"Диканкагийн ойролцоох ферм дээрх үдшүүд" кинонд Оксанаагийн дүрд тоглосон жүжигчин хаана алга болсон бэ: Людмила Мызникова

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Бараг 60 жилийн өмнө Александр Роугийн Диканка хотын ойролцоох ферм дэх үдшүүд хэмээх кино гарч, дур булаам Оксана дүрийг жүжигчин Людмила Мызникова бүтээжээ. Ийнхүү амжилттай дебют хийсний дараа найруулагчид залуу жүжигчин бүсгүйн саналыг бөмбөгдөхөөс өөр аргагүй болсон бололтой. Гэхдээ тэр гэнэт гарч ирсэн шигээ дэлгэцнээс алга болжээ. Үзэсгэлэнт жүжигчний хувь заяа ирээдүйд хэрхэн хөгжиж, яагаад кинонд бага тоглосон юм бол?

Амжилтгүй дуучин

Людмила Мызникова дөнгөж төрөхдөө маш чанга, урам зоригтойгоор хашгирсан тул нярай хүүхдийн ээж түүнийг ирээдүйн дуучин гэж тодорхойлжээ. Охин түүний хүлээлтийг алдаагүй: тэр үнэхээр сайхан хоолойтой болсон гэж жүжигчин өөрөө ярьсныхаа дараа уянгын колоратура сопрано гэж хэлжээ. Сургуульд байхдаа Людмила бүх төрлийн дууны уралдаан, хүүхдийн концертод оролцдог байв. Тэгээд сургуулиа төгсөөд төрөлх Киевийн консерваторид орохоор явсан.

Гэхдээ сонсголын үеэр өргөдөл гаргагч түүний хоолойд мутаци хийж эхэлснийг гэнэт мэдсэн бөгөөд багш нар Людмилаг жилийн дараа ирэхийг урьсан юм. Өчигдрийн сургуулийн охин жил алдахыг хүсээгүй тул Иван Франк театрын студид шууд өргөдөл өгч, элсүүлэв.

Эхэндээ тэр нэг жил зүгээр л "суух" гэж бодсон боловч гэнэт Людмилагийн хувьд түүнд үнэхээр таалагдсан, үнэхээр сэтгэл нь хөдөлж, тайзны ид шидийг мэдэрч байсан тул консерваторид орох гэж оролдсонгүй.. 16 настайдаа тэрээр хэдийнэ тоглолтод оролцож, дараа нь янз бүрийн кино студид шалгалт өгч эхэлсэн.

Кино студиудын нэгэнд түүний гайхалтай үлгэрч Александр Роутай хийсэн хувь тавилантай уулзалт болов.

Диканка орчмын ферм дээрх үдшүүд

Людмилаг "Беларусьфильм" студид зураг авалт хийх гэж буй уг киноны шалгаруулалтанд урьсан байна. Тэр дөнгөж коридороор гүйж байтал гэнэт ард нь "Энд манай Оксана байна!" Тэр үед охин ямар ч хариу үйлдэл үзүүлээгүй боловч удалгүй нэг хүн түүн рүү ойртож, Гоголын "Зул сарын өмнөх шөнө" киноны дасан зохицох шалгалтанд оролцохыг санал болгов. Энэ бол Александр Роу байв. Людмила Мызникова урьдчилсан зөвшөөрлийг өгсөн бөгөөд удалгүй түүнийг Москвад сонгон шалгаруулалтад дуудагдсан байна.

Дуудлага маш хурдан ирсэн бөгөөд Людмила сонгон шалгаруулалт бол цэвэр албан ёсны ажил гэдэгт бүрэн итгэлтэйгээр нийслэл рүү явав. Охин кино студид олон алдартай жүжигчидтэй уулзах үед түүний сэтгэлийн хөөрөл бага зэрэг буурсан нь үнэн. Гэхдээ Людмила маш их хичээсэн: тэр дуулж, бүжиглэж, мөрүүдэд хариулсан. Тэр хүрээ дээр маш органик байсан бөгөөд энэ нь ерөнхийдөө Александр Роу түүнээс хүлээж байсан зүйл байв. Түүнд хар үстэй охин хэрэгтэй байсан бөгөөд Людмилад найруулагч Гоголын Оксана дүртэй бүрэн нийцэж байгааг харжээ.

Буудлага дуудсан цахилгаан утас нь Людмила Мызниковагийн гэр бүлд нулимс асгаруулжээ. Ээж уйлж, аав охиноо явуулахаас эрс татгалзав. Байгалийн зураг авалт хийх жинхэнэ Украйны тосгоныг Кировскийн ойролцоох Мурманск мужид барьсан бөгөөд 5 -р сард хүйтэн жавар, асар том цасан шуурга байв. Гэхдээ тэр охин эцэг эхээ ятгаж чадсан бөгөөд хойд зүгт хоёр сар яваад дараа нь Москвад үргэлжлүүлэн тоглож, ойрхон зураг авалт хийжээ.

Бүтээлч бүлгийн бүх гишүүд Людмилатай охин шигээ харьцаж, түүнд анхаарал халамж тавьж, хамгаалж байв. Тийм ээ, тэр өөрөө эцэг эхийнхээ өгсөн зөвлөгөөг үргэлж санаж байсан: зохистой, хатуу чанд биеэ авч явах. Вакулагийн дүрийг гүйцэтгэгч Юрий Тавровтой хамт жүжигчин зөвхөн бизнесийн харилцааг хөгжүүлсэн бөгөөд харилцаа холбоо зөвхөн зураг авалтаар хязгаарлагддаг байв. Ойролцоогоор ойролцоо насныхан байсан ч залуу хүмүүс тэс өөр байсан.

Александр Роу залуу жүжигчинд бүх дүрийг дараалан зөвшөөрөхгүй байхыг зөвлөж, кино театрт ажиллахдаа маш болгоомжтой байхыг зөвлөжээ. Ерөнхийдөө "Диканкагийн ойролцоох ферм дээрх үдшүүд" киноны бүтээл Людмила Мызниковад маш их зүйлийг зааж өгсөн. Тэрээр асар их туршлага хуримтлуулж, Георгий Милляр, Людмила Хитяева, Сергей Мартинсон болон бусад амжилттай жүжигчид өөрсдийн мэргэжилдээ ямар их айдас, хүндэтгэлтэй хандаж байгааг харсан.

Гэхдээ зураг авалт хийхийг зөвшөөрсний дараа Людмила Мызникова Франко театрт ажилгүй болжээ. Баримт нь тэр студи төгсөгчөө театрт орхих шийдвэр гаргах тэр мөчид Роу руу явсан юм. Үнэндээ тэр хувь заяагаа өөрөө шийдэж, Киевээс бараг нэг жил явсан. Буцаж ирсний дараа бүх зүйл жүжигчний төсөөлж байсан шиг тийм ч сайхан болж хувирсангүй.

Жүжигчин бүсгүйн хувь заяа

Энэ нь Людмила Мызниковад санагдсан: тэр зураг авалтаасаа буцаж, бүх хаалга түүний өмнө нээгдэх болно. Эцсийн эцэст найруулагч, үзэгчид түүнийг ямар авьяаслаг болохыг олж харсан байх. Жүжигчин бүсгүйн хэлснээр тэрээр Киевийн Оросын драмын театрт явах ёстой байсан боловч тэндээс урилга ирсэн тул Залуу үзэгчдийн театрын талд шийджээ.

Александр Роу дараа нь жүжигчин бүсгүйг "Барбарын гоо сайхан, урт сүлжих" киноны гол дүрд урьсан боловч тэр үед хүүхэд төрүүлэхийг аль хэдийн хүлээж байсан тул татгалзахаас өөр аргагүй болжээ. Үлгэрт Варварагийн дүрд тоглосон Татьяна Клюеваг хараад тэр Людмила Мызниковатай ямар төстэй болохыг харж болно. Гэсэн хэдий ч тэр үед жүжигчин аль хэдийн овогоо өөрчилж, Белинская болжээ.

Үүнээс өмнө, 1962 онд тэрээр Николай Эккагийн "Цас ороход" богино хэмжээний кинонд тоглосон хэвээр байв. Чухамдаа энэ бол ЗХУ -ын анхны сансрын нисгэгчид, түүний дотор Юрий Гагарин, Герман Титов, Людмила Мызникова нар Цасан охиныг тоглосон баярын концерт байв. Үүний зэрэгцээ концертыг Францад үзүүлэх ёстой байсан ч Зөвлөлтийн дэлгэц дээр гараагүй тул тэд франц хэлээр тоглох ёстой байв.

Чухамдаа Людмила Мызникова кинонд ажиллах олон саналаас татгалзсан юм. Тэр Александр Роугийн зааврыг санаж, тэвчээртэй хүлээж байв. Гэвч үнэн хэрэгтээ түүний кино урлагт дурласан явдал бүтсэнгүй. Гэхдээ тэр охин филологийн боловсрол эзэмшихээр шийдэж Киевийн их сургуулийн оройн ангид элсэн оржээ. Шинэ жилийн оюутны үдэшлэгүүдийн нэг дээр тэрээр удалгүй гэрлэсэн дууны инженер Олег Белинскийтэй уулзжээ.

Дараа нь эхнэр, нөхөр Игорь хүү төрж, гэр бүлтэй холбоотой олон санаа зовоосон асуудал гарч ирэв. 1970 онд Людмила Мызникова Лев Мирскийн "Гайхамшгийн хоёр өдөр" кинонд, 1984 онд Андрей Бенкендорфын "Сайн санаа" киноны жижиг ангид тоглож, олон жилийн турш дэлгэцнээс алга болсон.

Тэрээр Киев-Печерск Лаврагийн театрын музейд тэнхимийн эрхлэгчээр ажиллаж байсан бөгөөд нөхөр нь тэр үед Украины соёлын ордонд чухал албан тушаал хашиж байжээ. Хожим нь хосууд хамтдаа Украины анхны "Ориана" хүүхдийн ардын аман чуулгыг удирдаж, дараа нь Киев дэх Ариун загалмайн өргөмжлөлийн сүмд өөрсдийн "Нууцлаг" Христийн шашны театр байгуулахаар шийджээ.

2000-аад оны дундуур жүжигчин эдгээр дүрүүд бага байсан ч дахин дэлгэцэн дээр гарч эхлэв. Тэрээр "Мухтар эргэн ирэлт" цувралын хэд хэдэн анги болон "Хайрт хүүхдүүд" кинонд тоглосон.

Магадгүй түүнд өндөр амжилтанд хүрэх хангалттай шийдэмгий зан чанар байхгүй байсан ч хүчирхэг гэр бүлийг бий болгох хангалттай ухаан, хайр сэтгэл түүнд байсан байх. Тэрээр нөхөртэйгээ хамт гайхалтай хүү төрүүлж өсгөсөн бөгөөд одоо түүний ач хүү Станислав-Август нь жүжигчин бүсгүйн хувьд баяр баясгалантай болжээ. Жүжигчин олон кинонд тоглоогүй ч өөрийгөө аз жаргалтай хүн гэж боддог.

Диканка хотын ойролцоох ферм дээрх үдшүүд бол Николай Гоголын түүхийг гайхалтай дасан зохицсон Александр Роуны 1962 онд найруулсан үлгэрийн кино юм. Зул сарын баярын өмнөх шөнө үлгэр тоглодог. Зальтай Солоха газар дээр нь тулалдаж, Оксана гоо үзэсгэлэнг татдаг бөгөөд азгүй чөтгөр нулимс дуслуулан инээдэг. Энэ кинонд тоглосон жүжигчид кино гарснаас хойш хэдэн жилийн дараа ямар байсан бэ?