"Тэгээд бид чамайг оршуулах болно!" Хрущев болон түүний үеийн дурсамж болж үлдсэн бусад хэллэгүүд

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Зарим хүмүүсийн хувьд Хрущевын засаглалын үе бол гэсгээх, нийтийн орон сууцыг нүүлгэн шилжүүлэх, сансрын нислэг хийх явдал юм. Зарим хүмүүсийн хувьд - Новочеркасск хотод ажилчдыг буудсан, хөдөө аж ахуйг устгасан, санваарын хавчлага. Юутай ч энэ бол Зөвлөлт, Оросын түүхэн дэх тод үе байсан бөгөөд энэ нь араас нь, түүний дотор манай хэл дээр том ул мөр үлдээсэн юм. Хрущевын үед ярьж байсан, одоо ч бидний хэрэглэж байгаа хэдэн хэллэгийг энд оруулав.

Хрущевын ишлэлүүд

ЗХУ -ын Ерөнхий нарийн бичгийн даргын хувьд Хрущев олон удаа үг хэлдэг байв. Бид тэндээс зарим хэллэгийг идэвхтэй ашигладаг хэвээр байгаа бөгөөд ихэнхдээ инээдтэй утгаар нь ашигладаг.

"Бидний зорилго тодорхой", заримдаа - "Бидний зорилго тодорхой байна, ажиллах, нөхдүүд!" - энэ бол Хрущевын 1962 онд болсон намын их хурал дээр хэлсэн үгнээс авсан ишлэл юм. Зөвлөлт Холбоот Улс дөнгөж нэг хүнийг сансарт хөөргөсөн, Зөвлөлтийн хиймэл дагуулууд тойрог замд нисч байгаа, Комсомол гишүүд онгон нутаг руу дуунуудаар явж байна, Кастро Кубад социализм зарласан, Антарктидад Зөвлөлтийн эмч өөрөө хавсралтаа таслав. Энэ гайхалтай мэдээний үндэс нь уг илтгэлийг чин сэтгэлээсээ хүлээж авсан бөгөөд зорилгын тухай уриа лоозонг бүх оффис, сургууль, цэргийн анги, зүгээр л гудамжаар чимэглэсэн байв. Энэ хэллэг нь гайхалтай хэллэг болсон бөгөөд одоо үүнийг меме гэж нэрлэх болно.

"Түүх таны талд байгаа бөгөөд бид таныг оршуулах болно!" - энэ түрэмгий хэллэгийг үнэндээ тасалж, үүнээс гадна өөрчилсөн болно. Хрущев өөрөө "булшлах" гэсэн үгийг гадаадын дипломатуудтай ярилцахдаа пролетариат бол капитализмын булшлагч гэсэн Марксын тезисийг иш татсан байдаг. Дипломатчид Марксыг уншаагүй бөгөөд энэ хэллэгийг шууд утгаар нь авч үзсэн; бидний үед аль хэдийн Сталинистууд үүнийг инээдэмгүйгээр хэлэлцүүлэгт бичих дуртай байсан (мөн тэдний олонх нь үүнийг Сталин хэлсэн гэдэгт итгэлтэй байдаг).

"Би чамд Кузькинагийн ээжийг үзүүлье!" - Хрущев энэхүү ардын эвфемизмийг илүү шүүслэг ардын илэрхийлэлд ашиглах дуртай байсан бөгөөд ээж нь бас гарч ирсэн боловч одоогоор хэнийх болохыг мэддэггүй. Тэр капиталистуудад хандаж хэлсэн үгэндээ Кузьма -ийн ээжийг хэд хэдэн удаа санаж байсан. Орчуулагчид "Би юу болохыг танд харуулах болно!" Гэсэн сонголтыг тавьж, үүнээс гарах ёстой байв. - бага аюул заналхийлж байна. Гэсэн хэдий ч Хрущев аялгуу, нүүрний илэрхийлэл, дохио зангаа идэвхтэй ашигладаг байсан тул өгүүлбэрийн сэтгэгдлийг жигдрүүлэх боломжгүй байв.

"Ямар царай, ямар галзуу хүмүүс вэ?", "Ямар гутамшиг, ямар галзуу хүмүүс вэ" гэдэг нь Никита Сергеевичийн монологийн нэг хэсэг юм, гэхдээ энэ ярианы "царай", "галзуу" нь хүмүүсийг хэлээгүй, гэхдээ абстракционистуудыг зурах. Одоо энэ хэллэгийг доромжлоход аль хэдийн ашигласан болно - Интернет дээрх сэтгэгдлүүд дээр хүмүүсийн тухай өгүүлдэг. Нөгөө л монологоос "Энэ бүхэн Зөвлөлтийн хүмүүст хэрэггүй" гэсэн хэллэг.

Бусад ишлэлүүд

"Яв!" - Гагарин 1961 онд сансарт ниссэн хэллэг. Энэ нь тэр даруй алдартай болж, үүнийг зөвхөн эхлүүлэх биш аливаа бизнесийг шууд эхлүүлэхийг санал болгодог.

"Тэгээд намайг хүн төрөлхтний тоонд хэн оруулсан бэ?" - Энэхүү риторик асуулт нь нарийн хүрээнийхэнд түгээмэл хэвээр байгаа бөгөөд Бродскийн шүүх дээр хэлсэн үгийн ишлэл юм. Түүнийг шимэгч хорхой гэж туршиж үзсэн (хэн ажиллахыг хүсээгүй), өөрийгөө ямар үндэслэлээр өөрийгөө яруу найрагч гэж үздэгийг асуусан бөгөөд түүнийг ийм зэрэглэлд оруулсан байна.

Хрущевын үеийн "Тавтай морил, эсвэл зөвшөөрөлгүй нэвтрэх ёсгүй" киноны асар олон ишлэлийг оруулсан болно."Хэрэв би эмэгтэй байсан бол аварга болох байсан", "Та бол хуарангийн эзэд", "Та энд юу хийж байгаа юм бэ? Хөөе? "," Та Вавилоныг толгой дээрээ байрлуулна уу "," Хаана юм тавих вэ? "," Энд үзэгчид алга ташиж, алга ташиж байна … Алга ташиж дууслаа! " - эдгээр хэллэгийг байнга сонсох боломжтой. Эсвэл блог хөтлөгчдийн бичлэгээс үзнэ үү.

Гэсэлтийн бусад кинонууд "Тэтгэвэр, бүжгийн чуулга" ("Багт наадмын шөнө"), "Гогол Пушкины гэр бүлд төрсөн", "Энэ бол сахал биш" ("Голын цаана байгаа гудамжинд хавар"), "Бөөрөлзгөнө чанамал", "Гэрийн эзэгтэй нар амралтын өдрүүдтэй юу?", "Чумодан, чумодан" ("Маргааш ирээрэй"), "Ихтиа-а-анд!", "Хүмүүс намайг далайн чөтгөр гэж дууддаг байсан", "Далайчин аа, та хэтэрхий удаан усанд сэлэв "(" Хоёр нутагтан хүн ")," Шизофренийн дельфинүүд шиг "," Цээж биш, эр хүн биш "," Жексон эмэгтэй хүн болж хувирсан "(" Гурван дээр нэмэх нь хоёр ")," Тэд илүү сайн архи явуулах болов уу! ", "Корнет, чи эмэгтэй хүн үү?", "Бурхан минь, ямар гарц вэ!" ("Хусар баллад").

Жаран онд "Физик ба уянгын зохиолчдын эсрэг" гэсэн илэрхийлэл бас гарч ирэв - хоёр өөр төрлийн мөрөөдөгчдийн тухай, ертөнцийг илүү сайн ойлгож чадах хүмүүсийн тухай. Энэ нь Борис Слуцкийн бичсэн шүлгээс эхтэй: “Физикийн ямар нэгэн зүйлийг хүндэлдэг. // Талбай дээр уянгын зүйл. // Энэ бол хуурай тооцооны тухай биш, // Энэ бол дэлхийн хуулийн тухай юм."

Ерөнхий нарийн бичгийн даргын хэлсэн үгийг зөвхөн үгээр санадаггүй байв. Хрущевын АНУ -д хийсэн анхны айлчлалын үеэр хэлсэн үг яагаад хөлбөмбөгөөс илүү алдартай байсан боловч энэ бүхэн дипломат бүтэлгүйтлээр төгссөн юм..