайхаж байв - бүгд түүнийг жүжигчний жүжигчин гэдгээр нь мэддэг байсан бөгөөд хэн ч түүнийг "хөнгөн" дуурь жанрын дүрээр төлөөлдөггүй байв! Светлана Дружинина хэлэхдээ: "". Нөхөр нь найруулагч Владимир Наумов хүртэл Белохвостиковаг зураг авалтад оролцохыг эсэргүүцсэн. Муу санаатай хүмүүс шивнэв: "".
Гэхдээ найруулагч, жүжигчин өөрөө ч хэнийг ч сонссонгүй. Белохвостиковагийн хувьд энэ дүрс нь бага насны гайхалтай мөрөөдөл байсан: "".
Жүжигчдийн бүх дууны дугаарыг мэргэжлийн дуурийн дуучид гүйцэтгэсэн: Кеблушекийн хувьд - Большой театрын баритон Владимир Мальченко, Белохвостиковагийн хувьд - Большой театрын зураач Галина Ковалева. Жүжигчин хэлэхдээ: "". Кеблушекийн тод аялгатай тул түүний дүрийг өөр жүжигчин Станислав Захаров дуулжээ.
Кино гарах үед л хов жив зогссон. Үр дүн нь бүх хүмүүсийг гайхшруулав - зөн совин нь Светлана Дружининагийн урмыг хугалсангүй. Кеблушекийн эргэн тойрон дахь гоо үзэсгэлэн, романтик авъяас чадварын ачаар (гадаад хүн, дипломатчийн хүү, нууцлаг танихгүй хүн, жинхэнэ ноён X!) Зөвлөлтийн олон сая үзэгчид түүний баатарт дурлаж, Наталья Белохвостикова шинэ дүрээр бүх хүмүүсийг гайхшруулав. тэр үнэхээр гайхалтай байсан!
Найруулагчид Кеблушекийг шинэ саналаар дүүргэсэн боловч тэр дахин кинонд тоглоогүй байна. Сая сая эмэгтэйчүүдийн зүрх сэтгэлийг байлдан дагуулсан жүжигчин хаана алга болсон бэ?.
Зөвлөмж болгож буй:
"Покровские хаалга" киноны хөшигний ард: Шүүмжлэгчид яагаад кино бүтэлгүйтэхийг таамаглаж байсан юм бол
Өнөөдөр "Покровские Ворота" киног Зөвлөлтийн кино урлагийн сонгодог бүтээл, Михаил Козаковын шилдэг киноны нэг гэж нэрлэдэг. Тэр өдрүүдэд инээдмийн кинонууд бүтэлгүйтлийг урьдчилан таамаглаж, найруулагчийг зураг авалт хийх зөвшөөрөл өгөөгүй бөгөөд киног хийсний дараа тэр хэдэн жилийн турш тавиур дээр хэвтэж байв. Энэхүү гайхамшигтай инээдмийн кино нь үзэл суртлын хувьд хор хөнөөлтэй мэт санагдаж байсан логикийг өнөөдөр ойлгоход хэцүү байна
"Midshipmen, forward!" Киноны хөшигний ард: Яагаад жүжигчдийг солих ёстой байсан, тэдний дүрийг бүтэлгүйтэл гэж хэн нэрлэсэн бэ?
Светлана Дружининагийн найруулсан хамгийн алдартай кино "Дунд нисэгчид, урагшаа!" 30 жилийн өмнө зураг авалт хийсэн боловч үзэгчдийн дунд алдартай хэвээр байна. Өнөөдөр бусад жүжигчдийг тоглосон гэж төсөөлөхөд хэцүү байдаг ч үнэн хэрэгтээ анхны бүрэлдэхүүн нь огт өөр харагдаж байв. Буудлага хэд хэдэн удаа аюулд өртөж, Дружинина эцсийн үр дүнд эргэлзсэн боловч бүх хүлээлтээс давсан байна. Үзэгчид гайхалтай амжилтанд хүрсэн хэдий ч зарим жүжигчид уг киног бүтэлгүйтсэн гэж үздэг
"Цорго нисч байна" хөшигний ард: Каннын кино наадамд Зөвлөлтийн цорын ганц кино ялсан нь Хрущевын уурыг хүргэсэн нь яагаад вэ?
12 -р сарын 28 -нд Зөвлөлтийн алдарт найруулагч, зураглаач, зохиолч Михаил Калатозов мэндэлсний 115 жилийн ой тохиож байна. Энэ өдөр дэлхийн өнцөг булан бүрт Олон улсын кино урлагийн өдрийг тэмдэглэдэг. Магадгүй энэ давхцал нь гайхмаар зүйл биш байж магадгүй юм - Калатозов нь Зөвлөлтийн кино урлагийн сонгодог бүтээл төдийгүй дэлхийн кино урлагийн түүхэнд мөнхөрсөн: 60 жилийн өмнө түүний "Тогоруу нисч байна" кино нь Каннын кино наадмын гол шагналыг хүртсэн юм. , Калатозов Золын цорын ганц Зөвлөлтийн найруулагч-эзэн болжээ
"Санниковын нутаг" хөшигний ард: Энэ киног яагаад Зөвлөлтийн кино урлагийн түүхэн дэх хамгийн дуулиантай гэж нэрлэжээ
118 жилийн өмнө, 1900 оны 7 -р сарын 4 -нд Эдуард Толлын экспедиц үлгэр домог болсон Санниковын нутгийг хайхаар хөдөлсөн бөгөөд 45 жилийн өмнө энэ сэдвээр кино хийсэн байна. "Санниковын нутаг" киноны зураг авалт эхэлснээс хойш найруулагч, жүжигчдийн хооронд ноцтой дуулиан, тулаан өрнөж, үүний үр дүнд зураг авалт аюулд орж, кино амжилтгүй болох болно гэж таамаглаж байсан
"Ахмадтай гэрлэ" киноны хөшигний ард: Вера Глаголева яагаад зураг авалтын талбайд жүжигчин болж төрсөн гэж итгэдэг байсан бэ?
1 -р сарын 31 -нд ОХУ -ын Ардын жүжигчин Вера Глаголева 64 нас хүрэх байсан ч нас бараад 3 жил болж байна. Тэрээр 50 орчим кинонд тоглож, 7 кино найруулсан. Глаголева 20 настайдаа кинонд тоглосон боловч 10 жилийн дараа "Ахмадтай гэрлэх" мелодрамын гол дүрд тоглож байхдаа жүжигчин болж төрсөн гэж итгэдэг байв. Энэ дүр яагаад түүний хувьд онцгой дүр болсон бэ, үүний улмаас зохиолыг хэдэн жилийн турш тавиур дээр тавьсан бөгөөд найруулагч төлөвлөгөөгөө хэрхэн биелүүлж чадсан бэ?