"Махчин", "Хатуухан үхэх" киноны найруулагч супер баатруудын тухай киног фашист гэж нэрлэжээ
"Махчин", "Хатуухан үхэх" киноны найруулагч супер баатруудын тухай киног фашист гэж нэрлэжээ

Видео: "Махчин", "Хатуухан үхэх" киноны найруулагч супер баатруудын тухай киног фашист гэж нэрлэжээ

Видео:
Видео: Service Catalog Development | Create Catalog Item | Automate Approval Workflow - YouTube 2024, Дөрөвдүгээр сар
Anonim
Image
Image

Америкийн нэрт найруулагч Жон МакТирнан супер баатрын нэрэмжит кино театрын өнөөгийн загварын талаар өөрийн үзэл бодлоо илэрхийлжээ. МакТирнаны мэдэгдэл нэлээд ширүүн болсон байна. Гол нь тэр ийм бүтээлээ "фашист" гэж нэрлэсэн байдаг. Ялангуяа тэд алдартай комикс дээр үндэслэсэн "Анхны өшөө авагч" цуврал кинонууд болон бусад ижил төстэй киноны талаар ярилцсан.

Найруулагч эдгээр кинонуудад мэдээж хүн төрөлхтний төлөөлөл болох экшн киноны төрөлд хамаарах үйлдэл байдаг гэдгийг онцолжээ. Түүний хэлснээр, сүүлийн хэдэн арван жилд бүтээгдсэн "хамгийн тэнэг" боевик кино ч гэсэн Холливудын өнөөдрийн гаргаж буй киноноос хамаагүй дээр юм. Тэрээр бүх арга хэмжээ, нөлөө, хүчирхийллийг үл харгалзан хуучнууд нь хангалттай хүчирхэг байсан ч тэдэнд хамгийн чухал зүйл болох хүмүүс дутагдаж байгааг тэмдэглэв. Гайхамшигтай хүмүүсийн дотуур хувцас өмссөн найруулагч нь хүмүүсийн тухай, биеэ хэрхэн авч явах талаар ярьдаг байсан тул үнэт зүйлсийн гол цөм гэж тооцогддог. Жон МакТирнан америкчуудын хайрладаг гэр бүлийн үнэ цэнийн талаар дурджээ. Түүний хэлснээр, хуучин кинонууд дор хаяж эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүсийн биеэ хэрхэн авч явах тухай өгүүлдэг байжээ. Супер баатрын кинонд тийм зүйл байдаггүй.

Орчин үеийн кинонуудыг үзсэний дараа хүүхдүүд хэзээ ч ийм супер баатар болохгүй гэж бодох болно гэж найруулагч тайлбарласан нь тэдний амьдрал төсөөлөхийн аргагүй саарал, уйтгартай, хэнд ч сонирхолтой биш гэсэн үг юм. Тэрээр энэхүү захиасыг кино урлагт хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэж үзэж байна.

Жон МакТирнан супер баатрын кинонуудыг үзэх гэж оролдсон боловч эхний секундээс л түүнийг уурлуулдаг гэж онцолжээ. Тэрээр мөн "Ахмад Америк" нэртэй киног хэрхэн үзэх талаар гайхаж байгаагаа илэрхийлэв.

Жон МакТирнан бол Predator, Die Hard зэрэг олон нийтийн дуртай киног бүтээгч гэдгийг санаарай. Тэрээр мөн "Шулам эмч", "Улаан аравны ан", "13 -р дайчин", "Томас титмийн хэрэг" болон бусад олон киног найруулсан.

Зөвлөмж болгож буй: