"Машинаас болгоомжил" кинонд Зөвлөлтийн Робин Гуд Деточкины прототип болсон хүн

2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13

55 жилийн өмнө Иннокентий Смоктуновскийн гол дүрд тоглосон "Машинаас болгоомжил" кино Зөвлөлт Холбоот Улсын дэлгэцнээ гарч байжээ. Уянгын трагикомеди эерэг энергийнхээ ачаар гайхалтай амжилтанд хүрсэн. Шекспирийн эзэлхүүнээс салшгүй холбоотой цуврал машины хулгайч гол дүрийн дүр төрх үзэгчдэд дурлажээ. 20 -р зууны Зөвлөлтийн Робин Гуд Юрий Деточкины прототип хэн болсон бэ?

Хотын домог

Киноны үйл явдлыг нэг домгийн ачаар Эльдар Рязанов, Эмил Брагинский нар төрүүлжээ. 1960 -аад оны эхээр орлого олоогүй орлоготой иргэдээс хувийн машин хулгайлдаг Робин Гудын тухай олон хүн сонссон. Үндэсний баатар машин зарснаас олсон мөнгөө өөрийн баяр баясгалангийн төлөө бус асрамжийн газруудад туслахад зарцуулсан нь үнэн.

Эдуард Рязановын дурсамжийн дагуу тэр болон зохиолч Эмил Брагинский хоёулаа энэ домгийг Зөвлөлт Холбоот Улсын өөр өөр хотуудад сонссон: Москва, Ленинград, Одесса. Энэ үндэсний баатрын тухай тэд зураг авахаар шийдсэн юм. Шинэ киноныхоо зохиол дээр ажиллах бодит материалыг олж авахыг хүсч, Рязанов, Брагинский нар домгийг сонссон тэр хотын хууль сахиулах байгууллагуудад хандаж эхлэв.

Хожим нь тэд эрэл хайгуулын хүрээгээ тэлж, итгэл үнэмшил төрүүлэх хүртлээ өргөжүүлэв: ийм зан чанар байдаггүй, тэр бол ардын уран зөгнөлийн үр жимс юм. Хүмүүс өөрсдөдөө зориулж баатар зохион бүтээсэн бөгөөд түүнд үнэхээр итгэсэн. Гэсэн хэдий ч ХХ зууны жинхэнэ Робин Гуд байхгүй байсан нь кино бүтээгчдийг зогсоосонгүй. Тэд энэ санаагаа орхихгүй байхаар шийдэж, дэлхийн соёл, кино урлагаас урам зориг авчээ.

Найруулагч Дон Кихот Сервантес, Достоевскийн хунтайж Лев Николаевич Мышкин, домогт Трамп Чарли Чаплин нарын дүрийг бүтээхэд тэдэнд тусалсан гэж хожим найруулагч хэлэв. Үүний үр дүнд Юрий Деточкин гарч ирэв - том, чин сэтгэлтэй хүүхэд.

Альтернатив хувилбар

Найруулагч, зохиолч нь ард түмний өшөө авагчийн жинхэнэ загвар байхгүй гэж баталж байсан ч зарим хүмүүс Борис Венгроверын бодит түүх Юрий Деточкины дүр төрхийг бий болгох үндэс болсон гэж маргадаг.

Цагдаагийн ажилтнууд түүнийг өөр өөр овог нэрээр нь мэддэг байсан бөгөөд тэрээр есөн удаа ял шийтгүүлж, нийт тавин жилийнхээ 36 жилийг өнгөрөөжээ. Үүний зэрэгцээ тэрээр атаархмаар тогтмол байдлаас зугтаж, хулгайч нарын хэлээгүй хаан гэж тооцогддог байв.

Тэрээр онцгой язгууртнуудаар ялгагджээ. Тэр ямар ч байшинд орж болно, түүнд төвөгтэй түгжээ байхгүй. Гэхдээ хэрэв Борис Венгровер өөрийгөө ядуу хүний гэрт олсон бол тэр даруй сохор зоос ч авалгүй, бүр хаалгаа болгоомжтой түгжжээ.

Нэмж дурдахад Борис Венгровер тодорхой жүжиглэх авьяастай байжээ. Нэг удаа тэр том үйлдвэрийн захирал байсан, тэр үед бүгд найрамдах улсын тэтгэвэр авагч Владимир Лосевын орон сууцанд орж, ойролцоох хүнсний дэлгүүрт очжээ. Гэрийн эзэн ганцхан цагийн турш эзгүй байв.

Гэртээ буцаж ирэхэд тэрээр гадаа үйлдвэрлэсэн үнэтэй борооны цув өмссөн маш сайн хүнтэй шатан дээр тааралдав. Үл таних хүн бүр малгайгаа өргөж Лосевтой мэндчилэв. Сүүлийнх нь гэртээ буцаж ирээд бүрэн замыг олж мэдсэний дараа үл таних хүн өөрийн нөмрөг, малгай өмссөн болохыг гэнэт ойлгов.

Хэрэв Борис Венгровер орж ирсэн орон сууцныхаа эзэдтэй тааралдвал тэр өөрийгөө хууль сахиулагч гэж танилцуулж, хохирогчийг эд хөрөнгийнхөө гарал үүслийн талаар тайлбар бичихийг хүртэл шаарджээ. Үүний зэрэгцээ тэрээр шударга бусаар олж авсан мөнгөнийхөө ихэнх хэсгийг хүүхдүүдэд зориулжээ.

Эрик Соломонович Котляр, Москвагийн эрэн сурвалжлах хэлтсийн тухай цуврал бүтээлийн зохиогч “Москвагийн эрэн сурвалжлах хэлтсийн одод. Москвагийн алтан эриний мөрдөн байцаалт”-д Борис Венгровер Рязань мужийн Саженевская интернатад их хэмжээний хөрөнгө оруулалт хийж, өнчин хүүхдүүдэд бэлэг өгч, хүүхдийн хөлбөмбөгийн багийг хууль бусаар сургасан гэж бичжээ.

Юу ч байсан хамаагүй, гэхдээ даатгалын компанийн даруухан ажилтан Юрий Деточкиний дүр төрх нь Зөвлөлт Холбоот Улсад хууль бус аргаар шударга бус явдалтай тэмцэж байсан боловч язгууртан, бодол санааны цэвэр байдлын бэлгэдэл болжээ. Элдар Рязановын төрөлх Самара хотын нэг талбайд 8 жилийн өмнө тэд энэ дүрийн хөшөө босгосон байв.

Юрий Деточкиний дүр Иннокентий Смоктуновскийн бүтээлийн хамгийн тод дүрүүдийн нэг болсон боловч хэдийгээр энэ нь өөр жүжигчинд зориулагдсан боловч киноны зохиолыг тавиур руу удаа дараа илгээсэн бөгөөд найруулагчийг ёс суртахуунгүй амьдралын хэв маягийг сурталчилсан гэж буруутгажээ.