Хөгжмийн зохиолч Александр Журбин, яруу найрагч Ирина Гинзбург: аяганаас эхэлсэн хөгжим, гэр бүлийн холбоо

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

Александр Журбин Ирина Гинзбургийн аавын байшингийн босгон дээр гарч ирмэгцээ тэр даруй ойлгов: энэ бол түүний ирээдүйн нөхөр, хүүгийн аав юм. Тэд 40 жилийн турш аз жаргалын аялгуугаа бичжээ. Энэ хөгжимд хуурамч, буруу тэмдэглэл байдаггүй. Тэд хөгжмөө зохиож, дэлхийн өнцөг булан бүрт өгөөмрөөр хуваалцдаг.

Хайрыг урьдчилан тодорхойлох

Тэдний танил бол тэдний ирээдүйн хувь заяаг тодорхойлсон хэд хэдэн осол юм. 1976 оны 2 -р сарын 25 -нд Ирина эцэг эхтэйгээ уулзах бодолгүй байв. Аав нь өөрт нь ирсэн Ленинградын хөгжмийн зохиолчийг эмчлэхийн тулд цайнд зориулж бялуу худалдаж аваарай гэж гуйжээ.

Ирина хаалгаа онгойлгоод түүнийг хараад энэ уулзалт түүний амьдралыг бүхэлд нь өөрчилнө гэдгийг аль хэдийн мэдэж байсан. Тэр үед тэр гэрлэсэн хэвээр байсан бөгөөд тэр огт эрх чөлөөтэй байгаагүй.

Хуучин төгөлдөр хуур дээр суугаад залуу хөгжмийн зохиолч дуулж эхлэв. Тэр ийм галаар дуулж, хөгжим тоглодог байсан тул түүнээс өөр зүг рүү харах боломжгүй байв. Ирина хөдлөхөөс айж түүн рүү хараад дараа нь түүнд шүлэг, орчуулгыг нь уншихад тэр галт тэрэг рүү яарч байгаагаа мартсанаа маш анхааралтай сонсов.

Салах үеэр Лев Гинзбург Александрыг охиноо эргэж хараад охиноос нь хулгайлж авахыг хошигнон санал болгов, эхнэрийнхээ байгаа тухай Журбины хариуд хайрын гэрлэлт нь саад болохгүй гэж хэлжээ. Охин нь энэ ер бусын хүнд зориулсан төлөвлөгөөтэй байсныг тэр тэр мөчид мэдэж байсан бол! Гэсэн хэдий ч хөгжмийн зохиолчийн гэрлэлт түүний оролцоогүйгээр бүрэн сүйрчээ.

Орфей ба Евридиц

Ирина тэр үед Зөвлөлтийн тайзан дээр болсон бүх зүйлээс маш хол байв. Гэхдээ Журбин түүнийг Москвагийн Орфеус, Евридиц хоёрын нээлтэд урихад Ирина тэр даруй зөвшөөрөв. Тэр найзтайгаа танхимд сууж, Журбин шиг нөхөр нь түүнд зохистой үдэшлэг болно гэдэгт улам бүр итгэж байв. Түүнд авьяас, оюун ухаан, гоо үзэсгэлэн, амжилт гэх мэт хэрэгтэй бүх зүйл байсан.

Тэрээр авьяаслаг хөгжмийн зохиолчтой хамт зочид буудалд бүрэн хувцастай ирсэн байв. Тэрээр бизнесийн яриаг болзооноос өөр зүйл рүү орчуулахыг найдаж байв. Гэсэн хэдий ч Александр ийм эргэлтийг эсэргүүцсэнгүй.

Гэхдээ тэр Иринаг үдэх гэж очсонгүй, такси барихыг тайвнаар зөвлөж, тайван унтав. Өглөө нь тэр өрөөндөө буцаж ирээд үйлчилгээнийхээ төлбөрийг нэхэв. Тэр гайхсан ч өөрийгөө хурдан цуглуулж чадсан юм. Тэр түүнд заасан 100 рублийн дүнг тоолжээ.

Охин мөнгийг сэрүүн жижиглэн хэсэг болгон орон дээр шидээд хаалга руу зүглэв. Тэр түүнийг гарц дээр зогсоож чадсан юм. Тэр түүнд хайртай гэдгээ зүгээр л хүлээн зөвшөөрсөн боловч түүний тогтсон амьдралыг гажуудуулах энэ мэдрэмжээс айж байсан.

Үргэлжлэлтэй роман

Дараа нь тавцан дээр баяр хөөртэй болзоо, гашуунаар салах ёслол, хамтарсан бүтээлч байдал, сонирхолтой хүмүүстэй уулзах баяр баясгалан байв. Александр Иринаг Алла Пугачеватай танилцуулахад тэр поп Олимп руу дөнгөж эхэлж байв. Тэд найзууд болсон бөгөөд Алла, Ирина нар нэг өдөр гэрлэж, хамтдаа үл мэдэгдэх цэргийн булшинд цэцэг өргөхийг мөрөөддөг байв. Үнэн, мөрөөдөл биелээгүй хэвээр байв. Ирина Гинзбург, Александр Журбин нар 1978 оны 1 -р сарын 14 -нд эхнэр, нөхөр болжээ. Бид уг арга хэмжээг маргааш нь Метропольд тэмдэглэв.

Шинээр гэрлэсэн хосууд зочдыг хүлээж байх үед усан оргилуурын дэргэдэх чуулга гэнэт Александрын бичсэн аялгууг тоглов. Тэр хэлэхдээ энэ бол сайн тэмдэг юм: Ирина ирээдүйн одтой гэрлэжээ. Тэр үүнд огт эргэлзсэнгүй.

Залуус аа, гол зүйл бол зүрх сэтгэлээрээ хөгшрөхгүй байх явдал юм

Түүнээс хойш 40 гаруй жил өнгөрчээ. Гэхдээ тэд 1978 онд тэнд үлдсэн юм шиг санагдсан. Тэд бие биенээ хайрласаар байгаа. Тэд тусдаа байхыг санаж, ихэнхдээ бие биендээ зориулдаг. Ийм ер бусын эхэлсэн роман амьдралынхаа туршид үргэлжилдэг.

Перестройка цохилт өгөхөд тэд арван нэгэн настай Леогийн хамт Америк руу нүүжээ. Орос улсад Ирина Журбины эхнэр байсан бөгөөд Нью -Йоркт тэд алдартай телевизийн хөтлөгч шиг түүнээс гарын үсэг авчээ. Тэдний хувьд бүх зүйл сайхан байсан ч Александр гэртээ харихыг маш их хүсч байв. Тэрээр өөр улс оронд өөрийгөө олж чадаагүй бөгөөд одоо ч гэсэн түүнийг хоёр дахь эх орон гэж үздэг.

Тэд АНУ-д 12 жил амьдарсан боловч 2002 онд Александр Журбин Орос руу буцах шийдвэртэй шийдвэр гаргажээ. Тэрээр Америкт хийж чадах ажилдаа сэтгэл хангалуун бус байв. Орос улсад хөгжмийн зохиолч Журбин мартагдах болно гэсэн айдас үндэслэлтэй байв.

Тэд буцаж ирэн, насанд хүрсэн хүүгээ Америкт үлдээсэн бөгөөд тэр бас хөгжим бичдэг бөгөөд энэ улсад өөртөө итгэлтэй байгаагаа мэдэрдэг. Орос, Александр, Ирина нар дуртай зүйлээ урам зоригтой хийж, амьдралаа сэргээж эхлэв. Тэд маш их бичдэг, хамтдаа тоглодог, ярилцлага өгөхдөө баяртай байдаг, ерөнхийдөө маш идэвхтэй амьдралаар амьдардаг.

Гэхдээ тэдний гол түшиц газар, түшиг тулгуур нь үргэлж тэдний гэр бүл, үр хүүхэд, ач зээ нар байдаг. 40 жилийн турш зүрх сэтгэлээ дулаацуулж буй тэдний гайхалтай мэдрэмж. Энэ хугацаанд тэд бие биенээсээ уйдаж, бүх нууцаа дэлгэдэггүй, харин тусдаа байхдаа үргэлж эвгүй байдгийг ойлгодог байв.

Хөгжмийн зохиолч Александр Журбин, яруу найрагч Ирина Гинзбургийн гэр бүл бол авьяастай хүн бүх зүйлд авьяастай байдгийн тод баталгаа юм. Үүний бас нэг нотолгоо -