Видео: "Бөгжний эзэн" зохиолоос сэдэвлэсэн Зөвлөлтийн жүжгийг YouTube дээр тавьжээ
2024 Зохиолч: Richard Flannagan | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-16 00:13
YouTube суваг дээр JRR Tolkien -ийн "Бөгжний эзэн" гурвалын эхний хэсгээс сэдэвлэсэн телевизийн шоу гарчээ. Энэ киног Андрей Кистяковский, Владимир Муравьев нарын орчуулсан "Хадгалагч" номноос үндэслэн 1991 онд хоёр хэсгээс бүтээжээ. Гэхдээ агаарт үүнийг ганцхан удаа үзүүлсэн бөгөөд үүний дараа энэ үйлдвэрлэл алдагдсан гэж үзжээ.
Гүйцэтгэл нь юуны түрүүнд жүжигчдийнхээ хувьд гайхалтай юм. Энэхүү бүтээлд Гендальфын дүрийг Виктор Костецкий ("Аз жаргалыг татдаг од", "Бергамогийн Труффалдино", "Эрдэнэсийн арал"), Фродо - Валерий Дьяченко ("Үндэсний аюулгүй байдлын төлөөлөгч"), Голлум - Виктор Смирнов ("Татан буулгах") тоглосон., Галадриэль - Елена Найтингейл ("Хайрын боол", "Та хэзээ ч мөрөөдөж байгаагүй").
Жүжгийн хөгжмийн зохиолч бол алдартай "Аквариум" хамтлагийн "алтан" бүрэлдэхүүний экс флейтист Андрей "Дюша" Романов юм. Тэр бас үлгэр зохиогч болсон. Хожим нь энэ продакшнд зориулж бичсэн хөгжим нь түүний "Trefoil" хамтлагийн мини цомгийг бүтээх үндэс болсон юм. Энэхүү жүжгийг Наталья Серебрякова найруулсан.
"Дараа нь гэнэт Толкиены энэ бүтээл гарч ирэхэд Наталья Серебрякова" Үлгэрийн дараа үлгэр "нэвтрүүлэгт ихэвчлэн тоглодог уран бүтээлчдийг урьсан. Вадим Никитин, Костецкий хоёулаа. Тэгээд бид Георгий Штилтэй ажил дээрээ, Елена Соловей нартай уулзсан. Түүний сүүлчийн бүтээлүүд" гэж Фродо Валерий Дьяченкогийн дүрд тоглосон ярилцлагадаа хэлжээ. Сонирхолтой нь, энэ нэвтрүүлгийн зураг авалтын дараахан Nightingale АНУ руу цагаачилсан.
Дьяченкогийн хэлснээр, зураг авалтын багийнхан болон жүжигчид бүхэлдээ эдгээр зураг авалтанд маш их дуртай байсан, гэхдээ нөхцөл байдал нь "ядуу" байсан ч гэсэн. "Жишээлбэл, морьтон хүмүүс. Ердөө 4 морь байсан боловч 8 морь шаардлагатай байсан тул тэд хоёр удаа хүрээ дээр гарч ирэв. Гэхдээ нөгөө талаас бүгд урам зоригтой ажилладаг байсан”гэж продакшнд оролцогч хэлэв.
Төгсгөлд нь Дяченко тэмдэглэснээр, техникийн чадавхи нь хуучирсан боловч гол зүйл бол жүжигчдийн амьд нүд, тэдний ажиллаж буй тоглолтын баяр баясгалан харагдаж байна. Тэрээр энэхүү тоглолт нь Толкиены сэтгэлд нийцэж байгаа бөгөөд энэ нь үзэгчдэд үнэлж баршгүй зүйл болно гэж найдаж байгаагаа илэрхийлэв.
Сонирхолтой баримт: "90 -ээд оны үед" "Хоббит" -ыг дахин бүтээхээр төлөвлөж байжээ. Бид "Уулын доорх эрдэнэс" нэртэй бүрэн хэмжээний том хэмжээний хүүхэлдэйн киног гаргахаар бэлтгэж байсан. Энэхүү төсөл нь хүүхэлдэйн урлаг, гар зургийн анимацийг хослуулах болно гэж үзсэн. Гандалфыг Николай Караченцев, Ториныг жүжигчин Лев Борисов нар хэлэх ёстой байв. Гэхдээ ЗХУ задран унасны улмаас энэ төсөл хэзээ ч хэрэгжиж байгаагүй. Зөвхөн танилцуулга, 6 минутын клип.
Зөвлөмж болгож буй:
"Бөгжний эзэн" нь хүүхэлдэйн киноны бүрэн хэмжээний аниме байх болно
Их Британийн алдарт зохиолч Жон Рональд Руэл Толкиений "Бөгжний Эзэн" уран зөгнөлт зохиолыг бүрэн хэмжээний хүүхэлдэйн аниме болгон хувиргах нь саяхан мэдэгдэв
Базелевс Японы ардын аман зохиолоос сэдэвлэсэн аймшгийн кино найруулах болно
9 -р сарын 25 -нд ОХУ -ын Соёлын яамны шинжээчдийн зөвлөлийн ээлжит хуралдаан боллоо. Энэхүү уулзалтын үеэр Пабло Абсенто хэмээх нууц нэрээр алдаршсан найруулагч Виолетта Таскаева "Орлуулалт" нэртэй бүрэн хэмжээний кино бүтээх санаагаа ярьжээ
Оросын уран зохиолоос сэдэвлэсэн 7 хөгжим
Зохиолчид гайхалтай хөгжим сонссоны дараа өөрсдийн бүтээлээ бичихээр суух тохиолдол цөөнгүй гардаг. Алдарт хөгжимчид уран зохиолоос урам зориг авч, түүний нөлөөн дор гайхалтай гайхалтай симфони, дуурь, мюзикл, балет, дуу бүтээдэг. Оросын уран зохиол нь өнөөдөр бүтээх хүслийг өгдөг. Алдарт бүтээлүүдийн цуурайг зөвхөн Шостакович, Чайковскийн бүтээлүүдээс гадна Земфира, Мик Жаггер, Боб Дилан болон бусад хүмүүсийн дуунуудаас сонсох боломжтой
"Хоббит", "Бөгжний эзэн" киноны өмнөх уран зөгнөл ямар байсан бэ: Толкиенийг урамшуулсан 10 түүх
Олон уншигчдын хувьд уран зөгнөлийн төрөл рүү аялах нь профессор Жон Рональд Руэл Толкиенээс эхэлсэн юм. "Хоббит", "Бөгжний эзэн" эсвэл бүр Питер Жексоны хийсэн киноны дасан зохицол … эдгээр түүхүүд сая сая хүмүүсийг "татсан". Толкиен Жорж Мартинаас Терри Брукс хүртэлх орчин үеийн уран зөгнөлийн зарим мастеруудад урам зориг өгсөн гэдгээрээ алдартай. Гэхдээ уран зөгнөлт төрөл нь Дундад Дэлхий бий болсон тэр өдөр төрөөгүй юм
Литвиненкогийн аллагын тухай жүжгийг Лондонгийн театрт тавьжээ
Лондоны Хуучин Вис театрт ФСБ -ийн экс ажилтан Александр Литвиенкогийн аллагын тухай жүжгийг үзэгчдэд үзүүлэх болно гэж The Guardian -ийн эх сурвалжаас иш татан Либерти радиогоор мэдээлэв. Энэхүү жүжгийг Москвагийн сэтгүүлч Люк Хардинг бичсэн "Маш үнэтэй хор" номноос сэдэвлэн бүтээжээ