Агуулгын хүснэгт:

Өмдгүй Пушкин хэрхэн шуугиан тарьсан, эсвэл Орос дахь цензурын товч түүх
Өмдгүй Пушкин хэрхэн шуугиан тарьсан, эсвэл Орос дахь цензурын товч түүх

Видео: Өмдгүй Пушкин хэрхэн шуугиан тарьсан, эсвэл Орос дахь цензурын товч түүх

Видео: Өмдгүй Пушкин хэрхэн шуугиан тарьсан, эсвэл Орос дахь цензурын товч түүх
Видео: "Without Hands": The Art of Sarah Biffin | Exhibition film - YouTube 2024, Гуравдугаар сар
Anonim
Image
Image

2021 оны өвөл нийгмийн сүлжээнд тангараг өргөхийг хориглосон, өөрөөр хэлбэл үүнийг ашиглахын тулд хааж эхэлсэн (үүнийг өмнө нь хуулиар хориглосон байсан). Өмнө нь олон нийтийн мэдээллийн хэрэгслийн цензурын илрэл орос хэрэглэгчдийн сэтгэлийг хөдөлгөсөнгүй. Гэхдээ түүхийг судалж үзвэл оросууд цензурын хувьд огтхон ч харь хүн биш гэдгийг бид хүлээн зөвшөөрөх ёстой.

Их, бага хэмжээгээр орчин үеийн цензурыг Орост Петр I нэвтрүүлсэн гэж үздэг. Түүний тухай бичсэн зүйлийг биечлэн шалгаж, олон зүйлийг хориглосон байдаг. Эцсийн эцэст шинэчлэлд дургүй хүмүүс түүний тухай цуу яриа тараасан. залуу насандаа гадаадад солигдсон, тэр ч байтугай өөрийгөө Антихрист гэж сольсон.

Гэсэн хэдий ч эссэ бичих урсгал улам бүр элбэг болж, Петр унших цаг нь багасч байв. Тиймээс тэр асуудлыг эрс шийдсэн: тусгай эрх мэдэлтэй хүмүүсээс бусад тохиолдолд лам нарыг бичихийг хориглов. Эцсийн эцэст Антихристийн талаархи үг хэллэгээс харахад бичвэрүүд нь хамгийн бичиг үсэгтэй хүмүүс байсан сүм хийдүүдэд хийгдсэн байдаг нь тодорхой байв. Оросын түүхэнд Питерийн хатуу цензур хараахан болоогүй байна.

Николас Фростегийн хөрөг зураг
Николас Фростегийн хөрөг зураг

Петрээс гадна Паул I, Николай I, Сталин, Андропов нар хатуу цензураар түүхэнд алдаршжээ. Энэ талаар хамгийн либерал нь эзэн хаан Александр I, Александр II (хоёулаа сонирхолтой нь "Чөлөөлөгч" хочтой) ба Оросын анхны ерөнхийлөгч Борис Ельцин байв. Ельциний үед цензурыг хууль ёсны дагуу хориглохын тулд хууль ёсны нарийн тодорхойлолт өгсөн. Цензурыг хориглох тухай хоригийг ОХУ -ын Үндсэн хуульд бичсэн бөгөөд энэ нь бусад бүхнээс давамгайлах хууль юм.

Цензурын хувьд хамгийн маргаантай зүйл бол Екатерина II байв. Түүнийг чөлөөт сэтгэлгээтэй гуманистуудтай харилцаж, Вольтер, Руссо зэрэг зохиолчдыг магтаж байсныг бүгд мэддэг байсан. Түүний дор хэн ч өөрийн сэтгүүл, номоо хэвлүүлэх боломжтой төрийн бус хэвлэх үйлдвэрүүд нээгдэв.

Номын дэлгүүрүүдээс Руссо болон бусад либерал үзэл бодолтой зохиолчдыг худалдаж авах боломжтой болохыг олж мэдээд тэр уурлаж, тэднийг Оросын эсрэг зохиолчид гэж нэрлэжээ. Цензур байхгүйг далимдуулан ашигласан "Санкт-Петербургээс Москва руу хийсэн аялал" хэмээх хошин бүтээлийг хэвлүүлсэн Радищев цаазаар авах ял оноосон бөгөөд түүнийг өршөөлөөр арван жилийн цөллөгөөр сольжээ.

Екатерина Алексеевна дэвшилтэт эзэн хааны дүр төрх, хүчирхэг гүрний аль алиныг нь хүсч байв
Екатерина Алексеевна дэвшилтэт эзэн хааны дүр төрх, хүчирхэг гүрний аль алиныг нь хүсч байв

Эцэст нь тэрээр хэвлэл, театруудын цензурын нэгдсэн сүлжээг бий болгосноор Оросын эзэнт гүрэн, ЗХУ -ын үед хоёуланд нь ажиллаж байсан цензурын системийг бий болгожээ. Түүнээс хойш зөвхөн ном, сэтгүүл, жүжиг, кино, уран зураг, гэрэл зургийг цензурлаагүй!

Харгислалын төлөө

Өнөө үед Орос улсад янз бүрийн насны хүүхдүүдэд хэр зэрэг харгис хэрцгий хандаж болохыг хуульчилсан байдаг. Хоёр зуун жилийн өмнө номыг хүүхдэд тохиромжтой, тохиромжгүй гэж тодорхойлох нь цензурчдаас бүрэн хамаарна. Паул I -ийн дор цензур хүүхдүүдийг харгис хэрцгий байдлаас хамгаалахыг анх удаа оролдсон гэж үзэж байна. Насанд хүрэгчдийг хуурч мэхэлсэн, шунахай, залхуу, бага насны бусад гэм нүглээс болж зовж шаналж буй хүүхдүүдийн амьдрал дахь аймшигт үйл явдал, тамын үхлийн зовлонг дүрсэлсэн хүүхдийн ном Европ даяар алдартай болсон энэ үед болсон нь гайхмаар юм.

Цензурыг дурдахад

Зөвлөлтийн тусгай хадгаламжинд Аугаа их эх орны дайны үед хэвлэгдсэн Зөвлөлтийн цензурчдад маш их хэрэгтэй байсан дайны үеийн цензурын талаархи гарын авлага нь тоос шороо цуглуулж байсан юм. Нийтлэлийн бүх асуудал нь цензурыг дурдахад яг нүүрэн дээр байсан юм. ЗХУ -д Зөвлөлтийн цензурын тухай дурдахад цензур тавьдаг байсан, учир нь энд та хаан биш, үг хэлэх эрх чөлөөг хэн ч боомилдоггүй.

Цензурын сэдвээр хувьсгалын өмнөх карикатур
Цензурын сэдвээр хувьсгалын өмнөх карикатур

Буруу үхлийн төлөө

Та бүхний мэдэж байгаагаар Сталины ижил гэрэл зургууд, тухайн газар, нөхцөл байдал, тэр мөчид оролцсон хүмүүсийн тооноос ялгаатай байдаг. Түүнийг тав, дөрвөн хамтрагчтайгаа, эсвэл ердөө хоёртойгоо, эсвэл ганцаараа эсвэл бүр гайхалтай тусгаарлагдсан зургууд байдаг. Түүхийн өөр эргэлт гэх мэт шинжлэх ухааны шинжлэх ухааны онол шаардлагагүй: цензурын шалтгаанаар Сталины хуучин хамтрагчид баривчлагдаж, цаазаар авах ял оноосон тул Сталинтай хийсэн гэрэл зургуудаас ретушийн тусламжтайгаар устгажээ.

Энэ нь зөвхөн гэрэл зураг дарах замаар хязгаарлагдаагүй юм. Текстийг хурааж, устгах ёстой номын сангийн зааварчилгаа, түүнчлэн илүү дургүйцсэн хуучин большевикуудын лавлагаа бүхий хуудсыг (жишээлбэл, нэвтэрхий толь, лавлах номонд), тэр ч байтугай дагуу оруулах шаардлагатай тусгай оруулгыг номын санд илгээсэн. цуурхал, хуучны зургуудыг дээр нь наах зорилгоор зурсан зургуудыг өөрчилж, хэвлэв.

ЗХУ -ын цензураар дамжуулагдаагүй бүх текст, киног устгаагүй нь сонирхолтой юм. Олон хүний хуулбарыг тусгай хадгалах байранд хадгалдаг байсан бөгөөд тэнд тусгай зөвшөөрөлгүйгээр очих боломжгүй байв. Судлахын тулд эсвэл улс төрийн чиглэлд эрс өөрчлөлт гарсан тохиолдолд шинэ цензур нь өнөөгийн үеийг ном, киногүйгээр бүрэн орхихгүй байх болно.

Сталинтай хийсэн хөрөг зургийн метаморфозууд
Сталинтай хийсэн хөрөг зургийн метаморфозууд

Сэжигтэй эмэгтэй хүний хувьд

Цензур нь XVIII зууны алдарт яруу найрагч Тредиаковскийн шүлгийг Оросын одоогийн захирагчийг томилохдоо ашигладаг байсан "хатан хаан" гэсэн үгнээс болж хэвлэхийг зөвшөөрөөгүй юм. Түүгээр ч барахгүй түүнийг нууц албанд тайлбарлахаар дуудагдсан нь хааны хүнд ямар ч мэдрэмжгүй байгаагийн улмаас юу гэж хэлдэг вэ? Үнэн хэрэгтээ орос хэл дээр, хэрэв энэ үгийг дахин шалгасан бол энэ нь тэднийг шоолж байна гэсэн үг юм.

Тредиаковский ямар ч үгийг гажуудуулаагүй, харин эртний Ромын нэр томъёог ашигласан бөгөөд орчин үеийн "хатан хаан" гэдэг үгтэй адил хүндэтгэлтэй хандаж байгаагаа тайлбарлах ёстой байв. Тайлбарлах явцад тэрээр Анна Иоанновнаг эмэгтэй эзэн хаан гэж хэлээгүйдээ харамссан байж магадгүй юм. Үнэн бол энэ нь яруу найргийн тоолуурт тохирохгүй байсан боловч хэмжээ нь хамаагүй муу байв.

Нийгмийн бүлгийн үзэн ядалтыг өдөөсөний төлөө

Тодорхой мэргэжлийн төлөөлөгчдийн талаар сөрөг тойм хийхийг хориглох нь бидний цаг үеийн шинэ бүтээл юм шиг санагддаг. Гэхдээ тэр Эзэн хаан II Александрын үед аль хэдийн жүжиглэж байсан. Үүнийг "муж улсын нэг үл хөдлөх хөрөнгийг нөгөөд нь дайсагнал, үзэн ядалт өдөөх" гэж нэрлэдэг байсан нь үнэн юм.

Зөвлөлтийн цензур нь янз бүрийн мэргэжлийн чиглэлд эргэлзээтэй хэсгүүдийг алдаагүй юм. Үүнийг дараах байдлаар томъёолсон болно: "Та манай Зөвлөлтийг ямар хэлбэрээр төлөөлдөг вэ (эрдэмтэн, эмч, цагдаа, шаардлагатай гэж бичээрэй)?" Жишээлбэл, Зөвлөлтийн дэлгэц рүү нэвтрэхээс татгалзах аюулын дор "Том өөрчлөлт" киног хийсэн. Хэрэв багш нарын дүр төрх цензурын хувьд тийм ч үнэмшилтэй биш юм шиг санагдсан бол кино "тавиур дээр" гарах байсан.

Сургуулийн багш нарын тухай инээдмийн кино үзэгчидтэй хэзээ ч уулзаж байгаагүй байх
Сургуулийн багш нарын тухай инээдмийн кино үзэгчидтэй хэзээ ч уулзаж байгаагүй байх

Хааны үзэл бодлыг үл хүндэтгэсэн явдал

Николас I -ийн удирдлага дор урлагийн бүтээлд хийсэн цензурын нэхэмжлэлийг заримдаа бүрмөсөн дүрсэлсэн байдаг. Жишээлбэл, хайрын шүлгийн талаархи цензурын тоймыг "Хүмүүс юу гэж үздэг вэ? Таны нэг эмзэг харц надад бүх ертөнцийн анхаарлаас илүү эрхэм юм. " Уурлаж бухимдсан албан тушаалтан энэ шүлэгт: "Хүчтэй хэлэв; Үүнээс гадна орчлон ертөнцөд анхаарал хандуулах ёстой хаад, хууль ёсны эрх мэдэлтнүүд байдаг …"

Буруу дүрс зургийн хувьд

Зөвхөн шашин шүтлэгээр зогсохгүй тэд энэ эсвэл тэр гэгээнтнийг хэрхэн дүрслэн харуулсан - байрлал, хувцас, үс засалт, шинж чанар шаардлагатай эсэх талаар маш их сонирхож үздэг. Шашингүй үзэлтэй Зөвлөлтийн үед энэ арга барилыг хэд хэдэн коммунистуудад, мөн эрх баригчдын зөвшөөрсөн, алдаршуулсан өнгөрсөн үе рүү шилжүүлсэн.

Тиймээс гучин онд зураач Петр Кончаловский Пушкиний хувийн дурсамж дээр үндэслэн зураг зуржээ. Яруу найрагчийн тэмдэглэлд бичсэн шиг, зотон дээр Александр Сергеевич унтлагын даашинз дээрээ шууд орондоо зохиодог. Оросын яруу найргийн нарны нүцгэн хөл цензурыг давсангүй. Хэдийгээр позын ачаар зурган дээр ямар ч сэтгэл татам зүйлийг ялгаж салгаж чадахгүй байгаа ч яруу найрагчийг өмдгүй дүрсэлсэн нь цензурыг хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэж үздэг байв. Кончаловский өмдгүй, харин өвдөг дээрээ хөнжилтэй өөр нэг хувилбар бүтээх ёстой байсан тул доор нь өмд хэвээр байгаа гэж төсөөлөх боломжтой байв.

Пушкин өмдгүй
Пушкин өмдгүй
Пушкин өмдгүй бол тийм биш
Пушкин өмдгүй бол тийм биш

Арьс өнгө, үндэс угсаа, шашны улс төрийн буруу байдлын төлөө

"Y ажиллагаа ба Шурикийн бусад адал явдал" киноноос том хэсгийг бараг таслан авчээ. Барилгын талбайд дээрэлхсэн хүнийг хараар будаж, бүслүүрээр хийсэн, гартаа жад барьсан байв. үндсэн шинж чанар. Цензурчдын үзэж байгаагаар энэ хэсэг нь хэт арьс өнгөөр ялгаварлан гадуурхсан харагдаж байв. Эцэст нь кино бүтээгчид мэдээж тэд жинхэнэ хар арьстнууд биш гэдэгт итгүүлж чадсан юм. Энэ бүлэгт зөвхөн "Том ба Жерри" киноноос харж болох хөрөнгөтний хэллэгийг дурджээ. Энэ хэллэгийг сөрөг дүрд татсан нь гайхах зүйл биш юм …

Зөвлөлтийн үед гадаадын олон номыг угсаатны бүлгүүдийн халдлагаас маш их цэвэрлэсэн хэлбэрээр хэвлэдэг байв. Тиймээс Зөвлөлтийн "Кармен" -ыг уншигчид цыгануудын эсрэг ямар халдлага үйлддэгийг зохиогч төрөлх хэлээрээ зөвшөөрсөнийг тэр бүр төсөөлдөггүй. Зөвлөлтийн хэвлэлд байдаггүй антисемитийн хэсгүүдийг Жеффри Чосерын зохиолоос хасав. ЗХУ -ын Вутеринг Хейтс орчуулганд садист Хитклиффийн цыган гарал үүслийг онцлох тоог цөөрүүлэв.

Пушкины нэг бүтээлийг амьд байх хугацаандаа цензурд оруулахыг шаардаж байжээ. Лам Филарет Эзэнт гүрний ерөнхий цензурч Бенкендорфт захидал бичсэн нь Онегинд сүмийн дүр төрхийг "загалмай дээрх jackdaws сүрэг" гэсэн шугамаар гутааж байсныг харуулжээ. Гомдлыг авч үзээд Бенкендорф яруу найрагчийг буруутгах ёсгүй гэсэн дүгнэлтэд хүрчээ. Түүний харсан зүйл бол түүний дүрсэлсэн зүйл юм, гэхдээ хотын цагдаагийн ерөнхий дарга jackdaws жолоодох ёстой байсан тул сүмүүд сайхан харагдаж байв. буруутай байсан.

Гэсэн хэдий ч цензур нь зөвхөн Оросын үзэгдэл болж байгаагүй. Систин сүмд урлагийн түүхэн дэх хачирхалтай цензурын бусад тохиолдлуудыг хэрхэн ичгүүртэйгээр зурсан бэ?.

Зөвлөмж болгож буй: