Агуулгын хүснэгт:

Георгий Данелиягийн 10 тахин шүтэх киноны тухай үл мэдэгдэх баримтууд: Үзэгчид мэдэхгүй зүйл
Георгий Данелиягийн 10 тахин шүтэх киноны тухай үл мэдэгдэх баримтууд: Үзэгчид мэдэхгүй зүйл

Видео: Георгий Данелиягийн 10 тахин шүтэх киноны тухай үл мэдэгдэх баримтууд: Үзэгчид мэдэхгүй зүйл

Видео: Георгий Данелиягийн 10 тахин шүтэх киноны тухай үл мэдэгдэх баримтууд: Үзэгчид мэдэхгүй зүйл
Видео: Raj kapoor & Nargis Dutt Superhit Movie - Shree 420 [HD] (1955) - Bollywood Classic Movie - YouTube 2024, Гуравдугаар сар
Anonim
Image
Image

2019 оны 4 -р сарын 4 -нд Зөвлөлт ба Оросын найруулагч Георгий Николаевич Данелия нас барав. Тэр 88 настай байсан. Түүний кинон дээр хэдэн үеийн үзэгчид өссөн бөгөөд түүний зургуудын сайн баатрууд бол Оросын кино урлагийн хамгийн мартагдашгүй, хайртай баатрууд юм. Энэхүү тоймд эдгээр киног удаа дараа үзсэн Зөвлөлтийн үзэгчид тэр бүр мэддэггүй агуу их мастерын тахин шүтэх киноны тухай хөгжилтэй, заримдаа бага зэрэг гунигтай баримтуудыг оруулсан болно.

1. Кин-дза-дза: Америкийн найруулагч Зөвлөлтийн цэргийг авахыг хүссэн зүйл

Папелатын зураг авалтанд хэт их ачаалал өгдөг
Папелатын зураг авалтанд хэт их ачаалал өгдөг

Найруулагч Георгий Данелиа хэлэхдээ "Kin-dza-dza!" түүнд Америкийн найруулагч пепелатын нислэг таалагдсан тул тусгай эффект хийх санал тавьжээ. Данэлиа энд тусгай эффект байхгүй гэж хариулсан бөгөөд гравикаппуг Батлан хамгаалах яам түүнд өгсөн байна. Хэсэг хугацааны дараа цэргийнхэн Данелия руу утасдаж, тэнэг хүн шиг тоглож болохгүй гэж хэлэв, учир нь америк хүн нухацтай хандахын тулд гравитацийн апп авахыг хүссэн юм.

"Кин-дза-дза!" Кино зураг авагдахад Черненко ЗХУ-ын ерөнхий нарийн бичгийн дарга болжээ. Анхны нэр нь КУ байсан тул Данелия үүнийг аюулгүй тоглуулахаар шийдэж, ихэвчлэн хэрэглэгддэг "Ku" гэсэн нийтлэг үгийг скриптээс хасахаар шийджээ. "Ка", "Ко", "Кы" болон бусад хувилбаруудыг дэвшүүлсэн боловч зураг авалтын багийнхан сонгож байх хооронд Черненко нас барж, эцэст нь бүх зүйл хэвээрээ байв.

2. Данелиягийн бараг бүх киноны кредитэд нэрийг нь дурдсан Рене Хобойс гэж хэн бэ

Жорж Данелиягийн бараг бүх кинонд жүжигчин Рене Хобуа кинонд тоглож байгаагүй ч гэсэн киноны жагсаалтад багтдаг.

Афоня киноны гол дүрд мөн адил Рене Хобуа байдаг
Афоня киноны гол дүрд мөн адил Рене Хобуа байдаг

Георгий Данелия, Резо Габриадзе нар 1960 -аад оны сүүлээр барилгачин Рене Хобуатай танилцаж, Тбилисийн нэгэн зочид буудалд амьдарч байхдаа "Битгий уйл!" Киноны зохиолыг хамтдаа бичжээ. Тэд хэд хоногийн турш Ренийг суллахыг хүссэн хүртэл "энгийн үзэгчдийн санаа бодлыг" олж мэдэхийн тулд скриптийн янз бүрийн хувилбаруудыг түүнд хэлжээ. Тэрбээр Зугдидигаас томилолтоор ирсэн бөгөөд барилгын материал "авах" ёстой байсан ч оронд нь зохиолыг нь сонсох шаардлагатай болсон нь тогтоогджээ. Талархлын үүднээс түүний нэрийг зээлд оруулсан болно.

