Дайны улмаас шатсан захидал эсвэл хувь заяаны гурвалжин

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Одоогийн үеийнхэн урдаас гурвалжин хэлбэрээр нугалсан захидлуудыг хараад залуучууд ер бусын хэлбэрээрээ гайхдаг. Гэхдээ 70 жилийн өмнө бичвэрийн энэ хэлбэр нь хэнийг ч гайхшруулаагүй юм - тэр үед шууданчны авчирч чадах хамгийн үнэ цэнэтэй зүйл нь "гурвалжин" нь хайртай хүнийхээ мэдээ байсан юм.

Гурвалжин үсэг нь Дэлхийн 2 -р дайны үед цэргүүдийн хоорондох захидал харилцааны стандарт хэлбэр байв. Тэдний тусламжтайгаар фронтод байлдаж буй цэргүүд болон тэдний төрөл төрөгсдийн хооронд харилцаа холбоо тогтсон байна. Гурвалжин нь цэрэг амьд байгааг харуулсан боловч аймшигтай мэдээ бас ирж магадгүй юм - ийм захидал нь ихэвчлэн "оршуулгын ёслол" -ыг орлуулдаг байв. Ер бусын захидал хаанаас ирсэн бэ? Дайны үед фронтоос ирсэн цэргүүдийн захидлыг хамаатан садандаа үнэ төлбөргүй хүргэж өгдөг байв. Гэсэн хэдий ч дайны эхний долоо хоногт шуудангийн ажилчид дугтуй хангалтгүй байсантай тулгарав.

Гурвалжин үсэг ийм байдлаар гарч ирэв, цэргүүд захиагаа хэд хэдэн удаа нугалж, цэвэрхэн талд нь хүлээн авагчийн хаяг, илгээгчийн нэрийг бичжээ. Ийм захидлын хувьд тасалдал гарсан энгийн цаасыг төдийгүй товхимлоос урагдсан хуудсууд, тамхины хайрцган цаас, сонин (текстийг ирмэг дээр бичсэн), гартаа байгаа аливаа материалыг ашигласан болно. Ийм захидлын агуулга нь ихэвчлэн стандарт байсан - цэргүүд гэр бүлээ хайрлах хайрынхаа тухай бичдэг байсан, заримдаа бага насны хүүхдүүддээ зориулж зураг зурдаг байсан бөгөөд дайны дараа гэртээ харихаа амладаг байв.

Эдгээр захидлууд өөр нэг давуу талтай байв. Эцсийн эцэст, бүх захидал харилцааг судалж үзсэн НКВД -ийн цензурчид тэднийг шалгахад хялбар байсан. Тийм учраас захидлуудыг битүүмжилсэнгүй. Цензурчид эдгээр захидлуудыг системийн эсрэг ямар нэгэн мэдэгдэл, эсвэл цэргийн ангиудын байршил, хөдөлгөөн гэх мэт нууц мэдээллийг иш татсан эсэхийг шалгасан байна.

НКВД -ийн тухай бүх аймшигтай түүхийг үл харгалзан цензурчид дүрмээр бол захидлуудад маш хүнлэг ханддаг байсан (хэрэв мэдээж эрх баригчдыг шүүмжилсэн шүүмжлэл агуулаагүй бол).

Ихэвчлэн бүх "илүүдэл" -ийг хар бэхээр хайр найргүй түрхэж, захидлыг өөрөө илгээдэг байв. Урд талын мэдээ арагш боогдож байсан нь ховор. Нэгэн цагт дайны үед хэдэн арван сая хүн илгээсэн ийм олон мянган захидал өнөөдөр амьд үлджээ. Үндсэндээ тэдгээрийг хувийн цуглуулга, дайны гэрч нарын дунд олж болно, тэд үе үе шар өнгөтэй болсон цаасыг сайтар хадгалдаг.

2010 оны 5 -р сарын 9 -нд Орос улсад ялалтын 65 жилийн ойг тохиолдуулан дайнд оролцсон ахмад дайчдад зориулан тусгайлан хэвлэсэн гурвалжин захидал илгээжээ. Тэд 70 жилийн өмнөх шиг ОХУ -ын аль ч хэсэгт тамга, тэмдэггүй илгээж болно. Эцэст нь эдгээр захидлуудыг дуунд мөнхөлсөн бөгөөд хамгийн алдартай нь Марк Бернсийн "Хээрийн шуудан" юм.

Дайны үйл явдлыг санаж, хувь заяаг санах нь зүйтэй цэргийн нисгэгч-баатар Марина Раскова, гэрэл зургууд нь нэгэн зэрэг Зөвлөлтийн сонинуудын нүүр хуудсыг орхисонгүй.