3. "Афоня": ЗХУ -ыг бүхэлд нь биширдэг хөхөө хэрхэн томруулах вэ

"Энэ бол эрч хүчтэй бүжиг!"
"Энэ бол эрч хүчтэй бүжиг!"

"Афоня" кинонд гол дүр нь бүдүүн охиныг бүжиглэхэд "жаазлах" хэсгийг олон үзэгчид санаж байна. Дараа нь жүжигчин Татьяна Распутина хөхөө томруулахын тулд хөхний даруулгадаа семолина хийхээр шийджээ. Цээж нь тунгалаг цамцтай маш их "тоглосон" тул хожим шүүмжлэгчид энэхүү уран сайхны олдворыг чин сэтгэлээсээ биширжээ.

4. "Би Москваг тойрон алхаж байна": Луйварчин Михалков

Никита Михалковын анхны гол дүр
Никита Михалковын анхны гол дүр

Зураг авалт эхэлснээс хойш хэсэг хугацааны дараа Никита Михалков Георгий Данелия руу дөхөж очоод төлбөрөө 8 рубль байсныг 25 болгож нэмэгдүүлэхийг хүсэв. Үүнийг Улсын кино агентлагтай зохицуулах шаардлагатай байсан тул Данелия заль мэх хийж, өөр жүжигчин болохыг Никита руу хэлэв. түүний оронд авч байна. Никита уйлж, уучлал гуйж, Андрон Кончаловский түүнд үүнийг зааж өгсөн гэж хэлэв. Энэ кино нь 18 настай Никита нарын анхны гол дүр байв.

5. "Намрын марафон" ба үндэсний асуулт

Норберт Кучинке "Намрын марафон" киноны зураг авалт дээр
Норберт Кучинке "Намрын марафон" киноны зураг авалт дээр

"Намрын марафон" -ын Норберт Кучинке Данелия нь Германы "Der Spiegel" сэтгүүлийн гадаад сурвалжлагч байв. Георгий Данелия түүнийг Германы профессор Хансены дүрд авсны дараа ЗХУ -ын Төв Хорооны түвшинд санал зөрөлдөөн үүсэв. Хэрэв профессор герман хүн бол түүнийг Холбооны Бүгд Найрамдах Герман эсвэл БНАГУ -аас ирсэн эсэхийг тодруулах шаардлагатай болно. Гэхдээ ямар ч тохиолдолд уг киног Баруун Герман эсвэл Зүүн Германы аль алинд нь зарах боломжгүй байсан. Тиймээс профессор Хансений иргэншлийг Дани болгон өөрчилжээ.

Мөн уншина уу: "Намрын марафон" -ын ард: Данелия яагаад "эрэгтэй аймшгийн кино" хийсэн гэж бодсон юм бол?

Дашрамд хэлэхэд "Намрын марафон" -ын баатар Наталья Гундарева насанд хүрсэн, аль хэдийн гэрлэсэн охинтой болсон баатрын хөгширсөн эхнэрийн дүрд тоглодог. Үүний зэрэгцээ, кино гарах үед Гундарева дөнгөж 31 настай байсан бөгөөд тэр залуу эзэгтэйн дүрд тоглодог Марина Нейоловагаас нэг насаар дүү юм.

6. "Паспорт": Францчууд Гүржийн Кикабидзегийн эсрэг

Данелия Вахтанг Кикабидзег "Паспорт" киноны гол дүрд урихыг хүсчээ. Гэсэн хэдий ч Францаас ирсэн ивээн тэтгэгчид үүнийг Францын жүжигчин болохыг шаардав. Дашрамд дурдахад уг кинонд "паспорт" гэж нэрлэгдсэн баримт бичиг нь Зөвлөлтийн хоёр дахь төрлийн гарах виз юм.

7. "Gentlemen of Fortune": Хэн кинонд тоглох ёстой байсан ч тоглоогүй

"Азын ноёд" уран зургийг бүтээсэн түүх дараах байдалтай байна. Эхэндээ Миллиметрийг хуурамчаар үйлддэг Ролан Быков, олон эхнэртэй Юрий Никулин, Дюдыг хулгайлсан Андрей Миронов, Косойгийн халаасны хулгайч Савелий Крамаров нарын дүрд тоглох луйварчдын бүлэглэлийн тухай кино хийхээр төлөвлөсөн байв.. Крамаровоос бусад бүх хүмүүс дүрүүдээс татгалзаж, зохиолыг дахин бичиж, жүжигчин өөрөө эхлээд уран сайхны зөвлөлөөс татгалзаж, найруулагч нь ташуу дүрд түүнийг батлуулахын тулд дээд удирдлагадаа итгүүлэх ёстой байв.

Адилхан азтай ноёд
Адилхан азтай ноёд

Рудольф Рудин, Виктор Сергачев, Лев Дуров нар Хмирын дүрд шалгарсан боловч үр дүнд нь Георгий Вицинийг уран зургийн зөвлөлөөс "бид нүүр будалт дээр ажиллах хэрэгтэй" гэсэн постоор баталжээ.

Тэд "Василий Алибабаевич" -ийг хамгийн удаан хайж байсан - зөвшөөрөгдсөн Фрунзик Мкртчян буудлагад ирж чадаагүй юм. Раднер Муратов шоронгийн ерөнхий ангийн дүрд тоглох ёстой байсан бөгөөд зураг авалт эхлэхийн өмнөхөн түүнийг дахин батлав.

8. "Афоня" ба "Цагийн машин"

Бүтээлч үйл ажиллагааны эхэнд "Цагийн машин" бүлэг
Бүтээлч үйл ажиллагааны эхэнд "Цагийн машин" бүлэг

"Афоня" кинонд "Цагийн машин" хамтлагийн анхны дебют болсон. Киноны дууг бүх хууль тогтоомжийн дагуу худалдаж авсан бөгөөд хэдэн сарын дараа Макаревич 500 орчим рубль, тэр үеийнхээ их мөнгө авсан. Энэ мөнгөөр хамтлаг хэмнэлттэй дэлгүүрээс "Грундиг" дуу хураагуур худалдаж авсан бөгөөд хөгжимчид үүн дээр нэгээс илүү хит бичлэг хийсэн байна.

9. "Мимино": Сийлсэн Японы ихрүүд

"Мимино" киноны тасархай үзэгдлүүдийн нэгэнд Мимино, Рубик нар зочид буудлын цахилгаан шат руу ороход ихэр шиг бие биетэйгээ төстэй хоёр Япон хүн байдаг. Хүмүүс орж ирж байгааг хараад япончууд хоорондоо японоор ярьдаг (орос хадмал орчуулгатай): "Энэ бүх оросууд ямар адилхан юм бэ?"

10. "Битгий уйл": Гэр бүлийн талбайн зураг авалтанд холбогддог

Софико Чиаурели Битгий уйл
Софико Чиаурели Битгий уйл

"Битгий уйл!" Уран зураг дээр. Георгий Данелия үеэл Софико Чиаурелигийн зураг авалтыг хийжээ. Энэ бол найруулагч нь хамаатан, жүжигчин бүсгүйн дүрд тоглосон цорын ганц кино бөгөөд эгч нь түүнд бага зэрэг гомдсон гэж би хэлэх ёстой. Киноны зураг авалтын хооронд Данэлиа өөрөө хэлэхдээ Софико үр хадаж түүнийг уурлуулжээ. Тэр үүнийг урд нь хийхгүй байхыг гуйж, тангараг өргөж, шаардав. Эцэст нь тэр ямар нэгэн байдлаар эгчтэйгээ хамт суугаад хэдэн атга авч үрээ өөрөө зажилж эхлэв. Түүнээс хойш тэд үрийг нь хамт зажилсан.

Зөвлөмж болгож буй: